Chinese for Travel
ગુજરાતી
એકમ 4 · ટેક્સી પાઠ 24 7 મિનિટ ઍપમાં પ્રીમિયમ

ચીનીમાં રાઇડ પિકઅપ

રાઇડ-હેલિંગ ડ્રાઇવર સાથે પીકઅપ પોઇન્ટ, ચોક્કસ સ્થાન, રાહ જોવાનું, ખોટું સ્થાન, ફોન કૉલ્સ અને કાર શોધવા વિશે વાતચીત કરો. ચેંગડુ ઈસ્ટ સ્ટેશન, તમે હમણાં જ ટ્રેનમાંથી ઊતર્યા છો. ઍપની પિને તમને ઇમારતની ખોટી બાજુએ બતાવ્યા છે.

叫车

મુખ્ય વાક્યો

આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.

  • 请问上车点在哪里？

    Qǐngwèn shàngchē diǎn zài nǎlǐ?

    માફ કરશો, પીકઅપ પોઈન્ટ ક્યાં છે?

    • 请问Qǐngwèn
    • 上车shàngchē
    • 点diǎn
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 我的定位可能不准。

    Wǒ de dìngwèi kěnéng bù zhǔn.

    મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 定位dìngwèi
    • 可能kěnéng
    • 不bù
    • 准zhǔn

  • 我在地铁站出口。

    Wǒ zài dìtiězhàn chūkǒu.

    હું મેટ્રો સ્ટેશનના એક્ઝિટ પર છું.

    • 我Wǒ
    • 在zài
    • 地铁站dìtiězhàn
    • 出口chūkǒu

  • 我找不到您的车。

    Wǒ zhǎo bú dào nín de chē.

    મને તમારી કાર મળી શકતી નથી.

    • 我Wǒ
    • 找zhǎo
    • 不bú
    • 到dào
    • 您nín
    • 的de
    • 车chē

  • 请问您的车牌号是多少？

    Qǐngwèn nín de chēpái hào shì duōshǎo?

    માફ કરશો, તમારો લાઇસન્સ પ્લેટ નંબર શું છે?

    • 请问Qǐngwèn
    • 您nín
    • 的de
    • 车牌chēpái
    • 号hào
    • 是shì
    • 多少duōshǎo

  • 请等我一下。

    Qǐng děng wǒ yíxià.

    કૃપા કરીને મારા માટે થોડીવાર રાહ જુઓ.

    • 请Qǐng
    • 等děng
    • 我wǒ
    • 一下yíxià

આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો

પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.

  • 您好，我叫了网约车。

    Nínhǎo, wǒ jiào le wǎngyuēchē.

    હેલો, મેં રાઇડ-હેલિંગ કારનો ઓર્ડર આપ્યો.

  • 我在上车点。

    Wǒ zài shàngchē diǎn.

    હું પીકઅપ પોઈન્ટ પર છું.

  • 我在门口等您。

    Wǒ zài ménkǒu děng nín.

    હું પ્રવેશદ્વાર પર તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું.

  • 我在路边等您。

    Wǒ zài lùbiān děng nín.

    હું રસ્તાની બાજુએ તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું.

  • 我在出口等您。

    Wǒ zài chūkǒu děng nín.

    હું બહાર નીકળવાના ગેટ પર તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું.

  • 我在酒店门口。

    Wǒ zài jiǔdiàn ménkǒu.

    હું હોટેલના પ્રવેશદ્વાર પર છું.

  • 我看到很多车，找不到您。

    Wǒ kàndào hěn duō chē, zhǎo bú dào nín.

    મને ઘણી કાર દેખાય છે અને તમને શોધી શકતો નથી.

  • 请给我打电话。

    Qǐng gěi wǒ dǎ diànhuà.

    કૃપા કરીને મને કૉલ કરો.

  • 我听不懂电话，可以发消息吗？

    Wǒ tīng bù dǒng diànhuà, kěyǐ fā xiāoxi ma?

    હું કૉલ સમજી શકતો નથી. શું તમે સંદેશ મોકલી શકો છો?

  • 我马上到。

    Wǒ mǎshàng dào.

    હું તરત જ ત્યાં આવીશ.

  • 请不要取消订单。

    Qǐng bú yào qǔxiāo dìngdān.

    કૃપા કરીને ઓર્ડર રદ કરશો નહીં.

  • 我可以取消订单吗？

    Wǒ kěyǐ qǔxiāo dìngdān ma?

    શું હું ઓર્ડર રદ કરી શકું?

  • 这里不能停车吗？

    Zhèlǐ bù néng tíngchē ma?

    શું કાર અહીં ન રોકાઈ શકે?

