Natur · Zhangjiajie, Hunan 张家界

Zhangjiajie: sandstensskogen med koppling till Avatar

Artikeln är översatt från engelska. Läs det engelska originalet.

En CGTN-programledare utforskar Wulingyuans grottor, bergssjö och tusentals sandstenspelare i parken som turismen kopplar till Avatar.

Film: ”Exploring Zhangjiajie: China’s mystical land of Avatar” av CGTN på YouTube. Vid uppspelning laddas YouTubes spelare. Googles integritetspolicy gäller.

Text av teamet bakom Chinese for Travel, 31 oktober 2026.

Kortfattat

  • CGTN:s 28-minutersavsnitt från 2017 följer Min-Zhui Lee genom Wulingyuan runt Zhangjiajie i Hunan.
  • UNESCO listade Wulingyuan 1992 för över 3 000 smala sandstenspelare och toppar, många över 200 meter höga.
  • Zhangjiajie National Forest Park i områdets hjärta öppnade 1982 som Kinas första nationella skogspark.
  • Zhangjiajies flygplats har internationella linjer. I början av 2025 reste de flesta utländska ankommande in visumfritt, så parken kan bli första stopp i Fastlandskina.

Vad händer i filmen?

CGTN:s längre reseavsnitt laddades upp i mars 2017. Min-Zhui Lee utforskar de landskap som enligt avsnittet inspirerade svävbergen i James Camerons Avatar från 2009. Enligt beskrivningen besöker hon grottor, färdas på en högt belägen bergssjö, klättrar till utsikt bland klipptorn och korsar slutligen glasbottnad bro över ravin, då en av områdets nyaste attraktioner.

Nästan en halvtimme ger regional överblick snarare än en enda utsikt och hjälper dig välja besöksmål. Filmen är nästan tio år gammal: priser, köer och anläggningar har ändrats. Se den som landskapsporträtt snarare än praktisk guide.

Varför ser Zhangjiajie ut så här?

Zhangjiajie ligger i nordvästra Hunan i centrala Kina. Wulingyuan är naturområdet runt staden. UNESCO utsåg Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area till världsarv 1992. Över 26 000 hektar domineras av mer än 3 000 smala sandstenspelare och toppar, många högre än 200 meter, med raviner, bäckar, dammar, vattenfall och cirka 40 grottor.

Kärnan är Zhangjiajie National Forest Park, grundad 1982 som Kinas första nationella skogspark, cirka 130 kvadratkilometer enligt China Daily. Tidningen lyfter pelare, raviner, tät skog och sval bergsluft. Svalkan lockar sommarbesökare och juli–augusti är livliga.

Avatar-kopplingen ingår i marknadsföringen. CGTN rapporterade 2017 att stadens tjänstemän marknadsförde parken i New York genom filmen och sade att pelarbergen inspirerat dess svävande toppar. Samma rapport anger att glasbron över Zhangjiajie Grand Canyon, som programledaren korsar, öppnade den 20 augusti 2016.

Besök Zhangjiajie

Du kan nå Zhangjiajie från utlandet utan Beijing eller Shanghai. För januari–maj 2025 angav Hunans migrationsmyndigheter internationella linjer till 14 städer i sju länder, inklusive Seoul, Bangkok, Kuala Lumpur och Hanoi. 91 % av utländska ankommande använde visumfria regler, bland annat 240 timmars transit. Kontrollera ditt pass i transitguiden.

  • Avsätt tid. Wulingyuan är stort och mycket gång sker på stentrappor mellan utsikter. Två hela dagar ger huvudområden utan stress.
  • Fråga vad biljetten omfattar. Hissar och linbanor till platåerna säljs ofta separat från inträdet. Kontrollera före kön.
  • Undvik helgdagar. Stora inhemska folkmassor kommer vid kinesiska helgdagar och sommar. Vardagar vår och höst är lugnare.
  • Packa för väder. Dimma och regn är vanligt, våta steg hala. Ta regnplagg och skor med bra grepp.
  • Tianmen Mountain är separat. Berget med klippgångarna ligger nära staden utanför skogsparken och kräver egen biljett.

Ordna betalning först

Biljetter, snacks och interntransport betalas vanligen med telefon. Koppla utländskt kort till Alipay eller WeChat Pay före ankomst. Mobilbetalningsguiden visar hur. För mjukare landskap format av bönder, se haniristerrasserna.

Mandarin i parken

Biljettluckor och stigkorsningar är där några ord hjälper mest. Fråga före betalning om linbanan ingår och be om områdeskarta där skyltarna tar slut. Biljettlektionen och vägbeskrivningslektionen har mer med ljud. Kölektionen hjälper i hissköerna.

Biljetter och att hitta rätt

  • 您好,我想买门票。

    Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.

    Hej, jag skulle vilja köpa en entrébiljett.

  • 这张票包含缆车吗?

    Zhè zhāng piào bāohán lǎnchē ma?

    Inkluderar den här biljetten linbanan?

  • 这里有景区地图吗?

    Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?

    Finns det en karta över det natursköna området här?

  • 我走的方向对吗?

    Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?

    Går jag i rätt riktning?

  • 大概要等多久?

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    Ungefär hur länge måste jag vänta?

Om filmen

”Exploring Zhangjiajie: China’s mystical land of Avatar” skapades och publicerades av CGTN på YouTube. Den bäddas in med YouTubes spelare och skaparen behåller alla rättigheter. Chinese for Travel samarbetar inte med CGTN. Texten på den här sidan är vår egen.

Är du skaparen? Mejla smile@thinksview.com så ändrar vi eller tar bort sidan.

Lär dig mandarin för resan

Källor

  1. UNESCO World Heritage Centre: Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area
  2. China Daily: Zhangjiajie draws summer crowds with forest escapes (July 2026)
  3. Hunan provincial government via Hunan Today: Zhangjiajie handles 200,000 entry-exit trips in first five months (June 2025)
  4. CGTN: Avatar’s new role is to promote China’s Zhangjiajie national park (April 2017)