हॉटेलची अनामत आणि बिल: चिनी वाक्ये

मुख्य वाक्ये

या धड्याची मुख्य ६ वाक्ये आणि त्यांतील शब्द. ऐकण्यासाठी ▶, हळू ऐकण्यासाठी कासवावर टॅप करा.

房费已经付过了吗？

Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?

खोलीचे भाडे आधीच भरले आहे का?
- 房费Fángfèi
- 已经yǐjīng
- 付fù
- 过guò
- 了le
- 吗ma
请问押金是多少？

Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

माफ करा, डिपॉझिट किती आहे?
- 请问Qǐngwèn
- 押金yājīn
- 是shì
- 多少duōshǎo
押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

डिपॉझिट कधी परत मिळेल?
- 押金Yājīn
- 什么shénme
- 时候shíhou
- 退tuì
可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

मी Alipay ने डिपॉझिट भरू शकतो का?
- 可以Kěyǐ
- 用yòng
- 支付宝Zhīfùbǎo
- 付fù
- 押金yājīn
- 吗ma
可以给我押金收据吗？

Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?

तुम्ही मला डिपॉझिटची पावती देऊ शकाल का?
- 可以Kěyǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 押金yājīn
- 收据shōujù
- 吗ma
可以开发票吗？

Kěyǐ kāi fāpiào ma?

तुम्ही बीजक जारी करू शकता का?
- 可以Kěyǐ
- 开kāi
- 发票fāpiào
- 吗ma

या प्रसंगासाठी आणखी वाक्ये

धड्यातील इतर सर्व वाक्ये: एकूण १७.

请问房费是多少？

Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?

माफ करा, खोलीचा दर किती आहे?
房费已经付过了。

Fángfèi yǐjīng fù guò le.

खोलीचे भाडे आधीच भरले आहे.
还需要付其他费用吗？

Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?

मला इतर कोणतेही शुल्क भरावे लागेल का?
需要付押金。

Xūyào fù yājīn.

तुम्हाला डिपॉझिट भरावे लागेल.
押金是三百元。

Yājīn shì sānbǎi yuán.

डिपॉझिट 300 युआन आहे.
退房后会退回押金。

Tuìfáng hòu huì tuìhuí yājīn.

चेक-आउटनंतर डिपॉझिट परत केले जाईल.
押金会退回原付款方式吗？

Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?

डिपॉझिट मूळ पेमेंट पद्धतीवर परत केले जाईल का?
押金大概多久退回？

Yājīn dàgài duōjiǔ tuìhuí?

डिपॉझिट परत मिळायला साधारण किती वेळ लागेल?
可以用现金付押金吗？

Kěyǐ yòng xiànjīn fù yājīn ma?

मी डिपॉझिट रोखीने भरू शकतो का?
可以用银行卡付押金吗？

Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma?

मी बँक कार्डद्वारे डिपॉझिट भरू शकतो का?
可以用微信支付付押金吗？

Kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù fù yājīn ma?

मी WeChat Pay ने डिपॉझिट भरू शकतो का?
可以给我付款凭证吗？

Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma?

तुम्ही मला पेमेंटचा पुरावा देऊ शकाल का?
可以给我一张收据吗？

Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

मला पावती मिळेल का?
发票可以发到我的邮箱吗？

Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?

इनव्हॉइस माझ्या ईमेलवर पाठवता येईल का?
退房时还需要结算吗？

Tuìfáng shí hái xūyào jiésuàn ma?

चेक-आउट करताना मला अजूनही काही सेटल करण्याची गरज आहे का?
请帮我写下来。

Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

कृपया माझ्यासाठी ती लिहा.
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद.

काय ऐकू येईल आणि उत्तर कसे द्यावे

कर्मचारी तुमच्या ठरलेल्या संवादानुसार बोलणार नाहीत. ते काय म्हणू शकतात आणि योग्य उत्तर काय द्यावे ते इथे आहे.

कर्मचारी

押金可以刷卡，也可以扫码。

Yājīn kěyǐ shuā kǎ, yě kěyǐ sǎo mǎ.

डिपॉझिट आपण कार्डने किंवा कोड स्कॅन करून देऊ शकता.

तुम्ही

可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

मी Alipay ने डिपॉझिट भरू शकतो का?
कर्मचारी

用支付宝只是冻结，不扣钱。

Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

Alipay ने ते फक्त होल्डवर राहतं. पैसे कापले जात नाहीत.

तुम्ही

押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

डिपॉझिट कधी परत मिळेल?

प्रसंग साकार करा

बीजिंगच्या चियानमेनजवळचं, अंगण असलेलं एक पारंपरिक हॉटेल. खोलीचे पैसे तुम्ही ऑनलाइन भरलेत, तरीही रिसेप्शन डिपॉझिट मागतंय.

北京·前门 · चियानमेन, बीजिंग

प्रवासी

需要付押金。

Xūyào fù yājīn.

तुम्हाला डिपॉझिट भरावे लागेल.
तुम्ही

请问押金是多少？

Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

माफ करा, डिपॉझिट किती आहे?
प्रवासी

押金是三百元。

Yājīn shì sānbǎi yuán.

डिपॉझिट 300 युआन आहे.
तुम्ही

可以用支付宝付押金吗？

Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

मी Alipay ने डिपॉझिट भरू शकतो का?
कर्मचारी

用支付宝只是冻结，不扣钱。

Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

Alipay ने ते फक्त होल्डवर राहतं. पैसे कापले जात नाहीत.
तुम्ही

押金什么时候退？

Yājīn shénme shíhou tuì?

डिपॉझिट कधी परत मिळेल?
कर्मचारी

退房以后，一到三天解冻。

Tuìfáng yǐhòu, yī dào sān tiān jiědòng.

चेक-आउटनंतर एक ते तीन दिवसांत ते रिलीज होतं.
तुम्ही

可以开发票吗？

Kěyǐ kāi fāpiào ma?

तुम्ही बीजक जारी करू शकता का?

संस्कृतीविषयक टीप

रकमेची पुष्टी करा

पैसे देण्यापूर्वी ठेव किती आहे ते विचारा. ठेव अनेक हॉटेलमधील खोलीच्या दरापेक्षा वेगळी असते.

ठेव पावती मागण्यासाठी तुम्ही काय म्हणता?

उत्तर दाखवा

可以给我押金收据吗？ — तुम्ही मला डिपॉझिटची पावती देऊ शकाल का?

अधिक जाणून घ्या

या प्रसंगाची पार्श्वभूमी: महत्त्वाचे शब्द, काय अपेक्षित आहे आणि आणखी काही छोटे संवाद.

महत्त्वाचे शब्द

房费 तुमच्या राहण्यासाठी रूमचे दर किंवा हॉटेलचे शुल्क. हे बुकिंग ॲपद्वारे प्रीपेड केले जाऊ शकते किंवा हॉटेलमध्ये पैसे दिले जाऊ शकतात.

请问房费是多少？ Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo? माफ करा, खोलीचा दर किती आहे?

押金 संभाव्य अतिरिक्त शुल्क किंवा नुकसानीसाठी हॉटेलने ठेवलेली ठेव. कोणतीही समस्या नसल्यास ते चेक-आउटनंतर परत केले जाते.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? माफ करा, डिपॉझिट किती आहे?

退回押金 चेक-आउट केल्यानंतर ठेव परत करण्यासाठी. वेळ हॉटेल, पेमेंट पद्धत, बँक किंवा प्लॅटफॉर्मवर अवलंबून असते.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? डिपॉझिट कधी परत मिळेल?

原付款方式 ठेवी किंवा खोलीच्या शुल्कासाठी वापरली जाणारी मूळ पेमेंट पद्धत, जसे की कार्ड, Alipay, WeChat Pay किंवा रोख.

押金会退回原付款方式吗？ Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma? डिपॉझिट मूळ पेमेंट पद्धतीवर परत केले जाईल का?

收据 तुम्ही पैसे भरल्याची पावती. शुल्क किंवा प्रतिपूर्ती तपासण्यासाठी ते उपयुक्त ठरू शकते.

可以给我一张收据吗？ Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma? मला पावती मिळेल का?

发票 अधिकृत बीजक. चीनमध्ये, 发票 सहसा व्यवसाय प्रतिपूर्ती किंवा औपचारिक लेखांकनासाठी आवश्यक असते.

可以开发票吗？ Kěyǐ kāi fāpiào ma? तुम्ही बीजक जारी करू शकता का?

अनामत रक्कम तपासणी यादी

रकमेची पुष्टी करा

पैसे देण्यापूर्वी ठेव किती आहे ते विचारा. ठेव अनेक हॉटेलमधील खोलीच्या दरापेक्षा वेगळी असते.

परताव्याच्या वेळेची पुष्टी करा

ठेवी परत करण्यासाठी केव्हा आणि किती वेळ लागेल ते विचारा. कार्ड किंवा मोबाईल पेमेंट रिफंड झटपट असू शकत नाहीत.

परताव्याच्या पद्धतीची पुष्टी करा

ठेवी मूळ पेमेंट पद्धतीवर परत येते की चेक-आउटवर रोख परत येते का ते विचारा.

पुरावा मिळवा

ठेव पावती किंवा देयकाचा पुरावा विचारा, विशेषत: ठेव रोखीने भरली असल्यास.

उपयुक्त प्रश्न वाक्य नमुने

请问……是多少？ शुल्क, ठेव किंवा शुल्काची रक्कम विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? माफ करा, डिपॉझिट किती आहे?

……什么时候退？ एखादी वस्तू परत केली जाईल किंवा परत केली जाईल हे विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? डिपॉझिट कधी परत मिळेल?

可以用……付押金吗？ ठेवीसाठी विशिष्ट पेमेंट पद्धत वापरली जाऊ शकते का हे विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

可以用银行卡付押金吗？ Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma? मी बँक कार्डद्वारे डिपॉझिट भरू शकतो का?

可以给我……吗？ पावती, चलन किंवा पुरावा विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

可以给我付款凭证吗？ Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma? तुम्ही मला पेमेंटचा पुरावा देऊ शकाल का?

पावती आणि इनव्हॉइस टिप्स

पावती वि. पावती

पावती सहसा पेमेंट सिद्ध करते. व्यवसायाच्या प्रतिपूर्तीसाठी किंवा कंपनीच्या खात्यासाठी औपचारिक बीजक आवश्यक असू शकते.

चेक-आउट करण्यापूर्वी विचारा

तुम्हाला पावती किंवा बीजक हवे असल्यास, चेक-इन करताना किंवा चेक-आउट करण्यापूर्वी विचारा जेणेकरून हॉटेलला ते तयार करण्यासाठी वेळ मिळेल.

ईमेल चलन

काही हॉटेल्स ईमेलद्वारे पावत्या पाठवू शकतात. तुमचा ईमेल पत्ता स्पेल करण्यासाठी किंवा दाखवण्यासाठी तयार रहा.

सामान्य परिस्थिती

रूम प्रीपेड होती

खोली प्रीपेड असली तरीही, हॉटेल अतिरिक्त सेवांसाठी ठेव किंवा पेमेंट मागू शकते.

रोखने भरलेली ठेव

जर ठेव रोखीने भरली असेल तर, ठेव पावती मागवा आणि ती चेक-आउट होईपर्यंत ठेवा.

कार्ड किंवा मोबाइल पेमेंटद्वारे भरलेली ठेव

रक्कम शुल्क आहे की नाही हे विचारा, प्री-पॉझिट, आणि ते केव्हा जारी केले जाईल, परतावा.

संवादात्मक प्रसंग

रूम रेट आणि अतिरिक्त फीची पुष्टी करणे

प्रवासी请问房费是多少？
Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?
माफ करा, खोलीचा दर किती आहे?
प्रवासी房费已经付过了吗？
Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?
खोलीचे भाडे आधीच भरले आहे का?
प्रवासी还需要付其他费用吗？
Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?
मला इतर कोणतेही शुल्क भरावे लागेल का?

ठेवीबद्दल विचारणे

प्रवासी请问押金是多少？
Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?
माफ करा, डिपॉझिट किती आहे?
प्रवासी押金什么时候退？
Yājīn shénme shíhou tuì?
डिपॉझिट कधी परत मिळेल?
प्रवासी可以给我押金收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?
तुम्ही मला डिपॉझिटची पावती देऊ शकाल का?

पावती किंवा पावती मागणे

प्रवासी可以给我一张收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?
मला पावती मिळेल का?
प्रवासी可以开发票吗？
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
तुम्ही बीजक जारी करू शकता का?
प्रवासी发票可以发到我的邮箱吗？
Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?
इनव्हॉइस माझ्या ईमेलवर पाठवता येईल का?

छोटी प्रश्नमंजूषा

तुम्ही कसे विचारता “ठेव किती आहे?”

请问押金是多少？ ✓ उत्तर
请问房间在几楼？
请问附近有 ATM 吗？

ठेव परत केव्हा होईल असे विचारणारा कोणता वाक्यांश आहे?

押金什么时候退？ ✓ उत्तर
房费是多少？
电梯在哪里？

ठेव पावती मागण्यासाठी तुम्ही काय म्हणता?

可以给我押金收据吗？ ✓ उत्तर
可以用护照验证吗？
可以换房吗？

कोणता वाक्यांश विचारतो की बीजक जारी केले जाऊ शकते का?

可以开发票吗？ ✓ उत्तर
可以找零吗？
可以扫码付款吗？