യൂണിറ്റ് 6 · ഹോട്ടൽ പാഠം 33 5 മിനിറ്റ് ആപ്പിൽ പ്രീമിയം

ചൈനീസിൽ നിക്ഷേപം, മുറിനിരക്ക്, രസീത്

റൂം നിരക്കുകൾ, നിക്ഷേപം, പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി, നിക്ഷേപത്തിൻ്റെ റീഫണ്ട്, രസീത്, ഇൻവോയ്സ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുക. ബെയ്ജിങ്ങിലെ ചിയാൻമെന്നിനടുത്ത് ഒരു പരമ്പരാഗത നാലുകെട്ട് ഹോട്ടൽ. റൂം വാടക ഓൺലൈനായി അടച്ചുകഴിഞ്ഞു, എന്നിട്ടും റിസപ്ഷനിൽ ഡെപ്പോസിറ്റ് ചോദിക്കുന്നു.

押金

പ്രധാന വാക്യങ്ങൾ

ഈ പാഠത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ 6 വാക്യങ്ങളും അവയിലെ വാക്കുകളും. കേൾക്കാൻ ▶ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ; പതുക്കെ കേൾക്കാൻ ആമ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ.

房费已经付过了吗？

Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?

റൂം നിരക്ക് ഇതിനകം അടച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- 房费Fángfèi
- 已经yǐjīng
- 付fù
- 过guò
- 了le
- 吗ma
请问押金是多少？

Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

ക്ഷമിക്കണം, ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?
- 请问Qǐngwèn
- 押金yājīn
- 是shì
- 多少duōshǎo
押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?
- 押金Yājīn
- 什么shénme
- 时候shíhou
- 退tuì
可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

എനിക്ക് അലിപേ ഉപയോഗിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാമോ?
- 可以Kěyǐ
- 用yòng
- 支付宝Zhīfùbǎo
- 付fù
- 押金yājīn
- 吗ma
可以给我押金收据吗？

Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് തരാമോ?
- 可以Kěyǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 押金yājīn
- 收据shōujù
- 吗ma
可以开发票吗？

Kěyǐ kāi fāpiào ma?

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇൻവോയ്സ് നൽകാമോ?
- 可以Kěyǐ
- 开kāi
- 发票fāpiào
- 吗ma

ഈ സാഹചര്യത്തിനുള്ള കൂടുതൽ വാക്യങ്ങൾ

പാഠത്തിലെ മറ്റെല്ലാ വാക്യങ്ങളും: ആകെ 17.

请问房费是多少？

Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?

ക്ഷമിക്കണം, മുറിയുടെ നിരക്ക് എത്രയാണ്?
房费已经付过了。

Fángfèi yǐjīng fù guò le.

റൂം നിരക്ക് ഇതിനകം അടച്ചിട്ടുണ്ട്.
还需要付其他费用吗？

Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?

ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഫീസ് നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?
需要付押金。

Xūyào fù yājīn.

നിങ്ങൾ ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
押金是三百元。

Yājīn shì sānbǎi yuán.

ഡെപ്പോസിറ്റ് 300 യുവാൻ ആണ്.
退房后会退回押金。

Tuìfáng hòu huì tuìhuí yājīn.

ചെക്ക്-ഔട്ടിന് ശേഷം ഡെപ്പോസിറ്റ് തിരികെ നൽകും.
押金会退回原付款方式吗？

Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?

ഡെപ്പോസിറ്റ് ഞാൻ പണമടച്ച അതേ രീതിയിലേക്ക് തിരികെ വരുമോ?
押金大概多久退回？

Yājīn dàgài duōjiǔ tuìhuí?

ഡെപ്പോസിറ്റ് തിരികെ കിട്ടാൻ ഏകദേശം എത്ര സമയമെടുക്കും?
可以用现金付押金吗？

Kěyǐ yòng xiànjīn fù yājīn ma?

എനിക്ക് ഡെപ്പോസിറ്റ് പണമായി നൽകാമോ?
可以用银行卡付押金吗？

Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma?

എനിക്ക് ബാങ്ക് കാർഡ് മുഖേന ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാനാകുമോ?
可以用微信支付付押金吗？

Kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù fù yājīn ma?

എനിക്ക് WeChat Pay ഉപയോഗിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാമോ?
可以给我付款凭证吗？

Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma?