  • 请告诉我在哪里上车比较方便。

    Qǐng gàosu wǒ zài nǎlǐ shàngchē bǐjiào fāngbiàn.

    કૃપા કરીને મને કહો કે ક્યાંથી ગાડીમાં બેસવું વધુ અનુકૂળ રહેશે.

  • 我穿着黑色外套。

    Wǒ chuānzhe hēisè wàitào.

    મેં કાળું જેકેટ પહેર્યું છે.

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    કૃપા કરીને તે મારા માટે લખો.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    તમારી મદદ માટે આભાર.

તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો

સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.

  1. સ્ટાફ

    我到了，您人在哪里？

    Wǒ dào le, nín rén zài nǎlǐ?

    ગાડી આવી ગઈ છે. આપ ક્યાં છો?

    તમે

    我在地铁站出口。

    Wǒ zài dìtiězhàn chūkǒu.

    હું મેટ્રો સ્ટેશનના એક્ઝિટ પર છું.

  2. સ્ટાફ

    这里不让停，您到对面来。

    Zhèlǐ bú ràng tíng, nín dào duìmiàn lái.

    અહીં ઊભા રહી શકાય એમ નથી. આપ સામેની બાજુ આવી જાઓ.

    તમે

    请等我一下。

    Qǐng děng wǒ yíxià.

    કૃપા કરીને મારા માટે થોડીવાર રાહ જુઓ.

સંવાદ ભજવો

ચેંગડુ ઈસ્ટ સ્ટેશન, તમે હમણાં જ ટ્રેનમાંથી ઊતર્યા છો. ઍપની પિને તમને ઇમારતની ખોટી બાજુએ બતાવ્યા છે.

成都东站 · ચેંગડુ ઈસ્ટ સ્ટેશન

  1. સ્ટાફ

    我到了，您人在哪里？

    Wǒ dào le, nín rén zài nǎlǐ?

    ગાડી આવી ગઈ છે. આપ ક્યાં છો?

  2. તમે

    我在地铁站出口。

    Wǒ zài dìtiězhàn chūkǒu.

    હું મેટ્રો સ્ટેશનના એક્ઝિટ પર છું.

  3. સ્ટાફ

    这里不让停，您到对面来。

    Zhèlǐ bú ràng tíng, nín dào duìmiàn lái.

    અહીં ઊભા રહી શકાય એમ નથી. આપ સામેની બાજુ આવી જાઓ.

  4. તમે

    请等我一下。

    Qǐng děng wǒ yíxià.

    કૃપા કરીને મારા માટે થોડીવાર રાહ જુઓ.

  5. સ્ટાફ

    我在路边，打着双闪。

    Wǒ zài lùbiān, dǎzhe shuāngshǎn.

    હું રસ્તાની બાજુએ છું, ડબલ ઇન્ડિકેટર ચાલુ છે.

  6. તમે

    我找不到您的车。

    Wǒ zhǎo bú dào nín de chē.

    મને તમારી કાર મળી શકતી નથી.

  7. સ્ટાફ

    车牌尾号是三七。

    Chēpái wěihào shì sān qī.

    નંબર પ્લેટ 37 પર પૂરી થાય છે.

  8. તમે

    我穿着黑色外套。

    Wǒ chuānzhe hēisè wàitào.

    મેં કાળું જેકેટ પહેર્યું છે.

સંસ્કૃતિની વાત

સ્પષ્ટ સીમાચિહ્નોનો ઉપયોગ કરો

પ્રવેશ, એક્ઝિટ, હોટલના દરવાજા, સબવે એક્ઝિટ અને રસ્તાની બાજુના સ્થાનો અસ્પષ્ટ GPS પોઈન્ટ કરતાં ડ્રાઈવરો માટે શોધવાનું વધુ સરળ છે.

કયા વાક્યનો અર્થ થાય છે "મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે"?

જવાબ બતાવો

我的定位可能不准。 — મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે.

વધુ જાણો

આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.

ઓનલાઇન કેબના મુખ્ય શબ્દો

网约车 App મારફતે ઓર્ડર કરેલ રાઈડ-હેલિંગ કાર. તે સ્ટ્રીટ ટેક્સી ચલાવવાથી અલગ છે.

您好，我叫了网约车。 Nínhǎo, wǒ jiào le wǎngyuēchē. હેલો, મેં રાઇડ-હેલિંગ કારનો ઓર્ડર આપ્યો.

上车点 પિકઅપ પોઈન્ટ. આ તે સ્થાન છે જ્યાં ડ્રાઇવર તમને પ્રવેશવાની અપેક્ષા રાખે છે.

请问上车点在哪里？ Qǐngwèn shàngchē diǎn zài nǎlǐ? માફ કરશો, પીકઅપ પોઈન્ટ ક્યાં છે?

