Chinese for Travel
ಕನ್ನಡ
ಘಟಕ 10 · ಸಹಾಯ ಪಾಠ 54 7 ನಿಮಿಷಗಳು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫೋನ್

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ವಾಲೆಟ್, ಫೋನ್, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ, ಕಳೆದುಹೋದ ಮತ್ತು ಕಂಡುಬಂದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ, ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಶಾಂಘೈನ ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟ ಬ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಇತ್ತು, ಮೂರು ದಿನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಊರಿಗೆ ವಿಮಾನ ಹತ್ತಬೇಕು.

挂失

ಮುಖ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು

ಈ ಪಾಠದ ಮುಖ್ಯ 6 ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕೇಳಲು ▶ ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಆಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.

  • 我的护照丢了。

    Wǒ de hùzhào diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 护照hùzhào
    • 丢diū
    • 了le

  • 我的钱包丢了。

    Wǒ de qiánbāo diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 钱包qiánbāo
    • 丢diū
    • 了le

  • 失物招领处在哪里？

    Shīwù zhāolǐng chù zài nǎlǐ?

    ಕಳೆದುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳ ಕಚೇರಿ (ಲಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಫೌಂಡ್) ಎಲ್ಲಿದೆ?

    • 失物Shīwù
    • 招领zhāolǐng
    • 处chù
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 我需要报案。

    Wǒ xūyào bào'àn.

    ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

    • 我Wǒ
    • 需要xūyào
    • 报案bào'àn

  • 我需要报警记录。

    Wǒ xūyào bàojǐng jìlù.

    ನನಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯ ದಾಖಲೆ ಬೇಕು.

    • 我Wǒ
    • 需要xūyào
    • 报警bàojǐng
    • 记录jìlù

  • 我需要联系大使馆。

    Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn.

    ನಾನು ನನ್ನ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

    • 我Wǒ
    • 需要xūyào
    • 联系liánxì
    • 大使馆dàshǐguǎn

ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು

ಪಾಠದ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು: ಒಟ್ಟು 17.

  • 我的手机丢了。

    Wǒ de shǒujī diū le.

    ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • 我的银行卡丢了。

    Wǒ de yínhángkǎ diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • 我的行李不见了。

    Wǒ de xíngli bú jiàn le.

    ನನ್ನ ಸಾಮಾನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

  • 我找不到我的包。

    Wǒ zhǎo bú dào wǒ de bāo.

    ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

  • 有人捡到我的东西吗？

    Yǒu rén jiǎn dào wǒ de dōngxi ma?

    ಯಾರಿಗಾದರೂ ನನ್ನ ಸಾಮಾನು ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ?

  • 我刚刚把它放在这里。

    Wǒ gānggāng bǎ tā fàng zài zhèlǐ.

    ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಹಾಕಿದ್ದೆ.

  • 我可能把它落在出租车上了。

    Wǒ kěnéng bǎ tā là zài chūzūchē shàng le.

    ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು.

  • 请帮我报警。

    Qǐng bāng wǒ bàojǐng.

    ದಯವಿಟ್ಟು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

  • 最近的大使馆在哪里？

    Zuìjìn de dàshǐguǎn zài nǎlǐ?

    ಹತ್ತಿರದ ದೂತಾವಾಸ ಎಲ್ಲಿದೆ?

  • 最近的领事馆在哪里？

    Zuìjìn de lǐngshìguǎn zài nǎlǐ?

    ಹತ್ತಿರದ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

  • 请帮我挂失银行卡。

    Qǐng bāng wǒ guàshī yínhángkǎ.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

  • 请帮我定位手机。

    Qǐng bāng wǒ dìngwèi shǒujī.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

  • 可以帮我打电话吗？

    Kěyǐ bāng wǒ dǎ diànhuà ma?

    ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

  • 可以帮我翻译吗？

    Kěyǐ bāng wǒ fānyì ma?

    ನನಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

  • 请帮我确认一下地址和电话。

    Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià dìzhǐ hé diànhuà.

    ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಬರೆಯಿರಿ.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವ ರೀತಿ

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಇವು.

