உடல்நலமும் பாதுகாப்பும்

சீனாவில் அவசர எண்களும் சிக்கலின்போது செய்ய வேண்டியவையும்

இந்தக் கட்டுரை ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. ஆங்கில மூலத்தைப் படிக்க.

110 காவல், 120 ஆம்புலன்ஸ், 119 தீயணைப்பு, 122 போக்குவரத்து: சீன அவசர எண்கள், தொலைபேசியில் பேசுதல், தொலைந்த கடவுச்சீட்டு, மருத்துவ உதவி.

தகவல்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட நாள்: 1 நவம்பர், 2026 · Chinese for Travel குழு

சுருக்கமாக

காவல்துறைக்கு 110, ஆம்புலன்ஸுக்கு 120, தீயணைப்புக்கு 119, சாலை விபத்துக்கு 122 அழையுங்கள். அழைப்புகள் இலவசம்; பகுதி எண் தேவையில்லை.
பணியாளர் மாண்டரினில் பேசுவார் என எதிர்பாருங்கள். முதலில் இருப்பிடத்தைச் சொல்லுங்கள்; சீன முகவரியைத் தயாராக வையுங்கள்.
கடவுச்சீட்டு தொலைந்தால் நான்கு இடங்களுக்குச் செல்ல வேண்டும்: காவல் நிலையம், நுழைவு–வெளியேற்ற அலுவலகம், உங்கள் தூதரகம், பின்னர் விசா அல்லது வெளியேற்ற அனுமதிக்காக மீண்டும் நுழைவு–வெளியேற்ற அலுவலகம்.
பெருநகர மருத்துவமனைகளில் சர்வதேசப் பிரிவுகள் உள்ளன; பொதுவாக ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் பணம் செலுத்த வேண்டும். சிகிச்சை மற்றும் மருத்துவ வெளியேற்றத்துக்கான காப்பீடு வைத்திருங்கள்.
அவசரமில்லாத கேள்விகளுக்கு 12367 குடியேற்ற உதவி எண் சீனம், ஆங்கிலத்தில் 24 மணி நேரமும் பதிலளிக்கும்.

சீனாவின் அவசர எண்கள் என்ன?

911 போன்ற ஒரே எண்ணுக்குப் பதிலாக சீனாவில் தனித்தனி எண்கள் உள்ளன. காவலுக்கு 110, ஆம்புலன்ஸுக்கு 120, தீயணைப்புக்கு 119, சாலை விபத்துக்கு 122 அழையுங்கள். பெய்ஜிங் அரசு கூறுவதுபோல் நான்கும் நாடெங்கும் இலவசம்; பகுதி எண் தேவையில்லை. சீனாவின் 2026 வெளிநாட்டினருக்கான அதிகாரப்பூர்வ வழிகாட்டியும் இதே எண்களைத் தருகிறது. எந்தச் சேவை தேவை எனத் தெரியாவிட்டால் 110 அழையுங்கள்.

சீனப் பெருநிலத்தின் அவசர மற்றும் உதவி எண்கள் (அக்டோபர் 2026 நிலவரம்)
எண்	சேவை	எதற்காக அழைப்பது
110	காவல்துறை (警察, jǐngchá)	குற்றம், பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல், திருட்டு, காணாமல்போன குழந்தை, அல்லது எந்த அவசரத்திலும் என்ன செய்வதென்று தெரியாதபோது
120	ஆம்புலன்ஸ், முதலுதவி (急救, jíjiù)	கடுமையான நோய் அல்லது காயம்
119	தீயணைப்பும் மீட்பும்	தீவிபத்து, சிக்கிக்கொண்டவர்கள்
122	போக்குவரத்துக் காவல்	சாலை விபத்துகள்
12367	National Immigration Administration உதவி எண்	விசா, தங்குதல், நுழைவு–வெளியேற்றக் கேள்விகள்; சீனம், ஆங்கிலத்தில் 24 மணி நேரமும்
12345	அரசுச் சேவை உதவி எண்	அவசரமில்லாத பிரச்சினைகள்; பெய்ஜிங்கில் ஆங்கிலம் மற்றும் மேலும் ஒன்பது மொழிகளில் உதவி

✓ தேவைப்படுமுன் சேமித்துவையுங்கள்

110, 120, விடுதியின் சீனப் பெயர் மற்றும் முகவரி, காப்பீட்டு உதவி எண், தூதரகத்தின் 24 மணி நேர எண்ணை கைப்பேசியிலும் காகிதத்திலும் வைத்திருங்கள். இத்தகைய நேரத்துக்காகவே சீன முகவரி அட்டை பயன்படும்.