定位 એપમાં સ્થાનની સ્થિતિ. કેટલીકવાર તે ઊંચી ઇમારતો, સ્ટેશનો, મોલ્સ અથવા એરપોર્ટની નજીક અચોક્કસ હોઈ શકે છે.

我的定位可能不准。 Wǒ de dìngwèi kěnéng bù zhǔn. મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે.

门口 / 出口 / 路边 પ્રવેશ, બહાર નીકળો અને રસ્તાની બાજુએ. તમારા ડ્રાઈવરને મળવા માટે આ સરળ લોકેશન શબ્દો છે.

我在门口等您。 Wǒ zài ménkǒu děng nín. હું પ્રવેશદ્વાર પર તમારી રાહ જોઈ રહ્યો છું.

订单 રાઈડ-હેલિંગ એપમાં ઓર્ડર અથવા બુકિંગ કરો. ડ્રાઇવરો અને મુસાફરો સવારીનો ઓર્ડર તરીકે ઉલ્લેખ કરી શકે છે.

请不要取消订单。 Qǐng bú yào qǔxiāo dìngdān. કૃપા કરીને ઓર્ડર રદ કરશો નહીં.

车牌号 લાઈસન્સ પ્લેટ નંબર. જ્યારે આસપાસ ઘણી કાર હોય ત્યારે સાચી કારને ઓળખવા માટે તેનો ઉપયોગ કરો.

请问您的车牌号是多少？ Qǐngwèn nín de chēpái hào shì duōshǎo? માફ કરશો, તમારો લાઇસન્સ પ્લેટ નંબર શું છે?

પિકઅપ વખતે વાતચીતની પ્રક્રિયા

પગલું 1: પિકઅપ પોઈન્ટની પુષ્ટિ કરો

પૂછો 请问上车点在哪里？ અથવા ડ્રાઈવરને કહો 我在上车点.

પગલું 2: અચોક્કસ સ્થાનને ઠીક કરો

જો એપ્લિકેશન સ્થાન ખોટું છે, તો 我的定位可能不准 કહો અને તમારા વાસ્તવિક સ્થાનનું સ્પષ્ટ વર્ણન કરો.

પગલું 3: એક સીમાચિહ્ન આપો

હોટેલ પ્રવેશ, સબવે એક્ઝિટ, પ્રવેશદ્વાર, બહાર નીકળો અથવા રસ્તાની બાજુએ જેવા સરળ સીમાચિહ્નોનો ઉપયોગ કરો.

પગલું 4: ડ્રાઈવર અથવા કાર શોધો

જો ત્યાં ઘણી બધી કાર હોય, તો લાયસન્સ પ્લેટ નંબર માટે પૂછો, ડ્રાઇવરને કૉલ કરવા માટે કહો અથવા તમારા કપડાંનું વર્ણન કરો.

પગલું 5: રાહ જોવી અથવા રદ કરવાનું સંભાળવું

જો તમે નજીક હોવ, તો 请等我一下 અથવા 我马上到 કહો. જો જરૂરી હોય તો, નમ્રતાથી રદ કરવાની ચર્ચા કરો.

પિકઅપ માટે ઉપયોગી વાક્ય નમૂના

我在…… તમે ક્યાં છો તે ડ્રાઇવરને જણાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

我在酒店门口。 Wǒ zài jiǔdiàn ménkǒu. હું હોટેલના પ્રવેશદ્વાર પર છું.

找不到…… જ્યારે તમને ડ્રાઈવર, કાર, પ્રવેશદ્વાર અથવા પિકઅપ પોઈન્ટ ન મળે ત્યારે આનો ઉપયોગ કરો.

我找不到您的车。 Wǒ zhǎo bú dào nín de chē. મને તમારી કાર મળી શકતી નથી.

请…… ડ્રાઈવરને નમ્રતાપૂર્વક રાહ જોવા, કૉલ કરવા, સંદેશ મોકલવા અથવા તમને ક્યાં પ્રવેશવું તે જણાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

请等我一下。 Qǐng děng wǒ yíxià. કૃપા કરીને મારા માટે થોડીવાર રાહ જુઓ.

可以……吗？ આનો ઉપયોગ એ પૂછવા માટે કરો કે શું કોઈ ક્રિયા શક્ય છે, જેમ કે સંદેશ મોકલવો, રદ કરવો અથવા રોકવો.

我可以取消订单吗？ Wǒ kěyǐ qǔxiāo dìngdān ma? શું હું ઓર્ડર રદ કરી શકું?