  1. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    在哪里丢的？

    Zài nǎlǐ diū de?

    ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಿ?

    ನೀವು

    我可能把它落在出租车上了。

    Wǒ kěnéng bǎ tā là zài chūzūchē shàng le.

    ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು.

  2. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    补护照要去您的大使馆。

    Bǔ hùzhào yào qù nín de dàshǐguǎn.

    ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

    ನೀವು

    最近的大使馆在哪里？

    Zuìjìn de dàshǐguǎn zài nǎlǐ?

    ಹತ್ತಿರದ ದೂತಾವಾಸ ಎಲ್ಲಿದೆ?

ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿ

ಶಾಂಘೈನ ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟ ಬ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಇತ್ತು, ಮೂರು ದಿನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಊರಿಗೆ ವಿಮಾನ ಹತ್ತಬೇಕು.

上海·派出所 · ಶಾಂಘೈನ ಒಂದು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ

  1. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    您好，什么事？

    Nín hǎo, shénme shì?

    ನಮಸ್ಕಾರ, ಏನು ವಿಷಯ?

  2. ನೀವು

    我的护照丢了。

    Wǒ de hùzhào diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  3. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    在哪里丢的？

    Zài nǎlǐ diū de?

    ಎಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಿ?

  4. ನೀವು

    我可能把它落在出租车上了。

    Wǒ kěnéng bǎ tā là zài chūzūchē shàng le.

    ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು.

  5. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    我们先登记，给您开一个报案回执。

    Wǒmen xiān dēngjì, gěi nín kāi yí ge bào'àn huízhí.

    ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ದೂರಿನ ರಸೀದಿ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ.

  6. ನೀವು

    我需要联系大使馆。

    Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn.

    ನಾನು ನನ್ನ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

  7. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    补护照要去您的大使馆。

    Bǔ hùzhào yào qù nín de dàshǐguǎn.

    ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

  8. ನೀವು

    最近的大使馆在哪里？

    Zuìjìn de dàshǐguǎn zài nǎlǐ?

    ಹತ್ತಿರದ ದೂತಾವಾಸ ಎಲ್ಲಿದೆ?

ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಲಹೆ

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ತುರ್ತು. ನಿಮಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.

"ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ

我需要报案。 — ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಈ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಹಿನ್ನೆಲೆ: ಮುಖ್ಯ ಪದಗಳು, ಏನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಿರು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು.

ಪ್ರಮುಖ ಪದಗಳು

丢了 / 不见了 / 找不到 ಇವೆಲ್ಲವೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 丢了 ಎಂದರೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, 不见了 ಎಂದರೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 找不到 ಎಂದರೆ ಹುಡುಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

我的手机丢了。 Wǒ de shǒujī diū le. ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

失物招领处 ಕಳೆದುಹೋದ ಮತ್ತು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಚೇರಿ. ನಿಲ್ದಾಣ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಹೋಟೆಲ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಮಾಲ್ ಅಥವಾ ಆಕರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.

失物招领处在哪里？ Shīwù zhāolǐng chù zài nǎlǐ? ಕಳೆದುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳ ಕಚೇರಿ (ಲಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಫೌಂಡ್) ಎಲ್ಲಿದೆ?

报案 ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು. ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಕಳ್ಳತನ, ವಿಮೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು.

我需要报案。 Wǒ xūyào bào'àn. ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

报警记录 ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿ ದಾಖಲೆ. ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ವಿಮೆ, ರಾಯಭಾರ ಬದಲಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

我需要报警记录。 Wǒ xūyào bàojǐng jìlù. ನನಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯ ದಾಖಲೆ ಬೇಕು.

大使馆 / 领事馆 ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ದೂತಾವಾಸ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋದರೆ, ಬದಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.

我需要联系大使馆。 Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn. ನಾನು ನನ್ನ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

挂失 ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

请帮我挂失银行卡。 Qǐng bāng wǒ guàshī yínhángkǎ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

ವಸ್ತು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಂತ 1: ಕಳೆದುಹೋದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಿ

ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ವ್ಯಾಲೆಟ್, ಫೋನ್, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ 我的……丢了 ಬಳಸಿ.

