Chinese for Travel
മലയാളം
യൂണിറ്റ് 8 · ഷോപ്പിങ് പാഠം 44 6 മിനിറ്റ് ആപ്പിൽ പ്രീമിയം

വലുപ്പം, നിറം, ഇട്ടുനോക്കൽ

വ്യത്യസ്ത വലുപ്പങ്ങളും നിറങ്ങളും ആവശ്യപ്പെടുക, വസ്ത്രങ്ങളോ ഷൂകളോ പരീക്ഷിക്കുക, ഫിറ്റിംഗ് റൂം എവിടെയാണെന്ന് ചോദിക്കുക, വലുതോ ചെറുതോ ആയ വലുപ്പം ആവശ്യപ്പെടുക. ബെയ്ജിങ്ങിലെ സാൻലിതുനിൽ ഒരു തുണിക്കട. ചൈനീസ് സൈസുകൾ അൽപം ചെറുതാണ്, അതുകൊണ്ട് എല്ലാം ഇട്ടുനോക്കൂ.

试穿

പ്രധാന വാക്യങ്ങൾ

ഈ പാഠത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ 6 വാക്യങ്ങളും അവയിലെ വാക്കുകളും. കേൾക്കാൻ ▶ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ; പതുക്കെ കേൾക്കാൻ ആമ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ.

  • 这个有我的尺码吗？

    Zhège yǒu wǒ de chǐmǎ ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എൻ്റെ വലുപ്പത്തിൽ ഉണ്ടോ?

    • 这个Zhège
    • 有yǒu
    • 我wǒ
    • 的de
    • 尺码chǐmǎ
    • 吗ma

  • 我穿中号。

    Wǒ chuān zhōng hào.

    ഞാൻ മീഡിയം സൈസ് ആണ് ഇടുന്നത്.

    • 我Wǒ
    • 穿chuān
    • 中zhōng
    • 号hào

  • 我可以试穿吗？

    Wǒ kěyǐ shìchuān ma?

    എനിക്ക് ഇത് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

    • 我Wǒ
    • 可以kěyǐ
    • 试穿shìchuān
    • 吗ma

  • 试衣间在哪里？

    Shìyījiān zài nǎlǐ?

    ഫിറ്റിംഗ് റൂം എവിടെയാണ്?

    • 试衣间Shìyījiān
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 这个有点小。

    Zhège yǒu diǎn xiǎo.

    ഇത് അൽപ്പം ചെറുതാണ്.

    • 这个Zhège
    • 有yǒu
    • 点diǎn
    • 小xiǎo

  • 有大一号的吗？

    Yǒu dà yí hào de ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിപ്പം കൂടുതലുണ്ടോ?

    • 有Yǒu
    • 大dà
    • 一yí
    • 号hào
    • 的de
    • 吗ma

ഈ സാഹചര്യത്തിനുള്ള കൂടുതൽ വാക്യങ്ങൾ

പാഠത്തിലെ മറ്റെല്ലാ വാക്യങ്ങളും: ആകെ 17.

  • 有小号吗？

    Yǒu xiǎo hào ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ചെറിയ വലിപ്പമുണ്ടോ?

  • 有大号吗？

    Yǒu dà hào ma?

    നിങ്ങൾക്ക് വലിയ വലിപ്പമുണ്ടോ?

  • 有小一号的吗？

    Yǒu xiǎo yí hào de ma?

    ഒരു സൈസ് ചെറുത് ഉണ്ടോ?

  • 这个颜色还有吗？

    Zhège yánsè hái yǒu ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഈ നിറം ഉണ്ടോ?

  • 有黑色的吗？

    Yǒu hēisè de ma?

    ഇത് കറുപ്പ് നിറത്തിൽ ഉണ്ടോ?

  • 有白色的吗？

    Yǒu báisè de ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വെള്ളയിലുണ്ടോ?

  • 有其他颜色吗？

    Yǒu qítā yánsè ma?

    നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

  • 我可以试一下这双鞋吗？

    Wǒ kěyǐ shì yíxià zhè shuāng xié ma?

    എനിക്ക് ഈ ഷൂസ് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

  • 这个有点大。

    Zhège yǒu diǎn dà.

    ഇത് അൽപ്പം വലുതാണ്.

  • 这个正合适。

    Zhège zhèng héshì.

    ഇത് കൃത്യം പാകമാണ്.

  • 这个穿起来舒服吗？

    Zhège chuān qǐlái shūfu ma?

    ഇത് ധരിക്കാൻ സുഖകരമാണോ?