110 அல்லது 120 அழைக்கும்போது என்ன சொல்வது?

பணியாளர் மாண்டரினில் பதிலளிப்பார் என எதிர்பாருங்கள். சில பெருநகரங்களில் மொழிபெயர்ப்பாளரை இணைக்கலாம்; எடுத்துக்காட்டாக, பெய்ஜிங் 110 மையம் வெளிநாட்டு அழைப்பாளர்களுக்காக பல்கலைக்கழகத்தின் பன்மொழிச் சேவை மையத்துடன் இணைந்து செயல்படுகிறது. ஆனாலும் ஆங்கிலத்தை நம்பியிருக்க வேண்டாம். சுருக்கமாக மூன்று விஷயங்களைச் சொல்லுங்கள்:

என்ன நடக்கிறதுஒரு சிறு வாக்கியம்: 我需要帮助 (எனக்கு உதவி தேவை), 请叫救护车 (ஆம்புலன்ஸ் அனுப்புங்கள்) அல்லது 有人受伤了 (ஒருவருக்குக் காயம் ஏற்பட்டுள்ளது).
எங்கே இருக்கிறீர்கள்இதுவே மிக முக்கியம். நகரம், மாவட்டம், தெரு, கட்டிடம், விடுதி அல்லது மெட்ரோ வெளியேறும் வழியின் பெயரைச் சொல்லுங்கள். முன்பதிவு அல்லது வரைபடச் செயலியில் உள்ள சீன முகவரியைப் படியுங்கள்; அல்லது அருகிலுள்ள ஒருவரிடம் கைப்பேசியைக் கொடுங்கள்.
நீங்கள் யார்我不会说中文 (எனக்குச் சீனம் பேசத் தெரியாது) என்று சொன்னால் பணியாளர் மெதுவாகப் பேசவோ உதவி தேடவோ முடியும். உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுத்து, திரும்ப அழைப்பதற்காக இணைப்பை வேறு அழைப்பின்றி வைத்திருங்கள்.

அருகிலுள்ளவர்களே சிறந்த உதவி. விடுதி, கடை, மெட்ரோ ஊழியர்கள் அவசரங்களை அடிக்கடி கையாள்பவர்கள்; உங்களுக்காக அழைக்கலாம். இலவச அவசர உதவிப் பாடம் இவ்வாக்கியங்களை ஒலியுடன் பயிற்றுவிக்கிறது.

உதவி கோருதல்

救命！

Jiùmìng!

உதவி!
我需要帮助。

Wǒ xūyào bāngzhù.

எனக்கு உதவி தேவை.
这是紧急情况。

Zhè shì jǐnjí qíngkuàng.

இது அவசரநிலை.
请帮我报警。

Qǐng bāng wǒ bàojǐng.

தயவுசெய்து காவல்துறையை அழைக்க எனக்கு உதவுங்கள்.
请叫救护车。

Qǐng jiào jiùhùchē.

தயவுசெய்து ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்.
有人受伤了。

Yǒu rén shòushāng le.

யாரோ காயமடைந்துள்ளனர்.
我不会说中文。

Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

என்னால் சீன மொழி பேச முடியாது.
可以帮我打电话吗？

Kěyǐ bāng wǒ dǎ diànhuà ma?

ஃபோன் செய்ய எனக்கு உதவ முடியுமா?

