Natur · Zhangjiajie, Hunan 张家界

Zhangjiajie: der Sandsteinwald mit Verbindung zu Avatar

Dieser Artikel wurde aus dem Englischen übersetzt. Englisches Original lesen.

Eine CGTN-Moderatorin erkundet Wulingyuans Höhlen, einen Bergsee und Tausende Sandsteinsäulen im Gebiet, das der lokale Tourismus mit Avatar verbindet.

Video: „Exploring Zhangjiajie: China’s mystical land of Avatar“ von CGTN auf YouTube. Beim Abspielen wird YouTubes Player geladen. Es gilt Googles Datenschutzerklärung.

Text vom Team von Chinese for Travel, 31. Oktober 2026.

Kurz erklärt

  • CGTNs 28-minütige Reiseepisode von 2017 begleitet Moderatorin Min-Zhui Lee durch Wulingyuan, das Landschaftsgebiet bei Zhangjiajie in Hunan.
  • Die UNESCO nahm Wulingyuan 1992 wegen seiner mehr als 3.000 schmalen Sandsteinsäulen und Gipfel auf, viele über 200 Meter hoch.
  • Der Nationalwaldpark Zhangjiajie im Herzen des Gebiets eröffnete 1982 als Chinas erster Nationalwaldpark.
  • Zhangjiajies Flughafen hat internationale Verbindungen. Anfang 2025 reisten die meisten ausländischen Ankömmlinge visumfrei ein. Der Park kann also der erste Stopp in Festlandchina sein.

Was im Video passiert

Diese längere Reiseepisode des chinesischen Auslandssenders CGTN wurde im März 2017 hochgeladen. Moderatorin Min-Zhui Lee erkundet Landschaften, die laut Darstellung der Sendung die schwebenden Berge in James Camerons Film Avatar von 2009 inspirierten. Nach der Kanalbeschreibung geht sie in Höhlen, fährt über einen hoch gelegenen Bergsee, steigt zu Aussichtspunkten zwischen Felstürmen auf und überquert zuletzt eine Glasbodenbrücke über eine Schlucht, damals eine der neuesten Attraktionen der Region.

Mit fast einer halben Stunde bietet die Folge einen Überblick über eine ganze Region statt nur einen Aussichtspunkt. Das hilft bei der Auswahl deiner Ziele. Bedenke aber: Die Aufnahmen sind fast ein Jahrzehnt alt. Preise, Warteschlangen und manche Anlagen haben sich geändert. Nutze sie als Landschaftseindruck statt als praktischen Reiseführer.

Warum Zhangjiajie so aussieht

Zhangjiajie liegt im Nordwesten der Provinz Hunan in Zentralchina. Wulingyuan ist das umliegende Landschaftsgebiet. Die UNESCO nahm die Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area 1992 ins Welterbe auf. Der Eintrag beschreibt über 26.000 Hektar mit mehr als 3.000 schmalen Sandsteinsäulen und Gipfeln, viele über 200 Meter hoch. Dazwischen liegen Schluchten, Bäche, Wasserbecken, Wasserfälle und etwa 40 Höhlen.

Das Kerngebiet bildet der Nationalwaldpark Zhangjiajie. Er wurde 1982 als Chinas erster Nationalwaldpark gegründet und umfasst etwa 130 Quadratkilometer, laut China Daily. Der Bericht nennt Sandsteintürme, tiefe Schluchten, dichten Wald und kühle Bergluft als Anziehungspunkte. Letzteres ist wichtig: Der Park ist ein beliebtes Ziel gegen Sommerhitze. Juli und August sind voll.

Die Avatar-Verbindung gehört zur Selbstdarstellung der Region. 2017 berichtete CGTN, dass Verantwortliche aus Zhangjiajie in New York mit dem Film für den Park warben und erklärten, seine Säulenberge hätten die schwebenden Filmgipfel inspiriert. Derselbe Bericht datiert die Eröffnung der Glasbrücke im Grand Canyon von Zhangjiajie, über die die Moderatorin läuft, auf den 20. August 2016.

