Essen · Lanzhou, Gansu 兰州

Wie ein Lanzhou-Nudelmeister Lamian von Anfang bis Ende zieht

Dieser Artikel wurde aus dem Englischen übersetzt. Englisches Original lesen.

17 Minuten nah am Handwerk: Ein Lanzhou-Nudellehrer verwandelt einen Teigklumpen in handgezogene Lamian. Dazu Tipps für deine Bestellung in Festlandchina.

Video: „How A Pro Makes Chinese Hand-Pulled Noodles, Start to Finish (Season 1, Ep 3)“ von saintcavish auf YouTube. Beim Abspielen wird YouTubes Player geladen. Es gilt Googles Datenschutzerklärung.

Text vom Team von Chinese for Travel, 31. Oktober 2026.

Kurz erklärt

  • Der Kanal des in Shanghai lebenden Food-Autors Christopher St. Cavish zeigt einen Lehrer einer Nudelschule bei der gesamten Lanzhou-Lamian-Methode, vom Kneten bis zum Ziehen.
  • Die Dehnbarkeit kommt von Penghui, einer alkalischen Asche, früher aus einer Wüstenpflanze in Gansu gewonnen und heute meist synthetisch hergestellt.
  • Die Zubereitungskunst der Lanzhou-Rindfleischnudeln wurde 2021 in Chinas nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
  • In Lanzhou bezahlst du normalerweise zuerst und wählst dann die Nudeldicke. China Daily zählt mehr als zehn benannte Sorten.

Was im Video passiert

Die Episode stammt vom YouTube-Kanal des in Shanghai lebenden Food-Autors Christopher St. Cavish. Graeme Kennedy filmte und schnitt sie. Sie ist Teil drei einer Serie über Lanzhous handgezogene Nudeln, Lamian (拉面, lāmiàn). Die vorherige Folge erklärt die Ursprünge in Lanzhou, der Hauptstadt von Gansu im Nordwesten Chinas.

Hier bleibt die Kamera nah an der Arbeitsfläche. Meister Fan Jimei (樊吉梅), Lehrer an der Ding Le Noodle School, zeigt die ganze Technik. Laut Kanalbeschreibung umfasst sie Kneten, Reißen und die Zugabe des alkalischen Zusatzes Penghui (蓬灰) sowie das Ziehen selbst. Der Urheber betont, dass dieselbe Methode Schülern beigebracht wird, die später in Lanzhou-Nudelläden in ganz China kochen. Das macht die Folge eher zur Lektion als zur bloßen Schau.

Mit 17 Minuten lässt sie sich Zeit. Statt nur eines spektakulären Zuges begleitet sie den Teig durch jeden Schritt – genau das, was Gäste an der Theke normalerweise nicht sehen.

Das Handwerk hinter einer Schüssel Lamian

Die besondere Zutat ist Penghui. In einem Goldthread-Bericht von 2020 aus einer Lanzhou-Nudelschule erklärt Autorin Clarissa Wei die traditionelle Herstellung aus einer Pflanze der trockenen Region Gansu: Sie wurde geröstet, zu einem Stein gepresst und stundenlang gekocht, um alkalisches Wasser für den Teig zu gewinnen. Die meisten Läden nutzen heute eine synthetische Version auf Kaliumcarbonatbasis. Fan Jimei erklärt dort, Penghui mache die Nudeln elastischer. Teigkonsistenz und Aschemenge richtig zu treffen sei am schwierigsten.

Solche Schulen gibt es, weil das Können gefragt ist. Im September 2025 besuchte Xinhua die Gansu Dingle Lanzhou Beef Lamian Vocational Training School und berichtete: 2012 gegründet, fast 10.000 Menschen ausgebildet, einmonatiger Kurs in Teigmischen und -kneten, Ziehen, Rindfleischkochen und Brühenzubereitung. Im selben Jahr nahm Chinas Personalministerium „Rindfleisch-Lamian-Zubereiter“ als neuen offiziellen Berufstyp auf.

Auch das Gericht ist national anerkannt: Im Juni 2021 wurde die Zubereitungskunst der Lanzhou-Rindfleischnudeln in Chinas nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen, berichtete China Daily. Eine klassische Schüssel folgt der örtlichen Formel „eins klar, zwei weiß, drei rot, vier grün, fünf gelb“: klare Brühe, weißer Rettich, rotes Chiliöl, grüne Kräuter wie Koriander und Knoblauchsprossen sowie gelbe Nudeln. So beschreibt es der stellvertretende Generalsekretär des Branchenverbands für Lanzhou-Rindfleischnudeln in einem China-Daily-Beitrag von 2026.

