Chinese for Travel
தமிழ்
பகுதி 6 · விடுதி பாடம் 33 5 நிமிடங்கள் செயலியில் பிரீமியம்

சீன மொழியில் வைப்புத்தொகை, அறை விலை, ரசீது

அறைக் கட்டணங்கள், டெபாசிட், கட்டண முறை, டெபாசிட் திரும்பப் பெறுதல், ரசீது மற்றும் விலைப்பட்டியல் பற்றி கேளுங்கள். பெய்ஜிங்கின் சியான்மென் அருகே ஒரு பாரம்பரிய முற்ற வீட்டு ஹோட்டல். அறைக் கட்டணத்தை ஆன்லைனில் செலுத்திவிட்டீர்கள், ஆனாலும் வரவேற்பு மேஜை டெபாசிட் கேட்கிறது.

押金

முக்கியச் சொற்றொடர்கள்

இந்தப் பாடத்தின் அடிப்படையான 6 சொற்றொடர்களும் அவற்றை அமைக்கும் சொற்களும். கேட்க ▶ ஐயும் மெதுவாகக் கேட்க ஆமையையும் தட்டுங்கள்.

  • 房费已经付过了吗？

    Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?

    அறை கட்டணம் ஏற்கனவே செலுத்தப்பட்டதா?

    • 房费Fángfèi
    • 已经yǐjīng
    • 付fù
    • 过guò
    • 了le
    • 吗ma

  • 请问押金是多少？

    Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

    மன்னிக்கவும், வைப்புத்தொகை எவ்வளவு?

    • 请问Qǐngwèn
    • 押金yājīn
    • 是shì
    • 多少duōshǎo

  • 押金什么时候退？

    Yājīn shénme shíhou tuì?

    டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

    • 押金Yājīn
    • 什么shénme
    • 时候shíhou
    • 退tuì

  • 可以用支付宝付押金吗？

    Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

    அலிபேயில் டெபாசிட்டைச் செலுத்தலாமா?

    • 可以Kěyǐ
    • 用yòng
    • 支付宝Zhīfùbǎo
    • 付fù
    • 押金yājīn
    • 吗ma

  • 可以给我押金收据吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?

    எனக்கு டெபாசிட் ரசீது தர முடியுமா?

    • 可以Kěyǐ
    • 给gěi
    • 我wǒ
    • 押金yājīn
    • 收据shōujù
    • 吗ma

  • 可以开发票吗？

    Kěyǐ kāi fāpiào ma?

    நீங்கள் விலைப்பட்டியல் வழங்க முடியுமா?

    • 可以Kěyǐ
    • 开kāi
    • 发票fāpiào
    • 吗ma

இந்தச் சூழலுக்கான மேலும் சில சொற்றொடர்கள்

பாடத்திலுள்ள மற்ற அனைத்துச் சொற்றொடர்களும்: மொத்தம் 17.

  • 请问房费是多少？

    Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?

    மன்னிக்கவும், அறையின் விலை எவ்வளவு?

  • 房费已经付过了。

    Fángfèi yǐjīng fù guò le.

    அறை கட்டணம் ஏற்கனவே செலுத்தப்பட்டுள்ளது.

  • 还需要付其他费用吗？

    Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?

    நான் வேறு ஏதேனும் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா?

  • 需要付押金。

    Xūyào fù yājīn.

    நீங்கள் டெபாசிட் செலுத்த வேண்டும்.

  • 押金是三百元。

    Yājīn shì sānbǎi yuán.

    வைப்புத் தொகை 300 யுவான்.

  • 退房后会退回押金。

    Tuìfáng hòu huì tuìhuí yājīn.

    செக்-அவுட் செய்த பிறகு டெபாசிட் திரும்பப் பெறப்படும்.

  • 押金会退回原付款方式吗？

    Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?

    வைப்புத்தொகை அசல் கட்டண முறைக்குத் திரும்புமா?

  • 押金大概多久退回？

    Yājīn dàgài duōjiǔ tuìhuí?

    டெபாசிட்டைத் திருப்பித் தர எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

  • 可以用现金付押金吗？

    Kěyǐ yòng xiànjīn fù yājīn ma?

    பணமாக டெபாசிட்டைச் செலுத்த முடியுமா?

  • 可以用银行卡付押金吗？

    Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma?

    நான் வங்கி அட்டை மூலம் வைப்புத்தொகையைச் செலுத்த முடியுமா?

  • 可以用微信支付付押金吗？

    Kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù fù yājīn ma?

    நான் WeChat Pay மூலம் டெபாசிட்டைச் செலுத்தலாமா?

  • 可以给我付款凭证吗？

    Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma?

    பணம் செலுத்தியதற்கான ஆதாரத்தை எனக்கு வழங்க முடியுமா?