பாதுகாப்பாகப் பேச முடியவில்லையா? பல உள்ளூர் காவல்துறைகள் 12110 உடன் பகுதி எண்ணின் கடைசி மூன்று இலக்கங்களைச் சேர்த்த எண்ணில் குறுஞ்செய்தி புகார்களை ஏற்கின்றன (ஹாங்ஜோவுக்கு 12110571 போன்றது). இது 2012 முதல் நாடெங்கும் ஊக்குவிக்கப்பட்ட சேவை. மாகாணத்துக்கு முறை மாறுவதால் மாற்று வழியாக மட்டும் வைத்துக்கொண்டு, முடிந்தால் 110 அழையுங்கள்.

சீனாவில் கடவுச்சீட்டு தொலைந்தால் என்ன செய்வது?

விரைந்து செயல்படுங்கள்: விடுதி, ரயில், நாட்டைவிட்டு வெளியேறுதல் அனைத்துக்கும் கடவுச்சீட்டு தேவை. National Immigration Administration மற்றும் பெய்ஜிங் அரசு ஒரே நான்கு படிகளை விளக்குகின்றன:

காவல்துறையில் புகார் செய்யுங்கள்அருகிலுள்ள காவல் நிலையத்தில் (派出所, pàichūsuǒ) இழப்பு அல்லது திருட்டைப் புகார் செய்யுங்கள். பெய்ஜிங்கில் கட்டணமின்றி உடனடியாகக் கையாளப்பட்டு புகார் ரசீது வழங்கப்படும்.
கடவுச்சீட்டு இழப்புச் சான்று பெறுங்கள்ரசீதுடன் உள்ளூர் பொதுப் பாதுகாப்புத் துறையின் நுழைவு–வெளியேற்ற நிர்வாகத்தில் (出入境管理, chūrùjìng guǎnlǐ) கடவுச்சீட்டு இழப்புச் சான்றுக்கு (护照报失证明) விண்ணப்பியுங்கள். பெய்ஜிங்கில் கடவுச்சீட்டு அளவுப் படங்கள், கடவுச்சீட்டு நகல் அல்லது ஓட்டுநர் உரிமம் போன்ற அடையாளச் சான்று, காவல் ரசீது, படிவம் கேட்கப்படும். கட்டணம் இல்லை.
உங்கள் தூதரகம் அல்லது துணைத்தூதரகத்துக்குச் செல்லுங்கள்இழப்புச் சான்றுடன் புதிய கடவுச்சீட்டு அல்லது அவசரப் பயண ஆவணத்துக்கு விண்ணப்பியுங்கள். தேவைகள், கட்டணம், காலம் ஆகியவற்றை உங்கள் அரசே நிர்ணயிக்கும்; அதன் இணையதளத்தைப் பாருங்கள் அல்லது தூதரக உதவி எண்ணை அழையுங்கள்.
நுழைவு–வெளியேற்ற அலுவலகத்துக்கு மீண்டும் செல்லுங்கள்புதிய ஆவணத்துடன் மாற்று விசா அல்லது வெளியேற்ற அனுமதிக்கு விண்ணப்பியுங்கள். மாற்று விசாவுக்கு ஏழு வேலைநாட்கள் வரை ஆகும் என்றும் தங்குமிடப் பதிவுச் சான்று தேவை என்றும் பெய்ஜிங் கூறுகிறது. வெளியேற்ற அனுமதிக்கு ஏழு வேலைநாட்கள் ஆகுமென சிங்கப்பூர் தூதரகம் தன் குடிமக்களுக்குத் தெரிவிக்கிறது.

⚠︎ விமானத்தில் செல்ல ஒரு வாரமோ அதற்கும் மேலோ ஒதுக்குங்கள்

அவசரக் கடவுச்சீட்டு மட்டும் போதாது: நுழைவு–வெளியேற்ற அலுவலகத்தின் விசா அல்லது வெளியேற்ற அனுமதியும் தேவை. வேண்டுமானால் விமானத்தை மாற்றுங்கள். கடவுச்சீட்டுப் புகைப்படப் பக்கம், சீன விசா அல்லது நுழைவு முத்திரையைப் படமாக வைத்திருங்கள்; உங்களுக்குப் பொருந்தும் படிகள் தெரியாவிட்டால் 12367 அழையுங்கள்.