So bestellst du Rindfleischnudeln in Lanzhou

Rindfleischnudeln sind in Lanzhou ein alltägliches Frühstück. Laut China Daily öffnen manche Läden schon um 5 Uhr. Ein Artikel von China Daily aus 2023 zitierte einen Universitätsbericht mit mehr als 1.600 Rindfleischnudelläden in der Stadt. Kennst du den Ablauf, geht das Bestellen schnell:

  1. Zuerst bezahlen Bestelle und bezahle an der Theke oder über den QR-Code des Ladens. Die Lektion zur QR-Zahlung behandelt, was an der Kasse gesagt wird.
  2. Dicke wählen Jede Dicke hat einen Namen. Die dünnste heißt 毛细 (máoxì), das breiteste gürtelartige Band 大宽 (dàkuān), so SmartShanghai. Ein Gast in einem People's-Daily-Bericht bestellt 二细 (èrxì), eine dünne runde Nudel. Zeige bei Unsicherheit auf eine andere Schüssel.
  3. Beim Ziehen zusehen Gib Ticket oder Bestellung am Nudelfenster ab. Deine Portion wird frisch gezogen und direkt in den Topf gegeben.
  4. Schüssel anpassen Chiliöl und grüne Kräuter gehören zur klassischen Schüssel. Bitte schon beim Bestellen um weniger Chili oder keinen Koriander, nicht erst nach dem Servieren.

Du musst nicht nach Gansu reisen: Derselbe China-Daily-Artikel von 2023 schätzte landesweit etwa 500.000 Rindfleischnudelläden. Du kannst fast überall eine Schüssel probieren. Allgemeine Tipps findest du unter Essen bestellen in China. Die chinesischen Speisekarten-Wörter helfen bei der Wandtafel. Bei Allergien oder fleischloser Ernährung erklärt der Allergie- und Vegetarisch-Ratgeber die passenden Sätze.

Mandarin für den Nudelladen

Eine Nudeltheke ist ein guter Übungsort: Die Karte ist kurz und das Personal an schnelle Bestellungen gewöhnt. Zeige und sage „Davon hätte ich gern eine Portion“, dann passe Chili und Kräuter an. Die Bestelllektion und die Lektion zu Schärfe und Allergien bieten alle Sätze mit Audio.

Eine Schüssel Nudeln bestellen

  • 我要一份这个。

    Wǒ yào yí fèn zhège.

    Ich möchte eine Portion davon.

  • 这个菜辣吗?

    Zhège cài là ma?

    Ist dieses Gericht scharf?

  • 请少放辣椒。

    Qǐng shǎo fàng làjiāo.

    Bitte verwenden Sie weniger Chili.

  • 请不要放香菜。

    Qǐng búyào fàng xiāngcài.

    Bitte fügen Sie keinen Koriander hinzu.

  • 请问可以扫码付款吗?

    Qǐngwèn kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma?

    Entschuldigung, kann ich per QR-Code bezahlen?

Über dieses Video

„How A Pro Makes Chinese Hand-Pulled Noodles, Start to Finish (Season 1, Ep 3)“ wurde von saintcavish auf YouTube veröffentlicht. Es ist hier mit YouTubes Player eingebettet; alle Rechte bleiben beim Urheber. Chinese for Travel ist nicht mit saintcavish verbunden. Der Text dieser Seite stammt von uns.

Du bist der Urheber? Schreibe an smile@thinksview.com, und wir ändern oder entfernen diese Seite.

Lerne Mandarin für die Reise

Quellen

  1. Xinhua: Beef lamian maker, a new occupation (in Chinese, September 2025)
  2. China Daily: China expands intangible cultural heritage item list (June 2021)
  3. China Daily: Kneading a good meal, Lanzhou specialty wins fans abroad (August 2026)
  4. China Daily: Local dish to global taste (May 2023)
  5. People’s Daily via China Daily: Lanzhou beef noodle turns into thriving industry (July 2024)
  6. SmartShanghai: Does Lanzhou la mian need an image makeover? (November 2019)
  7. Goldthread: The secret to stretchy hand-pulled noodles is a Chinese desert plant (August 2020)