  • 可以给我一张收据吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

    எனக்கு ஒரு ரசீது தர முடியுமா?

  • 发票可以发到我的邮箱吗？

    Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?

    இன்வாய்ஸை எனது மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்ப முடியுமா?

  • 退房时还需要结算吗？

    Tuìfáng shí hái xūyào jiésuàn ma?

    செக்-அவுட்டில் நான் இன்னும் எதையும் தீர்க்க வேண்டுமா?

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    தயவு செய்து எனக்காக எழுதுங்கள்.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    உங்கள் உதவிக்கு நன்றி.

நீங்கள் கேட்கக்கூடியவை, பதிலளிக்கும் முறை

பணியாளர் உங்கள் உரையாடல் வரிசையைப் பின்பற்ற மாட்டார். இங்கே அவர் சொல்லக்கூடியவற்றையும் பொருத்தமான பதில்களையும் பாருங்கள்.

  1. பணியாளர்

    押金可以刷卡，也可以扫码。

    Yājīn kěyǐ shuā kǎ, yě kěyǐ sǎo mǎ.

    டெபாசிட்டை கார்டு மூலமோ குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தோ செலுத்தலாம்.

    நீங்கள்

    可以用支付宝付押金吗？

    Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

    அலிபேயில் டெபாசிட்டைச் செலுத்தலாமா?

  2. பணியாளர்

    用支付宝只是冻结，不扣钱。

    Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

    அலிபேயில் தொகை முடக்கி மட்டுமே வைக்கப்படும். பணம் எடுக்கப்படாது.

    நீங்கள்

    押金什么时候退？

    Yājīn shénme shíhou tuì?

    டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

காட்சியை இயக்குக

பெய்ஜிங்கின் சியான்மென் அருகே ஒரு பாரம்பரிய முற்ற வீட்டு ஹோட்டல். அறைக் கட்டணத்தை ஆன்லைனில் செலுத்திவிட்டீர்கள், ஆனாலும் வரவேற்பு மேஜை டெபாசிட் கேட்கிறது.

北京·前门 · சியான்மென், பெய்ஜிங்

  1. பயணி

    需要付押金。

    Xūyào fù yājīn.

    நீங்கள் டெபாசிட் செலுத்த வேண்டும்.

  2. நீங்கள்

    请问押金是多少？

    Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

    மன்னிக்கவும், வைப்புத்தொகை எவ்வளவு?

  3. பயணி

    押金是三百元。

    Yājīn shì sānbǎi yuán.

    வைப்புத் தொகை 300 யுவான்.

  4. நீங்கள்

    可以用支付宝付押金吗？

    Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo fù yājīn ma?

    அலிபேயில் டெபாசிட்டைச் செலுத்தலாமா?

  5. பணியாளர்

    用支付宝只是冻结，不扣钱。

    Yòng Zhīfùbǎo zhǐshì dòngjié, bú kòu qián.

    அலிபேயில் தொகை முடக்கி மட்டுமே வைக்கப்படும். பணம் எடுக்கப்படாது.

  6. நீங்கள்

    押金什么时候退？

    Yājīn shénme shíhou tuì?

    டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

  7. பணியாளர்

    退房以后，一到三天解冻。

    Tuìfáng yǐhòu, yī dào sān tiān jiědòng.

    செக்-அவுட் செய்த ஒன்று முதல் மூன்று நாட்களில் அது விடுவிக்கப்படும்.

  8. நீங்கள்

    可以开发票吗？

    Kěyǐ kāi fāpiào ma?

    நீங்கள் விலைப்பட்டியல் வழங்க முடியுமா?

பண்பாட்டுக் குறிப்பு

தொகையை உறுதிப்படுத்தவும்

பணம் செலுத்தும் முன் டெபாசிட் எவ்வளவு என்று கேளுங்கள். பல ஹோட்டல்களில் உள்ள அறை விகிதத்தில் இருந்து வைப்புத்தொகை தனித்தனியாக உள்ளது.

டெபாசிட் ரசீதைக் கேட்க நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

பதிலைக் காட்டு

可以给我押金收据吗？ — எனக்கு டெபாசிட் ரசீது தர முடியுமா?

மேலும் கற்க

இந்தச் சூழலின் பின்னணி: முக்கியச் சொற்கள், எதிர்பார்க்கக்கூடியவை, மேலும் சில சிறு உரையாடல்கள்.

முக்கிய சொற்கள்

房费 உங்கள் தங்குவதற்கான அறை கட்டணம் அல்லது ஹோட்டல் கட்டணம். இது முன்பதிவு செயலி மூலம் ப்ரீபெய்ட் அல்லது ஹோட்டலில் செலுத்தப்படலாம்.