പണമടച്ചതിൻ്റെ തെളിവ് തരാമോ?
可以给我一张收据吗？

Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ?
发票可以发到我的邮箱吗？

Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?

ഇൻവോയ്സ് എൻ്റെ ഇമെയിലിലേക്ക് അയയ്ക്കാമോ?
退房时还需要结算吗？

Tuìfáng shí hái xūyào jiésuàn ma?

ചെക്ക്-ഔട്ടിൽ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും തീർപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
请帮我写下来。

Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

ദയവായി എനിക്കായി ഇത് എഴുതുക.
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

കേൾക്കാനിടയുള്ളതും മറുപടി പറയേണ്ടതും

ജീവനക്കാർ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണരേഖ പിന്തുടരില്ല. ഇവിടെ അവർ പറയാനിടയുള്ള കാര്യങ്ങളും അനുയോജ്യമായ മറുപടികളും ഇവയാണ്.

ജീവനക്കാർ

押金可以刷卡，也可以扫码。

Yājīn kěyǐ shuā kǎ, yě kěyǐ sǎo mǎ.

ഡെപ്പോസിറ്റ് കാർഡ് വഴിയോ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്തോ അടയ്ക്കാം.

നിങ്ങൾ

可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

എനിക്ക് അലിപേ ഉപയോഗിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാമോ?
ജീവനക്കാർ

用支付宝只是冻结，不扣钱。

Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

Alipay ആണെങ്കിൽ തുക ഹോൾഡ് ചെയ്യുക മാത്രമേയുള്ളൂ. പണം പിടിക്കില്ല.

നിങ്ങൾ

押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?

രംഗം അവതരിപ്പിക്കൂ

ബെയ്ജിങ്ങിലെ ചിയാൻമെന്നിനടുത്ത് ഒരു പരമ്പരാഗത നാലുകെട്ട് ഹോട്ടൽ. റൂം വാടക ഓൺലൈനായി അടച്ചുകഴിഞ്ഞു, എന്നിട്ടും റിസപ്ഷനിൽ ഡെപ്പോസിറ്റ് ചോദിക്കുന്നു.

北京·前门 · ചിയാൻമെൻ, ബെയ്ജിങ്

യാത്രക്കാരൻ

需要付押金。

Xūyào fù yājīn.

നിങ്ങൾ ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
നിങ്ങൾ

请问押金是多少？

Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

ക്ഷമിക്കണം, ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?
യാത്രക്കാരൻ

押金是三百元。

Yājīn shì sānbǎi yuán.

ഡെപ്പോസിറ്റ് 300 യുവാൻ ആണ്.
നിങ്ങൾ

可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

എനിക്ക് അലിപേ ഉപയോഗിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാമോ?
ജീവനക്കാർ

用支付宝只是冻结，不扣钱。

Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

Alipay ആണെങ്കിൽ തുക ഹോൾഡ് ചെയ്യുക മാത്രമേയുള്ളൂ. പണം പിടിക്കില്ല.
നിങ്ങൾ

押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?
ജീവനക്കാർ

退房以后，一到三天解冻。

Tuìfáng yǐhòu, yī dào sān tiān jiědòng.

ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്ത് ഒന്നു മുതൽ മൂന്നു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അത് റിലീസ് ആകും.
നിങ്ങൾ

可以开发票吗？

Kěyǐ kāi fāpiào ma?

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇൻവോയ്സ് നൽകാമോ?

സംസ്കാരക്കുറിപ്പ്

തുക സ്ഥിരീകരിക്കുക

പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിക്ഷേപം എത്രയാണെന്ന് ചോദിക്കുക. നിക്ഷേപം പല ഹോട്ടലുകളിലെയും റൂം നിരക്കിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

മറുപടി കാണിക്കുക

可以给我押金收据吗？ — നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് തരാമോ?

കൂടുതൽ പഠിക്കൂ

ഈ സാഹചര്യത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം: പ്രധാന വാക്കുകൾ, പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്, കുറച്ചു ചെറുസംഭാഷണങ്ങൾ.

പ്രധാന പദങ്ങൾ

房费 നിങ്ങളുടെ താമസത്തിനുള്ള റൂം നിരക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഹോട്ടൽ നിരക്ക്. ഇത് ഒരു ബുക്കിംഗ് ആപ്പ് വഴിയോ ഹോട്ടലിൽ പണമടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം.

