Chinese for Travel
Bahasa Melayu
Unit 1 · Lapangan terbang Pelajaran 8 5 minit Premium dalam apl

Tuntutan bagasi dan bagasi hilang dalam bahasa Cina

Tanya tempat untuk mengambil bagasi anda, laporkan bagasi yang hilang dan terangkan beg pakaian anda. Lapangan Terbang Beijing Capital, karusel bagasi 3. Beg semua orang dah keluar — kecuali beg anda.

行李

Frasa utama

6 frasa teras pelajaran ini, berserta perkataan pembentuknya. Ketik ▶ untuk mendengar, atau kura-kura untuk mendengarnya dengan perlahan.

  • 请问行李提取处在哪里？

    Qǐngwèn xíngli tíqǔ chù zài nǎlǐ?

    Maaf, di manakah tempat tuntutan bagasi?

    • 请问Qǐngwèn
    • 行李xíngli
    • 提取tíqǔ
    • 处chù
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 我的航班在哪个行李转盘？

    Wǒ de hángbān zài nǎge xíngli zhuǎnpán?

    Karusel bagasi yang manakah untuk penerbangan saya?

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 航班hángbān
    • 在zài
    • 哪个nǎge
    • 行李xíngli
    • 转盘zhuǎnpán

  • 我的行李还没有出来。

    Wǒ de xíngli hái méiyǒu chūlái.

    Bagasi saya belum keluar lagi.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 行李xíngli
    • 还hái
    • 没有méiyǒu
    • 出来chūlái

  • 有，这是我的行李牌。

    Yǒu, zhè shì wǒ de xíngli pái.

    Ya, inilah tag bagasi saya.

    • 有Yǒu
    • 这zhè
    • 是shì
    • 我wǒ
    • 的de
    • 行李xíngli
    • 牌pái

  • 我的行李箱是黑色的。

    Wǒ de xínglixiāng shì hēisè de.

    Beg pakaian saya hitam.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 行李箱xínglixiāng
    • 是shì
    • 黑色hēisè
    • 的de

  • 我需要填写行李丢失报告。

    Wǒ xūyào tiánxiě xíngli diūshī bàogào.

    Saya perlu mengisi laporan bagasi yang hilang.

    • 我Wǒ
    • 需要xūyào
    • 填写tiánxiě
    • 行李xíngli
    • 丢失diūshī
    • 报告bàogào

Lagi frasa untuk situasi ini

Semua frasa lain dalam pelajaran: 15 kesemuanya.

  • 请往前走，然后右转。

    Qǐng wǎng qián zǒu, ránhòu yòu zhuǎn.

    Sila pergi terus ke hadapan, kemudian belok kanan.

  • 请看屏幕，您的航班在三号转盘。

    Qǐng kàn píngmù, nín de hángbān zài sān hào zhuǎnpán.

    Sila semak skrin. Penerbangan anda di karusel nombor tiga.

  • 请问您有行李牌吗？

    Qǐngwèn nín yǒu xíngli pái ma?

    Adakah anda mempunyai tag bagasi anda?

  • 您的行李箱是什么颜色的？

    Nín de xínglixiāng shì shénme yánsè de?

    Apakah warna beg pakaian anda?

  • 我的行李箱是银色的。

    Wǒ de xínglixiāng shì yínsè de.

    Beg pakaian saya berwarna perak.

  • 我的行李箱上有这个标签。

    Wǒ de xínglixiāng shàng yǒu zhège biāoqiān.

    Beg pakaian saya mempunyai tag ini.

  • 我的行李箱坏了。

    Wǒ de xínglixiāng huài le.

    Beg pakaian saya rosak.

  • 请留下您的联系方式和酒店地址。

    Qǐng liúxià nín de liánxì fāngshì hé jiǔdiàn dìzhǐ.

    Sila tinggalkan maklumat hubungan anda dan alamat hotel.

  • 这是我的酒店地址。

    Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.

    Ini alamat hotel saya.

  • 这是我的电话号码。

    Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.

    Ini nombor telefon saya.

  • 请问大概什么时候可以找到？

    Qǐngwèn dàgài shénme shíhou kěyǐ zhǎodào?

    Kira-kira bilakah ia boleh ditemui?

  • 我们会联系您。

    Wǒmen huì liánxì nín.

    Kami akan menghubungi anda.

  • 可以给我一份报告副本吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yí fèn bàogào fùběn ma?

    Bolehkah saya mendapatkan salinan laporan itu?