请问房费是多少？ Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo? மன்னிக்கவும், அறையின் விலை எவ்வளவு?

押金 கூடுதல் கட்டணங்கள் அல்லது சேதத்திற்காக ஹோட்டல் வைத்திருக்கும் வைப்பு. செக்-அவுட்டுக்குப் பிறகு, எந்தச் சிக்கலும் இல்லாவிட்டால், அது வழக்கமாகத் திருப்பித் தரப்படும்.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? மன்னிக்கவும், வைப்புத்தொகை எவ்வளவு?

退回押金 செக்-அவுட்டுக்குப் பிறகு டெபாசிட்டைத் திரும்பப் பெற. நேரம் ஹோட்டல், கட்டண முறை, வங்கி அல்லது இயங்குதளத்தைப் பொறுத்தது.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

原付款方式 அசல் பணம் செலுத்தும் முறை டெபாசிட் அல்லது அறைக் கட்டணம், கார்டு, அலிபே, வீசாட் பே அல்லது ரொக்கம் போன்றவை.

押金会退回原付款方式吗？ Yājīn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma? வைப்புத்தொகை அசல் கட்டண முறைக்குத் திரும்புமா?

收据 நீங்கள் பணம் செலுத்தியதற்கான ரசீது. கட்டணங்கள் அல்லது திருப்பிச் செலுத்துதல் ஆகியவற்றைச் சரிபார்க்க இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

可以给我一张收据吗？ Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma? எனக்கு ஒரு ரசீது தர முடியுமா?

发票 அதிகாரப்பூர்வ விலைப்பட்டியல். சீனாவில், வணிகத் திருப்பிச் செலுத்துதல் அல்லது முறையான கணக்கியலுக்கு 发票 அடிக்கடி தேவைப்படுகிறது.

可以开发票吗？ Kěyǐ kāi fāpiào ma? நீங்கள் விலைப்பட்டியல் வழங்க முடியுமா?

வைப்புத்தொகை சரிபார்ப்புப் பட்டியல்

தொகையை உறுதிப்படுத்தவும்

பணம் செலுத்தும் முன் டெபாசிட் எவ்வளவு என்று கேளுங்கள். பல ஹோட்டல்களில் உள்ள அறை விகிதத்தில் இருந்து வைப்புத்தொகை தனித்தனியாக உள்ளது.

பணத்தை திரும்பப்பெறும் நேரத்தை உறுதிப்படுத்தவும்

டெபாசிட் திரும்ப எப்போது, ​​எவ்வளவு நேரம் ஆகும் என்று கேளுங்கள். கார்டு அல்லது மொபைல் மூலம் பணம் திரும்பப் பெறுவது உடனடியாக இருக்காது.

பணம் திரும்பப்பெறும் முறையை உறுதிப்படுத்தவும்

டெபாசிட் அசல் கட்டண முறைக்கு திரும்புகிறதா அல்லது செக்-அவுட்டின் போது பணமாகத் திரும்புகிறதா என்று கேட்கவும்.

ஆதாரத்தைப் பெறவும்

டெபாசிட் ரசீது அல்லது பணம் செலுத்துவதற்கான ஆதாரத்தைக் கேளுங்கள், குறிப்பாக வைப்புத்தொகை பணமாக செலுத்தப்பட்டால்.

பயனுள்ள கேள்வி வாக்கிய அமைப்புகள்

请问……是多少？ கட்டணம், வைப்புத்தொகை அல்லது கட்டணத்தின் தொகையைக் கேட்க இதைப் பயன்படுத்தவும்.

请问押金是多少？ Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo? மன்னிக்கவும், வைப்புத்தொகை எவ்வளவு?

……什么时候退？ எதையாவது திரும்பப்பெறுவது அல்லது திருப்பித் தருவது எப்போது என்று கேட்க இதைப் பயன்படுத்தவும்.

押金什么时候退？ Yājīn shénme shíhou tuì? டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

可以用……付押金吗？ டெபாசிட்டிற்கு குறிப்பிட்ட கட்டண முறையைப் பயன்படுத்தலாமா என்று கேட்க இதைப் பயன்படுத்தவும்.

可以用银行卡付押金吗？ Kěyǐ yòng yínhángkǎ fù yājīn ma? நான் வங்கி அட்டை மூலம் வைப்புத்தொகையைச் செலுத்த முடியுமா?

可以给我……吗？ இதைப் பயன்படுத்தி ரசீது, விலைப்பட்டியல் அல்லது ஆதாரத்தைக் கேட்கவும்.

可以给我付款凭证吗？ Kěyǐ gěi wǒ fùkuǎn píngzhèng ma? பணம் செலுத்தியதற்கான ஆதாரத்தை எனக்கு வழங்க முடியுமா?