  • 这双鞋有点紧。

    Zhè shuāng xié yǒu diǎn jǐn.

    ഈ ഷൂസ് അൽപ്പം ഇറുകിയതാണ്.

  • 这双鞋有点松。

    Zhè shuāng xié yǒu diǎn sōng.

    ഈ ഷൂസ് അൽപ്പം അയഞ്ഞതാണ്.

  • 有新的未拆封的吗？

    Yǒu xīn de wèi chāifēng de ma?

    നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പുതിയത് തുറക്കാത്ത ഒന്നുണ്ടോ?

  • 我想要这件。

    Wǒ xiǎng yào zhè jiàn.

    ഞാൻ ഇത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    ദയവായി എനിക്കായി ഇത് എഴുതുക.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

കേൾക്കാനിടയുള്ളതും മറുപടി പറയേണ്ടതും

ജീവനക്കാർ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണരേഖ പിന്തുടരില്ല. ഇവിടെ അവർ പറയാനിടയുള്ള കാര്യങ്ങളും അനുയോജ്യമായ മറുപടികളും ഇവയാണ്.

  1. ജീവനക്കാർ

    您穿多大号？

    Nín chuān duō dà hào?

    താങ്കൾ ഏതു സൈസാണ് ഇടുന്നത്?

    നിങ്ങൾ

    我穿中号。

    Wǒ chuān zhōng hào.

    ഞാൻ മീഡിയം സൈസ് ആണ് ഇടുന്നത്.

  2. ജീവനക്കാർ

    怎么样？合适吗？

    Zěnmeyàng? Héshì ma?

    എങ്ങനെയുണ്ട്? പാകമാണോ?

    നിങ്ങൾ

    这个正合适。

    Zhège zhèng héshì.

    ഇത് കൃത്യം പാകമാണ്.

രംഗം അവതരിപ്പിക്കൂ

ബെയ്ജിങ്ങിലെ സാൻലിതുനിൽ ഒരു തുണിക്കട. ചൈനീസ് സൈസുകൾ അൽപം ചെറുതാണ്, അതുകൊണ്ട് എല്ലാം ഇട്ടുനോക്കൂ.

北京·三里屯 · സാൻലിതുൻ, ബെയ്ജിങ്

  1. ജീവനക്കാർ

    您穿多大号？

    Nín chuān duō dà hào?

    താങ്കൾ ഏതു സൈസാണ് ഇടുന്നത്?

  2. നിങ്ങൾ

    我穿中号。

    Wǒ chuān zhōng hào.

    ഞാൻ മീഡിയം സൈസ് ആണ് ഇടുന്നത്.

  3. ജീവനക്കാർ

    中号在这里，要试试吗？

    Zhōng hào zài zhèlǐ, yào shìshi ma?

    ഇതാ മീഡിയം. ഇട്ടുനോക്കുന്നോ?

  4. നിങ്ങൾ

    试衣间在哪里？

    Shìyījiān zài nǎlǐ?

    ഫിറ്റിംഗ് റൂം എവിടെയാണ്?

  5. ജീവനക്കാർ

    怎么样？合适吗？

    Zěnmeyàng? Héshì ma?

    എങ്ങനെയുണ്ട്? പാകമാണോ?

  6. നിങ്ങൾ

    这个有点小。

    Zhège yǒu diǎn xiǎo.

    ഇത് അൽപ്പം ചെറുതാണ്.

  7. ജീവനക്കാർ

    我给您拿一件大号。

    Wǒ gěi nín ná yí jiàn dà hào.

    ഞാൻ ഒരു ലാർജ് എടുത്തുതരാം.

  8. നിങ്ങൾ

    有其他颜色吗？

    Yǒu qítā yánsè ma?

    നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

സംസ്കാരക്കുറിപ്പ്

വളരെ വലുതോ വളരെ ചെറുതോ

这个有点大 അല്ലെങ്കിൽ 这个有点小 ഉപയോഗിക്കുക. തുടർന്ന് വലുതോ ചെറുതോ ആയ ഒരു വലുപ്പം ആവശ്യപ്പെടുക.

ഏത് വാചകമാണ് ഒരു വലിപ്പം ചെറുത് എന്ന് ചോദിക്കുന്നത്?

മറുപടി കാണിക്കുക

有小一号的吗？ — ഒരു സൈസ് ചെറുത് ഉണ്ടോ?

കൂടുതൽ പഠിക്കൂ

ഈ സാഹചര്യത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം: പ്രധാന വാക്കുകൾ, പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്, കുറച്ചു ചെറുസംഭാഷണങ്ങൾ.