காத்திருக்கும் காலத்தில் ரயில் சீட்டு வாங்க, கடவுச்சீட்டு இழப்புச் சான்றும் செல்லுபடியான விசா அல்லது அனுமதியுடன் தூதரகம் வழங்கிய தற்காலிகப் பயண ஆவணங்களும் ஏற்கப்படும் என 2026 அதிகாரப்பூர்வ வழிகாட்டி கூறுகிறது. இலவச தொலைந்த கடவுச்சீட்டு மற்றும் ஆவணங்கள் பாடம் காவல் நிலைய உரையாடலைப் பயிற்றுவிக்கிறது.

காவல் நிலையத்தில்

我的护照丢了。

Wǒ de hùzhào diū le.

எனது பாஸ்போர்ட்டை இழந்தேன்.
我需要报案。

Wǒ xūyào bào'àn.

நான் போலீஸ் அறிக்கையை தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.
我需要报警记录。

Wǒ xūyào bàojǐng jìlù.

எனக்கு போலீஸ் அறிக்கை பதிவு தேவை.
我需要联系大使馆。

Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn.

நான் எனது தூதரகத்தை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.
最近的领事馆在哪里？

Zuìjìn de lǐngshìguǎn zài nǎlǐ?

அருகிலுள்ள துணைத் தூதரகம் எங்கே?
可以帮我翻译吗？

Kěyǐ bāng wǒ fānyì ma?

எனக்கு மொழிபெயர்க்க உதவ முடியுமா?
请帮我确认一下地址和电话。

Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià dìzhǐ hé diànhuà.

முகவரி மற்றும் தொலைபேசி எண்ணை உறுதிப்படுத்த எனக்கு உதவவும்.

வெளிநாட்டினர் சீனாவில் எங்கு சிகிச்சை பெறலாம்?

அவசரத்தில் 120 அழையுங்கள் அல்லது பெரிய அரசு மருத்துவமனையின் 24 மணி நேர அவசரப் பிரிவுக்கு (急诊, jízhěn) டாக்சியில் செல்லுங்கள். அவசரமில்லாத சிகிச்சைக்கு பல பெருநகர மருத்துவமனைகளில் ஆங்கிலம் பேசும் ஊழியர்களும் முன்பதிவும் கொண்ட சர்வதேச மருத்துவப் பிரிவு (国际医疗部, guójì yīliáo bù) இருக்கும்; கட்டணம் அதிகம். முக்கிய நகரங்களில் தனியார் சர்வதேச கிளினிக்குகளும் உள்ளன.

அதிகாரப்பூர்வப் பட்டியல்கள் தேர்வுக்கு உதவும். நவம்பர் 2025 இல் நகர அரசு அறிமுகப்படுத்திய பெய்ஜிங்கின் Medical Guide for Foreigners, முழுச் செயல்முறையிலும் பிறமொழிச் சேவை வழங்குவதாக நகரம் குறிப்பிடும் 125 மருத்துவமனைகளைப் பட்டியலிடுகிறது. 28 மருத்துவமனைகளில் Jingtong சிறுநிரல் மூலம் ஆங்கிலத்தில் முன்பதிவு செய்யலாம் என்றும் கூறுகிறது. மே 2025 இல் புதுப்பிக்கப்பட்ட பிரிட்டன் அரசின் சீன மருத்துவ வசதிப் பட்டியல் பல மாகாணங்களையும், ஆங்கிலம் பேசும் ஊழியர்கள் உள்ள இடங்களையும் குறிப்பிடுகிறது. உங்கள் தூதரகமும் இதுபோன்ற பட்டியல் வெளியிடலாம்.

ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் பணம் செலுத்தத் தயாராகுங்கள். அரசு மருத்துவமனைகளில் பொதுவாகப் பதிவு (挂号, guàhào) செய்து, ஆலோசனை, பரிசோதனை, மருந்துக்கு முன்பணம் செலுத்த வேண்டும்; உள்நோயாளியாகச் சேர முன்வைப்பு தேவை. Alipay, WeChat Pay, ரொக்கம் அதிகம் ஏற்கப்படுகின்றன; சர்வதேச அட்டைகள் சர்வதேசப் பிரிவுகளில் இயங்க அதிக வாய்ப்பு. மருந்தகம் மற்றும் மருத்துவமனை வழிகாட்டி ஒவ்வொரு படியையும் விளக்குகிறது.