ரசீது மற்றும் விலைப்பட்டியல் குறிப்புகள்

ரசீது மற்றும் விலைப்பட்டியல்

ஒரு ரசீது பொதுவாக பணம் செலுத்துவதை நிரூபிக்கிறது. வணிகத் திருப்பிச் செலுத்துதல் அல்லது நிறுவனக் கணக்கியலுக்கு முறையான விலைப்பட்டியல் தேவைப்படலாம்.

செக்-அவுட்டுக்கு முன் கேளுங்கள்

உங்களுக்கு ரசீது அல்லது விலைப்பட்டியல் தேவைப்பட்டால், செக்-இன் அல்லது செக்-அவுட்டுக்கு முன் கேளுங்கள், எனவே ஹோட்டலுக்கு அதைத் தயாரிக்க நேரம் கிடைக்கும்.

மின்னஞ்சல் விலைப்பட்டியல்

சில ஹோட்டல்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் இன்வாய்ஸ்களை அனுப்பலாம். உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை உச்சரிக்க அல்லது காட்ட தயாராக இருங்கள்.

பொதுவான சூழ்நிலைகள்

அறை முன்கூட்டியே செலுத்தப்பட்டது

அறைக்கு ப்ரீபெய்டு இருந்தாலும், ஹோட்டல் டெபாசிட் அல்லது கூடுதல் சேவைகளுக்கான கட்டணத்தை கேட்கலாம்.

பணமாக செலுத்தப்படும் டெபாசிட்

பணமாக டெபாசிட் செலுத்தினால், டெபாசிட் ரசீதைக் கேட்டு அதை செக்-அவுட் செய்யும் வரை வைத்திருக்கவும்.

கார்டு அல்லது மொபைல் பேமெண்ட் மூலம் செலுத்தப்படும் வைப்பு

தொகையானது கட்டணமா, முன் அங்கீகாரமா அல்லது வைப்புத் தொகையா, எப்போது வெளியிடப்படும் அல்லது திரும்பப் பெறப்படும் என்று கேட்கவும்.

ஊடாடும் சூழ்நிலைகள்

அறைக் கட்டணம் மற்றும் கூடுதல் கட்டணங்களை உறுதிப்படுத்துதல்

  • பயணி请问房费是多少？

    Qǐngwèn fángfèi shì duōshǎo?

    மன்னிக்கவும், அறையின் விலை எவ்வளவு?

  • பயணி房费已经付过了吗？

    Fángfèi yǐjīng fù guò le ma?

    அறை கட்டணம் ஏற்கனவே செலுத்தப்பட்டதா?

  • பயணி还需要付其他费用吗？

    Hái xūyào fù qítā fèiyòng ma?

    நான் வேறு ஏதேனும் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா?

டெபாசிட் பற்றி கேட்கிறது

  • பயணி请问押金是多少？

    Qǐngwèn yājīn shì duōshǎo?

    மன்னிக்கவும், வைப்புத்தொகை எவ்வளவு?

  • பயணி押金什么时候退？

    Yājīn shénme shíhou tuì?

    டெபாசிட் எப்போது திரும்பப் பெறப்படும்?

  • பயணி可以给我押金收据吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yājīn shōujù ma?

    எனக்கு டெபாசிட் ரசீது தர முடியுமா?

ரசீது அல்லது விலைப்பட்டியல் கேட்கிறது

  • பயணி可以给我一张收据吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

    எனக்கு ஒரு ரசீது தர முடியுமா?

  • பயணி可以开发票吗？

    Kěyǐ kāi fāpiào ma?

    நீங்கள் விலைப்பட்டியல் வழங்க முடியுமா?

  • பயணி发票可以发到我的邮箱吗？

    Fāpiào kěyǐ fā dào wǒ de yóuxiāng ma?

    இன்வாய்ஸை எனது மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்ப முடியுமா?

சிறு வினாடி வினா

"டெபாசிட் எவ்வளவு?" என்று எப்படிக் கேட்பீர்கள்?
  • 请问押金是多少？ ✓ பதில்
  • 请问房间在几楼？
  • 请问附近有 ATM 吗？
வைப்புத்தொகை எப்போது திரும்பப் பெறப்படும் என்று எந்த சொற்றொடர் கேட்கிறது?
  • 押金什么时候退？ ✓ பதில்
  • 房费是多少？
  • 电梯在哪里？
டெபாசிட் ரசீதைக் கேட்க நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
  • 可以给我押金收据吗？ ✓ பதில்
  • 可以用护照验证吗？
  • 可以换房吗？
இன்வாய்ஸ் வழங்க முடியுமா என்று எந்த சொற்றொடர் கேட்கிறது?
  • 可以开发票吗？ ✓ பதில்
  • 可以找零吗？
  • 可以扫码付款吗？