请问房费是多少？ Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo? ക്ഷമിക്കണം, മുറിയുടെ നിരക്ക് എത്രയാണ്?

押金 സാധ്യമായ അധിക നിരക്കുകൾക്കോ കേടുപാടുകൾക്കോ ഹോട്ടൽ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു നിക്ഷേപം. ചെക്ക്-ഔട്ടിനുശേഷം പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ ഇത് സാധാരണയായി തിരികെ നൽകും.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? ക്ഷമിക്കണം, ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?

退回押金 ചെക്ക്-ഔട്ടിനുശേഷം നിക്ഷേപം തിരികെ നൽകാൻ. സമയം ഹോട്ടൽ, പേയ്മെൻ്റ് രീതി, ബാങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലാറ്റ്ഫോം എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?

原付款方式 കാർഡ്, അലിപേ, വീചാറ്റ് പേ അല്ലെങ്കിൽ പണം പോലുള്ള ഡെപ്പോസിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ റൂം ചാർജിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി.

押金会退回原付款方式吗？ Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma? ഡെപ്പോസിറ്റ് ഞാൻ പണമടച്ച അതേ രീതിയിലേക്ക് തിരികെ വരുമോ?

收据 നിങ്ങൾ പണമടച്ചതായി കാണിക്കുന്ന ഒരു രസീത്. ചാർജുകൾ അല്ലെങ്കിൽ റീഇംബേഴ്സ്മെൻ്റ് പരിശോധിക്കുന്നതിന് ഇത് ഉപയോഗപ്രദമായേക്കാം.

可以给我一张收据吗？ Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma? എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ?

发票 ഒരു ഔദ്യോഗിക ഇൻവോയ്സ്. ചൈനയിൽ, 发票 പലപ്പോഴും ബിസിനസ് റീഇംബേഴ്സ്മെൻ്റിനും ഔപചാരിക അക്കൗണ്ടിംഗിനും ആവശ്യമാണ്.

可以开发票吗？ Kěyǐ kāi fāpiào ma? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇൻവോയ്സ് നൽകാമോ?

ഡെപ്പോസിറ്റ് ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ്

തുക സ്ഥിരീകരിക്കുക

റീഫണ്ട് സമയം സ്ഥിരീകരിക്കുക

നിക്ഷേപം തിരികെ നൽകാൻ എപ്പോൾ, എത്ര സമയമെടുക്കുമെന്ന് ചോദിക്കുക. കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ പേയ്‌മെൻ്റ് റീഫണ്ടുകൾ തൽക്ഷണമായിരിക്കണമെന്നില്ല.

റീഫണ്ട് രീതി സ്ഥിരീകരിക്കുക

നിക്ഷേപം യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതിയിലേക്കാണോ അതോ ചെക്ക്-ഔട്ടിൽ പണമായാണോ തിരികെ നൽകുന്നത് എന്ന് ചോദിക്കുക.

തെളിവ് നേടുക

ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് അല്ലെങ്കിൽ പേയ്മെൻ്റ് തെളിവ് ആവശ്യപ്പെടുക, പ്രത്യേകിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് പണമായി അടച്ചാൽ.

ഉപകാരപ്രദമായ ചോദ്യ വാക്യ മാതൃകകൾ

请问……是多少？ ചാർജിൻ്റെയോ നിക്ഷേപത്തിൻ്റെയോ ഫീസിൻ്റെയോ തുക ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? ക്ഷമിക്കണം, ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?

……什么时候退？ എന്തെങ്കിലും എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യുകയോ തിരികെ നൽകുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?

可以用……付押金吗？ നിർദ്ദിഷ്ട പേയ്‌മെൻ്റ് രീതി ഡിപ്പോസിറ്റിനായി ഉപയോഗിക്കാമോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

可以用银行卡付押金吗？ Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma? എനിക്ക് ബാങ്ക് കാർഡ് മുഖേന ഡെപ്പോസിറ്റ് അടയ്ക്കാനാകുമോ?

可以给我……吗？ ഒരു രസീത്, ഇൻവോയ്സ് അല്ലെങ്കിൽ തെളിവ് ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

可以给我付款凭证吗？ Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma? പണമടച്ചതിൻ്റെ തെളിവ് തരാമോ?