So besuchst du Zhangjiajie

Zhangjiajie ist aus dem Ausland auch ohne Umweg über Beijing oder Shanghai erreichbar. Für die ersten fünf Monate 2025 meldeten Hunans Einwanderungsbehörden internationale Strecken nach 14 Städten in sieben Ländern, darunter Seoul, Bangkok, Kuala Lumpur und Hanoi. 91 % der ausländischen Ankünfte nutzten visumfreie Regeln, darunter den 240-Stunden-Transit. Prüfe deinen Pass in unserem Ratgeber zum visumfreien Transit.

  • Plane genügend Zeit ein. Wulingyuan ist groß, und viele Wege führen über Steintreppen zwischen Aussichtspunkten. Mit zwei vollen Tagen siehst du die Hauptbereiche ohne Hektik.
  • Prüfe den Ticketumfang. Aufzüge und Seilbahnen auf die Hochflächen kosten häufig extra zum Parkeintritt. Frage vor dem Anstellen nach.
  • Meide Feiertage. Chinesische Feiertage und der Sommer ziehen sehr viele einheimische Besucher an. Werktage im Frühling und Herbst sind ruhiger.
  • Packe fürs Wetter. Nebel und Regen sind in den Bergen häufig, nasse Treppen rutschig. Nimm Regenschutz und griffige Schuhe mit.
  • Der Tianmen-Berg ist separat. Der Berg mit seinen Wegen an Felswänden liegt nahe Zhangjiajie-Stadt außerhalb des Waldparks und braucht ein eigenes Ticket.

Zahlungen vorher einrichten

Tickets, Snacks und Verkehrsmittel in Landschaftsgebieten werden meist per Handy bezahlt. Verknüpfe vor der Ankunft eine ausländische Karte mit Alipay oder WeChat Pay. Der Ratgeber zu mobilen Zahlungen führt durch die Schritte. Eine sanftere, von Bauern statt Erosion geformte Landschaft zeigen die Hani-Reisterrassen.

Mandarin für den Parkbesuch

An Ticketschaltern und Weggabelungen helfen ein paar Wörter besonders. Frage vor dem Bezahlen, ob die Seilbahn enthalten ist. Bitte um einen Gebietsplan, wenn Schilder fehlen. Die Ticketlektion und die Lektion zur Orientierung bieten mehr mit Audio. Die Lektion zum Anstehen hilft in vollen Aufzugschlangen.

Tickets und Orientierung

  • 您好,我想买门票。

    Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.

    Hallo, ich möchte eine Eintrittskarte kaufen.

  • 这张票包含缆车吗?

    Zhè zhāng piào bāohán lǎnchē ma?

    Beinhaltet dieses Ticket die Seilbahn?

  • 这里有景区地图吗?

    Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?

    Gibt es hier einen Lageplan des Geländes?

  • 我走的方向对吗?

    Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?

    Gehe ich in die richtige Richtung?

  • 大概要等多久?

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    Wie lange muss ich ungefähr warten?

Über dieses Video

„Exploring Zhangjiajie: China’s mystical land of Avatar“ wurde von CGTN auf YouTube veröffentlicht. Es ist hier mit YouTubes Player eingebettet; alle Rechte bleiben beim Urheber. Chinese for Travel ist nicht mit CGTN verbunden. Der Text dieser Seite stammt von uns.

Du bist der Urheber? Schreibe an smile@thinksview.com, und wir ändern oder entfernen diese Seite.

Lerne Mandarin für die Reise

Quellen

  1. UNESCO World Heritage Centre: Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area
  2. China Daily: Zhangjiajie draws summer crowds with forest escapes (July 2026)
  3. Hunan provincial government via Hunan Today: Zhangjiajie handles 200,000 entry-exit trips in first five months (June 2025)
  4. CGTN: Avatar’s new role is to promote China’s Zhangjiajie national park (April 2017)