மருத்துவமனையில்

我需要医生。

Wǒ xūyào yīshēng.

எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை.
附近有医院吗？

Fùjìn yǒu yīyuàn ma?

அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா?
请带我去医院。

Qǐng dài wǒ qù yīyuàn.

தயவுசெய்து என்னை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
我过敏了。

Wǒ guòmǐn le.

எனக்கு ஒவ்வாமை எதிர்வினை உள்ளது.
我呼吸困难。

Wǒ hūxī kùnnán.

எனக்கு சுவாசிப்பதில் சிரமம் உள்ளது.
我胸口痛。

Wǒ xiōngkǒu tòng.

எனக்கு நெஞ்சு வலி.
我有旅行保险。

Wǒ yǒu lǚxíng bǎoxiǎn.

எனக்கு பயணக் காப்பீடு உள்ளது.
可以帮我翻译给医生吗？

Kěyǐ bāng wǒ fānyì gěi yīshēng ma?

டாக்டருக்கு மொழிபெயர்க்க உதவ முடியுமா?

இலவச நோய் மற்றும் காயம் பாடம் காய்ச்சல், தலைச்சுற்றல், வயிற்றுவலி போன்ற அறிகுறிகளைக் கற்பிக்கிறது. மருத்துவர் அல்லது மொழிபெயர்ப்பாளர் வருமுன் பிரச்சினையை விளக்கலாம்.

சீனாவுக்குப் பயணக் காப்பீடு தேவையா?

வருகையாளர்களுக்கு மருத்துவம் இலவசமல்ல; செலவு அதிகமாகலாம். சிகிச்சை, மருத்துவ வெளியேற்றம், தாய்நாட்டுக்குத் திருப்பியனுப்புதல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய பயண மற்றும் மருத்துவக் காப்பீட்டை பிரிட்டன் அரசு பரிந்துரைக்கிறது. புறப்படுமுன் சீனப் பெருநிலம், திட்டமிட்ட செயல்பாடுகள், ஏற்கெனவே உள்ள நோய்கள் காப்பீட்டில் அடங்குமா எனச் சரிபாருங்கள். தாய்நாட்டு மருத்துவத் திட்டம் வெளிநாட்டிலும் செல்லும் எனக் கருத வேண்டாம்.

காப்பீட்டின் 24 மணி நேர உதவி எண்ணையும் பாலிசி எண்ணையும் கைப்பேசியிலும் காகிதத்திலும் சேமியுங்கள்.
மருத்துவமனையில் சேர்ந்ததும் அல்லது சிகிச்சைக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டதும் காப்பீட்டு நிறுவனத்தை அழையுங்கள்; அவர்களுடன் இணைந்த மருத்துவமனையைக் காட்டக்கூடும்.
பல மருத்துவமனைகள் வெளிநாட்டுக் காப்பீட்டு நிறுவனத்திடம் நேரடியாக வசூலிக்காது; முதலில் செலுத்திப் பின்னர் கோரத் தயாராகுங்கள்.
ஒவ்வொரு ரசீது (发票, fāpiào), பரிசோதனை முடிவு, மருத்துவர் குறிப்பையும் வைத்திருங்கள்; எழுத்தில் கேளுங்கள்.

சாலை விபத்து அல்லது குற்றத்துக்குப் பின் என்ன செய்வது?

யாருக்காவது காயமிருந்தால் முதலில் 120, பின்னர் சாலை விபத்துக்கு 122 அல்லது குற்றத்துக்கு 110 அழையுங்கள். பாதுகாப்பான இடத்துக்கு நகர்ந்து படங்கள் எடுத்து, மற்றவரின் விவரங்களையும் வாகன எண்ணையும் குறியுங்கள். காப்பீட்டுக் கோரிக்கைக்குக் காவலிடம் விபத்துச் சான்று (事故证明, shìgù zhèngmíng) கேளுங்கள். திருட்டு அல்லது தாக்குதலுக்குப் பின் காப்பீடும் தூதரகமும் காவல் அறிக்கையைக் கேட்கும்.