രസീത്, ഇൻവോയ്സ് നുറുങ്ങുകൾ

രസീത് vs ഇൻവോയ്സ്

ഒരു രസീത് സാധാരണയായി പേയ്മെൻ്റ് തെളിയിക്കുന്നു. ബിസിനസ് റീഇംബേഴ്സ്മെൻ്റിനോ കമ്പനി അക്കൗണ്ടിങ്ങിനോ ഒരു ഔപചാരിക ഇൻവോയ്സ് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

ചെക്ക്-ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ചോദിക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രസീതോ ഇൻവോയ്സോ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ചെക്ക്-ഇൻ ചെയ്യുമ്പോഴോ ചെക്ക്-ഔട്ടിന് മുമ്പോ ചോദിക്കുക, അതുവഴി ഹോട്ടലിന് അത് തയ്യാറാക്കാൻ സമയമുണ്ട്.

ഇമെയിൽ ഇൻവോയ്സ്

ചില ഹോട്ടലുകൾ ഇമെയിൽ വഴി ഇൻവോയ്സുകൾ അയച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം എഴുതാനോ കാണിക്കാനോ തയ്യാറാകുക.

സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങൾ

റൂം പ്രീപെയ്ഡ് ആയിരുന്നു

റൂം പ്രീപെയ്ഡ് ആണെങ്കിൽപ്പോലും, ഹോട്ടൽ അധിക സേവനങ്ങൾക്കായി ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പേയ്മെൻ്റ് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.

പണമായി അടച്ച നിക്ഷേപം

ഡെപ്പോസിറ്റ് പണമായി അടയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെക്ക്-ഔട്ട് വരെ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.

കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ പേയ്‌മെൻ്റ് മുഖേനയുള്ള നിക്ഷേപം

തുക ചാർജാണോ മുൻകൂർ അംഗീകാരമാണോ അതോ നിക്ഷേപമാണോ എന്നും അത് എപ്പോൾ റിലീസ് ചെയ്യും അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് ചെയ്യുമെന്നും ചോദിക്കുക.

ഇന്ററാക്ടീവ് സാഹചര്യങ്ങൾ

റൂം നിരക്കും അധിക ഫീസും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു

യാത്രക്കാരൻ请问房费是多少？
Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?
ക്ഷമിക്കണം, മുറിയുടെ നിരക്ക് എത്രയാണ്?
യാത്രക്കാരൻ房费已经付过了吗？
Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?
റൂം നിരക്ക് ഇതിനകം അടച്ചിട്ടുണ്ടോ?
യാത്രക്കാരൻ还需要付其他费用吗？
Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?
ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഫീസ് നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?

നിക്ഷേപത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു

യാത്രക്കാരൻ请问押金是多少？
Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?
ക്ഷമിക്കണം, ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?
യാത്രക്കാരൻ押金什么时候退？
Yājīn shénme shíhou tuì?
ഡെപ്പോസിറ്റ് എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യും?
യാത്രക്കാരൻ可以给我押金收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് തരാമോ?

രസീത് അല്ലെങ്കിൽ ഇൻവോയ്സ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു

യാത്രക്കാരൻ可以给我一张收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?
എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ?
യാത്രക്കാരൻ可以开发票吗？
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇൻവോയ്സ് നൽകാമോ?
യാത്രക്കാരൻ发票可以发到我的邮箱吗？
Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?
ഇൻവോയ്സ് എൻ്റെ ഇമെയിലിലേക്ക് അയയ്ക്കാമോ?

ചെറു ക്വിസ്

“ഡെപ്പോസിറ്റ് എത്രയാണ്?” എന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചോദിക്കും

请问押金是多少？ ✓ മറുപടി
请问房间在几楼？
请问附近有 ATM 吗？

നിക്ഷേപം എപ്പോൾ റീഫണ്ട് ചെയ്യുമെന്ന് ചോദിക്കുന്ന വാചകം ഏതാണ്?

押金什么时候退？ ✓ മറുപടി
房费是多少？
电梯在哪里？

ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് രസീത് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

可以给我押金收据吗？ ✓ മറുപടി
可以用护照验证吗？
可以换房吗？

ഒരു ഇൻവോയ്സ് ഇഷ്യൂ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഏത് വാചകമാണ് ചോദിക്കുന്നത്?

可以开发票吗？ ✓ മറുപടി
可以找零吗？
可以扫码付款吗？