લોકેશન ટિપ્સ

સ્પષ્ટ સીમાચિહ્નોનો ઉપયોગ કરો

પ્રવેશ, એક્ઝિટ, હોટલના દરવાજા, સબવે એક્ઝિટ અને રસ્તાની બાજુના સ્થાનો અસ્પષ્ટ GPS પોઈન્ટ કરતાં ડ્રાઈવરો માટે શોધવાનું વધુ સરળ છે.

વ્યસ્ત પિકઅપ પોઈન્ટ

સ્ટેશનો, મોલ્સ, એરપોર્ટ અથવા આકર્ષણો પર, ઘણી કાર સમાન દેખાઈ શકે છે. લાયસન્સ પ્લેટ અને કારનો રંગ કાળજીપૂર્વક કન્ફર્મ કરો.

નો-સ્ટોપિંગ વિસ્તારો

કેટલાક પ્રવેશદ્વારો અથવા રસ્તાઓ રોકવાની મંજૂરી આપતા નથી. ડ્રાઇવરને પૂછો કે જ્યાં પ્રવેશવું વધુ અનુકૂળ છે.

ફોન અને મેસેજ ટિપ્સ

કોલ માટે પૂછો

જો તમને કાર ન મળે, તો ડ્રાઇવરને તમને કૉલ કરવા માટે કહો જેથી તમે વાસ્તવિક સમયમાં સંકલન કરી શકો.

જો કૉલ્સ મુશ્કેલ હોય તો સંદેશાનો ઉપયોગ કરો

જો તમે ફોન પર બોલાતી ચાઈનીઝ સમજી શકતા નથી, તો તેના બદલે ડ્રાઈવરને સંદેશ મોકલવા માટે કહો.

તમારી જાતનું વર્ણન કરો

ભીડવાળી જગ્યાએ, ડ્રાઈવરને કહો કે તમે શું પહેર્યું છે, જેમ કે 我穿着黑色外套.

ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ

સ્થાન અચોક્કસ છે.

  • પ્રવાસી我的定位可能不准。

    Wǒ de dìngwèi kěnéng bù zhǔn.

    મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે.

  • પ્રવાસી我在酒店门口。

    Wǒ zài jiǔdiàn ménkǒu.

    હું હોટેલના પ્રવેશદ્વાર પર છું.

  • પ્રવાસી请告诉我在哪里上车比较方便。

    Qǐng gàosu wǒ zài nǎlǐ shàngchē bǐjiào fāngbiàn.

    કૃપા કરીને મને કહો કે ક્યાંથી ગાડીમાં બેસવું વધુ અનુકૂળ રહેશે.

કાર શોધી શકાતી નથી

  • પ્રવાસી我看到很多车，找不到您。

    Wǒ kàndào hěn duō chē, zhǎo bú dào nín.

    મને ઘણી કાર દેખાય છે અને તમને શોધી શકતો નથી.

  • પ્રવાસી请问您的车牌号是多少？

    Qǐngwèn nín de chēpái hào shì duōshǎo?

    માફ કરશો, તમારો લાઇસન્સ પ્લેટ નંબર શું છે?

  • પ્રવાસી请给我打电话。

    Qǐng gěi wǒ dǎ diànhuà.

    કૃપા કરીને મને કૉલ કરો.

ડ્રાઇવરને રાહ જોવા માટે કહો

  • પ્રવાસી请等我一下。

    Qǐng děng wǒ yíxià.

    કૃપા કરીને મારા માટે થોડીવાર રાહ જુઓ.

  • પ્રવાસી我马上到。

    Wǒ mǎshàng dào.

    હું તરત જ ત્યાં આવીશ.

  • પ્રવાસી请不要取消订单。

    Qǐng bú yào qǔxiāo dìngdān.

    કૃપા કરીને ઓર્ડર રદ કરશો નહીં.

નાની ક્વિઝ

તમે કેવી રીતે કહો કે "હું પીકઅપ પોઈન્ટ પર છું"?
  • 我在上车点。 ✓ જવાબ
  • 我在售票处。
  • 我在行李处。
કયા વાક્યનો અર્થ થાય છે "મારું સ્થાન ચોક્કસ ન હોઈ શકે"?
  • 我的定位可能不准。 ✓ જવાબ
  • 我的车牌可能不准。
  • 我的地址可能很贵。
તમે ડ્રાઈવરને તમને કૉલ કરવા માટે કેવી રીતે કહો છો?
  • 请给我打电话。 ✓ જવાબ
  • 请给我开发票。
  • 请给我看地图。
કયો વાક્ય ડ્રાઇવરને ઓર્ડર કેન્સલ ન કરવાનું કહે છે?
  • 请不要取消订单。 ✓ જવાબ
  • 请不要开太快。
  • 请不要走高速。

સંબંધિત પ્રવાસ માર્ગદર્શિકાઓ