പ്രധാന പദങ്ങൾ

尺码 വലുപ്പം. വസ്ത്രം അല്ലെങ്കിൽ ഷൂ വലുപ്പത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

这个有我的尺码吗？ Zhège yǒu wǒ de chǐmǎ ma? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എൻ്റെ വലുപ്പത്തിൽ ഉണ്ടോ?

小号 / 中号 / 大号 ചെറുതും ഇടത്തരവും വലുതും. വസ്‌ത്ര വലുപ്പങ്ങൾക്കുള്ള പൊതുവായ പദങ്ങളാണിത്.

我穿中号。 Wǒ chuān zhōng hào. ഞാൻ മീഡിയം സൈസ് ആണ് ഇടുന്നത്.

大一号 / 小一号 ഒരു വലുപ്പം വലുത് / ഒരു വലുപ്പം ചെറുത്. എന്തെങ്കിലും പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം ഇവ ഉപയോഗിക്കുക.

有大一号的吗？ Yǒu dà yí hào de ma? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിപ്പം കൂടുതലുണ്ടോ?

颜色 നിറം. ഇനം കറുപ്പ്, വെളുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിറങ്ങളിൽ ലഭ്യമാണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം.

有其他颜色吗？ Yǒu qítā yánsè ma? നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

试穿 വസ്ത്രങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാൻ. ഷൂസിന്, നിങ്ങൾക്ക് 试一下这双鞋 എന്നും പറയാം.

我可以试穿吗？ Wǒ kěyǐ shìchuān ma? എനിക്ക് ഇത് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

未拆封 തുറക്കാത്തതോ ഇപ്പോഴും സീൽ ചെയ്തതോ ആണ്. തുറക്കുകയോ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത ഒരു പുതിയ ഇനം നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

有新的未拆封的吗？ Yǒu xīn de wèi chāifēng de ma? നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പുതിയത് തുറക്കാത്ത ഒന്നുണ്ടോ?

ധരിച്ചുനോക്കുന്ന നടപടിക്രമം

ഘട്ടം 1: നിങ്ങളുടെ വലുപ്പം ചോദിക്കുക

这个有我的尺码吗？ എന്ന് പറയുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വലുപ്പം നേരിട്ട് പറയുക, ഉദാഹരണത്തിന് 我穿中号.

ഘട്ടം 2: ലഭ്യമായ നിറങ്ങൾ ചോദിക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് അനുസരിച്ച് 有黑色的吗？, 有白色的吗？, അല്ലെങ്കിൽ 有其他颜色吗？ ചോദിക്കുക.

ഘട്ടം 3: ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.

വസ്ത്രങ്ങൾക്ക്, 我可以试穿吗？ എന്ന് പറയുക ഷൂകൾക്ക്, 我可以试一下这双鞋吗？

ഘട്ടം 4: അനുയോജ്യത വിവരിക്കുക

അത് പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം, അത് വളരെ വലുതാണോ, വളരെ ചെറുതാണോ, വളരെ ഇറുകിയതാണോ, വളരെ അയഞ്ഞതാണോ അല്ലെങ്കിൽ ശരിയാണോ എന്ന് പറയുക.

വലുപ്പത്തിനും നിറത്തിനും ഉപകാരപ്രദമായ വാക്യ മാതൃകകൾ

有……吗？ സ്റ്റോറിന് വലുപ്പമോ നിറമോ ഇനമോ ഉണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

有大号吗？ Yǒu dà hào ma? നിങ്ങൾക്ക് വലിയ വലിപ്പമുണ്ടോ?

有……的吗？ നിറമോ വലുപ്പമോ പോലുള്ള ഒരു പ്രത്യേക സവിശേഷതയുള്ള ഒരു ഇനം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

有黑色的吗？ Yǒu hēisè de ma? ഇത് കറുപ്പ് നിറത്തിൽ ഉണ്ടോ?

这个有点…… എന്തെങ്കിലും അൽപ്പം വലുതോ ചെറുതോ ഇറുകിയതോ അയഞ്ഞതോ ആണെന്ന് വിവരിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

这个有点小。 Zhège yǒu diǎn xiǎo. ഇത് അൽപ്പം ചെറുതാണ്.