ಹಂತ 2: ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಕಳೆದುಹೋದ ಮತ್ತು ಕಂಡುಬಂದ ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ.

ಹಂತ 3: ಅದು ಎಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ

ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 刚刚放在这里 ಅಥವಾ 可能落在出租车上了.

ಹಂತ 4: ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ

ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಕಳ್ಳತನ, ವಿಮೆ ಅಥವಾ ಗಂಭೀರ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ, ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೇಳಿ.

ಹಂತ 5: ದೂತಾವಾಸ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ದೂತಾವಾಸ ಅಥವಾ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಕಳೆದುಹೋದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ, ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋದ ತಕ್ಷಣ ವರದಿ ಮಾಡಿ.

ಕಳೆದುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯ ಮಾದರಿಗಳು

我的……丢了 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

我的护照丢了。 Wǒ de hùzhào diū le. ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

我找不到…… ಐಟಂ ಇನ್ನೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗದಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗದಿದ್ದರೆ.

我找不到我的包。 Wǒ zhǎo bú dào wǒ de bāo. ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

我可能把它落在……了 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಎಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

我可能把它落在出租车上了。 Wǒ kěnéng bǎ tā là zài chūzūchē shàng le. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು.

我需要…… ವರದಿ ಮಾಡುವುದು, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮುಂತಾದ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಸಹಾಯ ಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

我需要报警记录。 Wǒ xūyào bàojǐng jìlù. ನನಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯ ದಾಖಲೆ ಬೇಕು.

ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಸಲಹೆಗಳು

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ತುರ್ತು. ನಿಮಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.

ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ vs ದೂತಾವಾಸ

ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೂತಾವಾಸಗಳು ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಹತ್ತಿರದ ಒಂದನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಹೇಳಿ.

ಫೋನ್, ಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಲಹೆಗಳು

ಕಳೆದುಹೋದ ಫೋನ್

ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು.

ಕಳೆದುಹೋದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್

ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ವರದಿ ಮಾಡಿ. ನಿಮಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಅನುವಾದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿ.

ಲಾಸ್ಟ್ ವ್ಯಾಲೆಟ್

ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಐಡಿ ಅಥವಾ ನಗದು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಚೆಕ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಕಂಡುಬಂದರೆ, ನಂತರ ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು

ಕಳೆದುಹೋದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我的护照丢了。

    Wǒ de hùzhào diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我需要报案。

    Wǒ xūyào bào'àn.

    ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我需要联系大使馆。

    Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn.

    ನಾನು ನನ್ನ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಕಳೆದುಹೋದ ಫೋನ್

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我的手机丢了。

    Wǒ de shǒujī diū le.

    ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು请帮我定位手机。

    Qǐng bāng wǒ dìngwèi shǒujī.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು可以帮我打电话吗？

    Kěyǐ bāng wǒ dǎ diànhuà ma?

    ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಕಳೆದುಹೋದ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡ್

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我的钱包丢了。

    Wǒ de qiánbāo diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我的银行卡丢了。

    Wǒ de yínhángkǎ diū le.

    ನಾನು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು请帮我挂失银行卡。

    Qǐng bāng wǒ guàshī yínhángkǎ.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

ಕಿರು ರಸಪ್ರಶ್ನೆ

"ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ" ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
  • 我的护照丢了。 ✓ ಉತ್ತರ
  • 我的钱包丢了。
  • 我的手机丢了。
ಕಳೆದುಹೋದ ಮತ್ತು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಯಾವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಕೇಳುತ್ತದೆ?
  • 失物招领处在哪里？ ✓ ಉತ್ತರ
  • 售票处在哪里？
  • 洗手间在哪里？
"ನಾನು ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ" ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
  • 我需要报案。 ✓ ಉತ್ತರ
  • 我需要买票。
  • 我需要排队。
ಕಳೆದುಹೋದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಯಾವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಕೇಳುತ್ತದೆ?
  • 请帮我挂失银行卡。 ✓ ಉತ್ತರ
  • 请帮我定位手机。
  • 请帮我联系工作人员。

ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು