ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ, ਕਮਰਾ ਕਿਰਾਇਆ ਅਤੇ ਰਸੀਦ
ਕਮਰੇ ਦੇ ਖਰਚੇ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ, ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਿਫੰਡ, ਰਸੀਦ, ਅਤੇ ਚਲਾਨ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਚਿਆਨਮੇਨ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਹੜੇ ਵਾਲਾ ਹੋਟਲ। ਕਮਰੇ ਦੇ ਪੈਸੇ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਦੇ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਪਰ ਫ਼ਰੰਟ ਡੈਸਕ ਫਿਰ ਵੀ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
-
房费已经付过了吗？
Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?
ਕੀ ਕਮਰੇ ਦੀ ਦਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ?
- 房费Fángfèi
- 已经yǐjīng
- 付fù
- 过guò
- 了le
- 吗ma
-
请问押金是多少？
Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
- 请问Qǐngwèn
- 押金yājīn
- 是shì
- 多少duōshǎo
-
押金什么时候退？
Yājīn shénme shíhou tuì?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਮਿਲੇਗਾ?
- 押金Yājīn
- 什么shénme
- 时候shíhou
- 退tuì
-
可以用支付宝付押金吗？
Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ Alipay ਨਾਲ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- 可以Kěyǐ
- 用yòng
- 支付宝Zhīfùbǎo
- 付fù
- 押金yājīn
- 吗ma
-
可以给我押金收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以Kěyǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 押金yājīn
- 收据shōujù
- 吗ma
-
可以开发票吗？
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以Kěyǐ
- 开kāi
- 发票fāpiào
- 吗ma
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।
-
请问房费是多少？
Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕਮਰੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
-
房费已经付过了。
Fángfèi yǐjīng fù guò le.
ਕਮਰੇ ਦਾ ਰੇਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
-
还需要付其他费用吗？
Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਫੀਸ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
-
需要付押金。
Xūyào fù yājīn.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
-
押金是三百元。
Yājīn shì sānbǎi yuán.
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ 300 ਯੂਆਨ ਹੈ।
-
退房后会退回押金。
Tuìfáng hòu huì tuìhuí yājīn.
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
-
押金会退回原付款方式吗？
Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?
ਕੀ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ?
-
押金大概多久退回？
Yājīn dàgài duōjiǔ tuìhuí?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ?
-
可以用现金付押金吗？
Kěyǐ yòng xiànjīn fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以用银行卡付押金吗？
Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以用微信支付付押金吗？
Kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ WeChat Pay ਨਾਲ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以给我付款凭证吗？
Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
可以给我一张收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
发票可以发到我的邮箱吗？
Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?
ਕੀ ਇਨਵੌਇਸ ਮੇਰੇ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
-
退房时还需要结算吗？
Tuìfáng shí hái xūyào jiésuàn ma?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੁਝ ਨਿਪਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲਿਖੋ।
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ
ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।
-
ਅਮਲਾ
押金可以刷卡，也可以扫码。Yājīn kěyǐ shuā kǎ, yě kěyǐ sǎo mǎ.
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਜਾਂ ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ
可以用支付宝付押金吗？Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ Alipay ਨਾਲ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
ਅਮਲਾ
用支付宝只是冻结，不扣钱。Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.
ਅਲੀਪੇ ਨਾਲ ਰਕਮ ਸਿਰਫ਼ ਹੋਲਡ 'ਤੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਤੁਸੀਂ
押金什么时候退？Yājīn shénme shíhou tuì?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਮਿਲੇਗਾ?
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ
ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਚਿਆਨਮੇਨ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਹੜੇ ਵਾਲਾ ਹੋਟਲ। ਕਮਰੇ ਦੇ ਪੈਸੇ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਦੇ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਪਰ ਫ਼ਰੰਟ ਡੈਸਕ ਫਿਰ ਵੀ ਸਕਿਓਰਿਟੀ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।
-
ਯਾਤਰੀ
需要付押金。
Xūyào fù yājīn.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
-
ਤੁਸੀਂ
请问押金是多少？
Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਯਾਤਰੀ
押金是三百元。
Yājīn shì sānbǎi yuán.
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ 300 ਯੂਆਨ ਹੈ।
-
ਤੁਸੀਂ
可以用支付宝付押金吗？
Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?
ਕੀ ਮੈਂ Alipay ਨਾਲ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
用支付宝只是冻结，不扣钱。
Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.
ਅਲੀਪੇ ਨਾਲ ਰਕਮ ਸਿਰਫ਼ ਹੋਲਡ 'ਤੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ।
-
ਤੁਸੀਂ
押金什么时候退？
Yājīn shénme shíhou tuì?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਮਿਲੇਗਾ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
退房以后，一到三天解冻。
Tuìfáng yǐhòu, yī dào sān tiān jiědòng.
ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਰਕਮ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
-
ਤੁਸੀਂ
可以开发票吗？
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। 很好！ (Hěn hǎo — ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!)
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ
ਰਕਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ। ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮਰੇ ਦੇ ਰੇਟ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਸੀਦ ਮੰਗਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
可以给我押金收据吗？ — ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।
ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ
房费 ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਲਈ ਕਮਰੇ ਦਾ ਰੇਟ ਜਾਂ ਹੋਟਲ ਦਾ ਖਰਚਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਕਿੰਗ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
押金 ਸੰਭਾਵਿਤ ਵਾਧੂ ਖਰਚਿਆਂ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਹੋਟਲ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੀ ਇੱਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
退回押金 ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ। ਸਮਾਂ ਹੋਟਲ, ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ, ਬੈਂਕ, ਜਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
原付款方式 ਜਮਾਂ ਜਾਂ ਕਮਰੇ ਦੇ ਖਰਚੇ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਮੂਲ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਰਡ, Alipay, WeChat Pay, ਜਾਂ ਨਕਦ।
收据 ਇੱਕ ਰਸੀਦ ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਖਰਚਿਆਂ ਜਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
发票 ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇਨਵੌਇਸ। ਚੀਨ ਵਿੱਚ, 发票 ਅਕਸਰ ਵਪਾਰਕ ਅਦਾਇਗੀ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਚੈੱਕਲਿਸਟ
ਰਕਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ। ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਟਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਮਰੇ ਦੇ ਰੇਟ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੈ।
ਰਿਫੰਡ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਰਿਫੰਡ ਤੁਰੰਤ ਨਾ ਹੋਵੇ।
ਰਿਫੰਡ ਵਿਧੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਅਸਲ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ 'ਤੇ ਨਕਦ।
ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਰਸੀਦ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਸਬੂਤ ਲਈ ਪੁੱਛੋ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇਕਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਕਦ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਵਾਲ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ
请问……是多少？ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਚਾਰਜ, ਜਮ੍ਹਾ, ਜਾਂ ਫੀਸ ਦੀ ਰਕਮ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।
……什么时候退？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
可以用……付押金吗？ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਵਰਤੋ ਕਿ ਕੀ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਲਈ ਕੋਈ ਖਾਸ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
可以给我……吗？ ਰਸੀਦ, ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਂ ਸਬੂਤ ਮੰਗਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਰਸੀਦ ਅਤੇ ਇਨਵੌਇਸ ਸੁਝਾਅ
ਰਸੀਦ ਬਨਾਮ ਇਨਵੌਇਸ
ਇੱਕ ਰਸੀਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਦਾਇਗੀ ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਲਈ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਇਨਵੌਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸੀਦ ਜਾਂ ਇਨਵੌਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜਾਂ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਮਿਲੇ।
ਈਮੇਲ ਇਨਵੌਇਸ
ਕੁਝ ਹੋਟਲ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਚਲਾਨ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਸਪੈਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।
ਆਮ ਸਥਿਤੀਆਂ
ਕਮਰਾ ਪ੍ਰੀਪੇਡ ਸੀ
ਭਾਵੇਂ ਕਮਰਾ ਪ੍ਰੀਪੇਡ ਹੈ, ਹੋਟਲ ਫਿਰ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਨਕਦ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ
ਜੇਕਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦਾ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਸੀਦ ਮੰਗੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੈੱਕ-ਆਊਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਰੱਖੋ।
ਜਮਾ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਰਕਮ ਚਾਰਜ, ਪੂਰਵ-ਅਧਿਕਾਰਤ, ਜਾਂ ਜਮ੍ਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਦੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ
ਕਮਰੇ ਦੀ ਦਰ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ
- ਯਾਤਰੀ请问房费是多少？
Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕਮਰੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
- ਯਾਤਰੀ房费已经付过了吗？
Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?
ਕੀ ਕਮਰੇ ਦੀ ਦਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ?
- ਯਾਤਰੀ还需要付其他费用吗？
Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਫੀਸ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ
- ਯਾਤਰੀ请问押金是多少？
Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
- ਯਾਤਰੀ押金什么时候退？
Yājīn shénme shíhou tuì?
ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਮਿਲੇਗਾ?
- ਯਾਤਰੀ可以给我押金收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਰਸੀਦ ਜਾਂ ਇਨਵੌਇਸ ਲਈ ਪੁੱਛਣਾ
- ਯਾਤਰੀ可以给我一张收据吗？
Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰਸੀਦ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- ਯਾਤਰੀ可以开发票吗？
Kěyǐ kāi fāpiào ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- ਯਾਤਰੀ发票可以发到我的邮箱吗？
Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?
ਕੀ ਇਨਵੌਇਸ ਮੇਰੇ ਈਮੇਲ 'ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ "ਜਮਾਂ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?"
- 请问押金是多少？ ✓ ਜਵਾਬ
- 请问房间在几楼？
- 请问附近有 ATM 吗？
ਕਿਹੜਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ?
- 押金什么时候退？ ✓ ਜਵਾਬ
- 房费是多少？
- 电梯在哪里？
ਤੁਸੀਂ ਡਿਪਾਜ਼ਿਟ ਦੀ ਰਸੀਦ ਮੰਗਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?
- 可以给我押金收据吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 可以用护照验证吗？
- 可以换房吗？
ਕਿਹੜਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
- 可以开发票吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 可以找零吗？
- 可以扫码付款吗？