我想要…… നിങ്ങൾ എന്താണ് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് പറയാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

我想要这件。 Wǒ xiǎng yào zhè jiàn. ഞാൻ ഇത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഫിറ്റിങ്, സുഖസൗകര്യ നുറുങ്ങുകൾ

വളരെ വലുതോ വളരെ ചെറുതോ

这个有点大 അല്ലെങ്കിൽ 这个有点小 ഉപയോഗിക്കുക. തുടർന്ന് വലുതോ ചെറുതോ ആയ ഒരു വലുപ്പം ആവശ്യപ്പെടുക.

ഷൂസ്: ഇറുകിയതോ അയഞ്ഞതോ

ഷൂകൾക്ക്, 这双鞋有点紧 അല്ലെങ്കിൽ 这双鞋有点松 ഉപയോഗിക്കുക. 双 എന്നത് ഒരു ജോടി ഷൂസിൻ്റെ അളവുകോലാണ്.

ശരിയായത്

വലിപ്പമോ അനുയോജ്യമോ സൗകര്യമോ ശരിയായിരിക്കുമ്പോൾ 这个正合适 ഉപയോഗിക്കുക.

ഷോപ്പിങ് അളവുവാക്കുകൾ

വസ്ത്രങ്ങൾ

നിരവധി വസ്ത്രങ്ങൾക്കായി 件 ഉപയോഗിക്കുക: 这件衣服, 我想要这件.

ഷൂസ്

ഒരു ജോടി ഷൂസിന് 双 ഉപയോഗിക്കുക: 这双鞋, 一双鞋.

പൊതു ഇനങ്ങൾ

കൃത്യമായ അളവുകോൽ വാക്ക് അറിയാത്തപ്പോൾ പല പൊതു ഇനങ്ങൾക്കും 个 ഉപയോഗിക്കുക.

ഇന്ററാക്ടീവ് സാഹചര്യങ്ങൾ

വലുപ്പവും നിറവും ചോദിക്കുന്നു

  • യാത്രക്കാരൻ这个有我的尺码吗？

    Zhège yǒu wǒ de chǐmǎ ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എൻ്റെ വലുപ്പത്തിൽ ഉണ്ടോ?

  • യാത്രക്കാരൻ有大一号的吗？

    Yǒu dà yí hào de ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിപ്പം കൂടുതലുണ്ടോ?

  • യാത്രക്കാരൻ有其他颜色吗？

    Yǒu qítā yánsè ma?

    നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിറങ്ങളുണ്ടോ?

വസ്ത്രങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നു

  • യാത്രക്കാരൻ我可以试穿吗？

    Wǒ kěyǐ shìchuān ma?

    എനിക്ക് ഇത് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

  • യാത്രക്കാരൻ试衣间在哪里？

    Shìyījiān zài nǎlǐ?

    ഫിറ്റിംഗ് റൂം എവിടെയാണ്?

  • യാത്രക്കാരൻ这个正合适。

    Zhège zhèng héshì.

    ഇത് കൃത്യം പാകമാണ്.

ഷൂസ് പരീക്ഷിക്കുന്നു

  • യാത്രക്കാരൻ我可以试一下这双鞋吗？

    Wǒ kěyǐ shì yíxià zhè shuāng xié ma?

    എനിക്ക് ഈ ഷൂസ് ഇട്ടുനോക്കാമോ?

  • യാത്രക്കാരൻ这双鞋有点紧。

    Zhè shuāng xié yǒu diǎn jǐn.

    ഈ ഷൂസ് അൽപ്പം ഇറുകിയതാണ്.

  • യാത്രക്കാരൻ有大一号的吗？

    Yǒu dà yí hào de ma?

    നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിപ്പം കൂടുതലുണ്ടോ?

ചെറു ക്വിസ്

"ഇത് എൻ്റെ വലിപ്പത്തിൽ ഉണ്ടോ" എന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ചോദിക്കുന്നത്?
  • 这个有我的尺码吗？ ✓ മറുപടി
  • 这个多少钱？
  • 这个有折扣吗？
ഏത് വാചകമാണ് ഒരു വലിപ്പം ചെറുത് എന്ന് ചോദിക്കുന്നത്?
  • 有小一号的吗？ ✓ മറുപടി
  • 有大一号的吗？
  • 有大号吗？
എവിടെയാണ് ഫിറ്റിംഗ് റൂം എന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചോദിക്കും?
  • 试衣间在哪里？ ✓ മറുപടി
  • 付款码在哪里？
  • 附近的门店在哪里？
"ഇത് ശരിയായി യോജിക്കുന്നു" എന്നാണ് ഏത് വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥം?
  • 这个正合适。 ✓ മറുപടി
  • 这个有点大。
  • 这个有点小。