கடவுச்சீட்டு இழப்பு, மருத்துவமனை அனுமதி, கைது, உங்களுக்கு எதிரான குற்றம் போன்ற கடுமையான பிரச்சினைகளில் தூதரகம் அல்லது துணைத்தூதரகத்தைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். தூதரக ஊழியர்கள் பொதுவாக ஆங்கிலம் பேசும் மருத்துவர்கள், வழக்கறிஞர்களைக் கண்டுபிடிக்கவும் குடும்பத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும் உதவுவார்கள்; உங்கள் கட்டணங்களைச் செலுத்தவோ உள்ளூர்ச் சட்டத்தைப் புறந்தள்ளவோ அவர்களால் முடியாது. விபத்து மற்றும் தூதரகப் பாடம் இவ்வுரையாடல்களுக்குத் தயாராக்குகிறது.

விபத்துக்குப் பின்

我遇到交通事故了。

Wǒ yùdào jiāotōng shìgù le.

நான் போக்குவரத்து விபத்தில் சிக்கினேன்.
我需要事故证明。

Wǒ xūyào shìgù zhèngmíng.

எனக்கு விபத்து அறிக்கை சான்றிதழ் தேவை.
我需要联系保险公司。

Wǒ xūyào liánxì bǎoxiǎn gōngsī.

நான் காப்பீட்டு நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.
我有旅行保险。

Wǒ yǒu lǚxíng bǎoxiǎn.

எனக்கு பயணக் காப்பீடு உள்ளது.
我需要联系大使馆。

Wǒ xūyào liánxì dàshǐguǎn.

நான் எனது தூதரகத்தை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்.
请帮我打给紧急联系人。

Qǐng bāng wǒ dǎ gěi jǐnjí liánxì rén.

தயவுசெய்து எனது அவசரகாலத் தொடர்பை அழைக்க உதவவும்.
这是我的紧急联系人电话。

Zhè shì wǒ de jǐnjí liánxì rén diànhuà.

இது எனது அவசரகால தொடர்பு எண்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

சீன அவசர அழைப்பு ஊழியர்கள் ஆங்கிலம் பேசுவார்களா?

உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது. சில பெருநகரங்களில் மொழிபெயர்ப்பாளரை இணைக்கலாம்; ஆனாலும் மாண்டரினை எதிர்பார்த்து, குறுவாக்கியங்களையும் சீன மொழி இருப்பிடத்தையும் தயாராக வையுங்கள் அல்லது அருகிலுள்ளவரை அழைக்கச் சொல்லுங்கள்.

சீனாவில் ஆம்புலன்ஸ் இலவசமா?

இல்லை. ஆம்புலன்ஸ் பயணத்துக்கும் மருத்துவமனைச் சிகிச்சைக்கும் கட்டணம் உண்டு; காப்பீட்டுக்காக ரசீதுகளை வைத்திருங்கள். நிலைமை கடுமையில்லை என்றால் டாக்சி அல்லது DiDi மூலம் மருத்துவமனைக்குச் செல்லலாம்.

விசா அல்லது விசாவில்லாத தங்கல் சிக்கலுக்கு யாரை அழைப்பது?

National Immigration Administration இன் 12367 உதவி எண் சீனம், ஆங்கிலத்தில் 24 மணி நேரமும் பதிலளிக்கும். விண்ணப்பங்களை உள்ளூர் நுழைவு–வெளியேற்ற அலுவலகத்தில் நேரில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

கைப்பேசி தொலைந்தாலோ சார்ஜ் தீர்ந்தாலோ?

விடுதி, கடை, மெட்ரோ ஊழியர்களை அழைக்கச் சொல்லுங்கள். விடுதி முகவரியையும் முக்கிய எண்களையும் காகிதத்திலும் வைத்திருங்கள். திரும்ப அழைக்க உள்ளூர் எண்ணைச் சீன SIM தரும்; SIM மற்றும் eSIM வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.