Natură · Zhangjiajie, Hunan 张家界
Zhangjiajie: pădurea de gresie asociată cu Avatar
Acest articol a fost tradus din engleză. Citește originalul în engleză.
O prezentatoare CGTN explorează peșterile Wulingyuan, un lac montan și miile de stâlpi de gresie din parcul asociat de turismul local cu Avatar.
Pe scurt
- Episodul turistic CGTN de 28 de minute din 2017 o urmărește pe Min-Zhui Lee în Wulingyuan, zona pitorească din jurul Zhangjiajie, în Hunan.
- UNESCO a înscris Wulingyuan în 1992 pentru cei peste 3.000 de stâlpi și vârfuri înguste de gresie, multe depășind 200 m.
- Zhangjiajie National Forest Park, în centrul zonei, s-a deschis în 1982 drept primul parc forestier național al Chinei.
- Aeroportul Zhangjiajie are rute internaționale; la începutul lui 2025, majoritatea străinilor sosiți au intrat fără viză, deci parcul poate fi prima oprire în China continentală.
Ce se întâmplă în videoclip
Este un episod turistic amplu al CGTN, televiziunea internațională chineză, publicat în martie 2017. Min-Zhui Lee explorează peisajele care, potrivit episodului, au inspirat munții plutitori din Avatar, filmul lui James Cameron din 2009. Descrierea canalului arată că vizitează peșteri, călătorește pe un lac înalt între munți, urcă la panorame printre turnurile de stâncă și traversează un pod cu podea de sticlă peste un canion, pe atunci una dintre atracțiile noi.
Aproape jumătate de oră oferă o privire asupra întregii regiuni, utilă pentru alegerea obiectivelor. Filmarea are aproape un deceniu: prețurile, cozile și unele facilități s-au schimbat. Privește-o ca prezentare a peisajului, nu ca ghid practic actual.
De ce arată Zhangjiajie astfel
Zhangjiajie este un oraș din nord-vestul provinciei Hunan, în centrul Chinei, iar Wulingyuan este districtul peisagistic din jur. UNESCO a înscris Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area în Patrimoniul Mondial în 1992. Descrie peste 26.000 ha dominate de mai mult de 3.000 de stâlpi și vârfuri înguste de gresie, multe peste 200 m, cu râpe, pâraie, bazine, cascade și circa 40 de peșteri.
Nucleul zonei este Zhangjiajie National Forest Park. Înființat în 1982 ca primul parc forestier național al Chinei, ocupă circa 130 km², potrivit China Daily. Publicația evidențiază stâlpii imenși, canioanele adânci, pădurea deasă și aerul montan răcoros. Ultimul aspect contează: parcul este un refugiu popular de căldură, deci iulie și august sunt aglomerate.
Legătura cu Avatar face parte din promovarea zonei. În 2017, CGTN relata că oficialii Zhangjiajie promovau parcul la New York prin film, afirmând că munții-coloană inspiraseră vârfurile plutitoare. Același reportaj datează deschiderea podului de sticlă Zhangjiajie Grand Canyon, traversat în episod, pe 20 august 2016.
Cum vizitezi Zhangjiajie
Poți ajunge din străinătate fără a trece prin Beijing sau Shanghai. În primele cinci luni ale lui 2025, autoritățile de imigrare din Hunan raportau rute internaționale către 14 orașe din șapte țări, inclusiv Seul, Bangkok, Kuala Lumpur și Hanoi. 91% dintre străinii sosiți foloseau politici fără viză, inclusiv tranzitul de 240 de ore. Verifică eligibilitatea pașaportului în ghidul de tranzit fără viză.
- Rezervă timp. Wulingyuan este mare, cu multe scări de piatră între panorame. Două zile întregi permit vizitarea zonelor principale fără grabă.
- Întreabă ce include biletul. Lifturile și telecabinele spre platouri se vând adesea separat de intrare. Verifică înainte să stai la coadă.
- Evită sărbătorile legale. Parcul atrage mulțimi interne vara și de sărbători; zilele lucrătoare primăvara și toamna sunt mai liniștite.
- Pregătește-te de vreme. Ceața și ploaia sunt frecvente, iar treptele ude alunecă. Ia pelerină și încălțăminte aderentă.
- Muntele Tianmen este separat. Cunoscut pentru pasarelele pe stâncă, este lângă orașul Zhangjiajie, în afara parcului forestier, și cere bilet propriu.
Configurează plățile înainte
Biletele, gustările și transportul din zonele turistice se plătesc de obicei cu telefonul. Adaugă un card străin în Alipay sau WeChat Pay înainte de sosire; ghidul plăților mobile explică pașii. Pentru un peisaj mai blând, modelat de agricultori, vezi terasele de orez Hani.
Mandarină utilă în parc
Câteva cuvinte ajută mai ales la ghișeu și la răscrucile potecilor. Întreabă dacă biletul include telecabina înainte să plătești și cere o hartă când nu mai sunt indicatoare. Lecția despre bilete și cea de orientare au audio, iar cea despre cozi ajută la lifturile aglomerate.
Bilete și orientare
-
您好,我想买门票。
Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.
Bună ziua, aș dori să cumpăr un bilet de intrare.
-
这张票包含缆车吗?
Zhè zhāng piào bāohán lǎnchē ma?
Acest bilet include telecabina?
-
这里有景区地图吗?
Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?
Există o hartă a zonei pitorești aici?
-
我走的方向对吗?
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
Merg în direcția corectă?
-
大概要等多久?
Dàgài yào děng duōjiǔ?
Cam cât trebuie să aștept?
Despre acest videoclip
„Exploring Zhangjiajie: China’s mystical land of Avatar” a fost realizat și publicat de CGTN pe YouTube. Este încorporat aici cu playerul YouTube, iar toate drepturile rămân ale creatorului. Chinese for Travel nu este afiliată cu CGTN. Textul acestei pagini ne aparține.
Ești creatorul? Scrie la smile@thinksview.com și vom modifica sau elimina această pagină.
Învață mandarina pentru călătorie
- 49 Cumpărarea biletelor și verificarea prețurilorObiective turistice · 23 de expresii cu audio
- 48 Drumul spre obiective și intrăriObiective turistice · 23 de expresii cu audio
- 51 Cozi, securitate și intrareObiective turistice · 23 de expresii cu audio
- Intrarea fără viză și tranzitul de 240 de ore în China: condiții și procedurăGhid de călătorie
- Cum folosești Alipay și WeChat Pay în China ca străinGhid de călătorie
Surse
- UNESCO World Heritage Centre: Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area
- China Daily: Zhangjiajie draws summer crowds with forest escapes (July 2026)
- Hunan provincial government via Hunan Today: Zhangjiajie handles 200,000 entry-exit trips in first five months (June 2025)
- CGTN: Avatar’s new role is to promote China’s Zhangjiajie national park (April 2017)
Mai multe din Amazing China
-
8:20 O monedă stă pe muchie într-un tren chinezesc la 350 km/h
Videoclip realizat de New China TV -
1:54 Cum au refăcut 1.500 de muncitori șinele gării Longyan într-o noapte
Videoclip realizat de CCTV Video News Agency -
17:07 Cum întinde un maestru din Lanzhou tăițeii lamian, de la început la sfârșit
Videoclip realizat de saintcavish