  • 我听不懂中文，请写下来。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén, qǐng xiě xiàlái.

    Saya tidak faham bahasa Cina. Sila tuliskannya.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Terima kasih atas bantuan anda.

Apa yang akan didengar dan cara menjawab

Kakitangan tidak mengikut skrip anda. Ini perkara yang mungkin mereka katakan di sini, dengan jawapan yang sesuai.

  1. Kakitangan

    您在找行李吗？

    Nín zài zhǎo xíngli ma?

    Anda sedang cari bagasi?

    Anda

    我的行李还没有出来。

    Wǒ de xíngli hái méiyǒu chūlái.

    Bagasi saya belum keluar lagi.

  2. Kakitangan

    找到了会给您打电话。

    Zhǎodào le huì gěi nín dǎ diànhuà.

    Kami akan telefon anda bila dah jumpa.

    Anda

    这是我的电话号码。

    Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.

    Ini nombor telefon saya.

Mainkan adegan

Lapangan Terbang Beijing Capital, karusel bagasi 3. Beg semua orang dah keluar — kecuali beg anda.

北京首都机场 · Lapangan Terbang Beijing Capital

  1. Kakitangan

    您在找行李吗？

    Nín zài zhǎo xíngli ma?

    Anda sedang cari bagasi?

  2. Anda

    我的行李还没有出来。

    Wǒ de xíngli hái méiyǒu chūlái.

    Bagasi saya belum keluar lagi.

  3. Pengembara

    请问您有行李牌吗？

    Qǐngwèn nín yǒu xíngli pái ma?

    Adakah anda mempunyai tag bagasi anda?

  4. Anda

    有，这是我的行李牌。

    Yǒu, zhè shì wǒ de xíngli pái.

    Ya, inilah tag bagasi saya.

  5. Pengembara

    您的行李箱是什么颜色的？

    Nín de xínglixiāng shì shénme yánsè de?

    Apakah warna beg pakaian anda?

  6. Anda

    我的行李箱是黑色的。

    Wǒ de xínglixiāng shì hēisè de.

    Beg pakaian saya hitam.

  7. Kakitangan

    您的箱子还在上海，明天送到酒店。

    Nín de xiāngzi hái zài Shànghǎi, míngtiān sòng dào jiǔdiàn.

    Beg anda masih di Shanghai. Esok kami hantar ke hotel anda.

  8. Anda

    这是我的酒店地址。

    Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.

    Ini alamat hotel saya.

Tip budaya

Langkah 4: Dapatkan salinan laporan

Sebelum keluar, minta salinan atau nombor rujukan. Katakan: 可以给我一份报告副本吗？

Apakah yang perlu anda tunjukkan jika bagasi anda hilang?

Tunjukkan jawapan

行李牌

Ketahui lebih lanjut

Latar situasi ini: perkataan utama, perkara yang dijangka dan beberapa lagi dialog ringkas.

Istilah Utama

[object Object] Kawasan tempat penumpang mengambil bagasi selepas ketibaan.

请问行李提取处在哪里？ Qǐngwèn xíngli tíqǔ chù zài nǎlǐ? Maaf, di manakah tempat tuntutan bagasi?

[object Object] Tali pinggang bergerak tempat bagasi yang didaftarkan keluar. Di lapangan terbang China, anda juga mungkin mendengar 行李转盘.

我的航班在哪个行李转盘？ Wǒ de hángbān zài nǎge xíngli zhuǎnpán? Karusel bagasi yang manakah untuk penerbangan saya?

[object Object] Resit atau label kecil yang diberikan semasa anda mendaftar masuk bagasi. Simpan sehingga anda mengambil beg anda.

这是我的行李牌。 Zhè shì wǒ de xíngli pái. Berikut ialah tag bagasi saya.

[object Object] Borang yang mungkin perlu anda lengkapkan jika bagasi anda tidak sampai.

我需要填写行李丢失报告。 Wǒ xūyào tiánxiě xíngli diūshī bàogào. Saya perlu mengisi laporan bagasi yang hilang.

[object Object] Gunakan ini apabila beg pakaian anda rosak, retak, hilang roda atau sebaliknya rosak.

我的行李箱坏了。 Wǒ de xínglixiāng huài le. Beg pakaian saya rosak.

Perkataan Berguna untuk Menerangkan Bagasi

Colors Warna biasa: hitam, putih, perak, kelabu, kecil, biru, merah, kecil.

我的行李箱是黑色的。 Wǒ de xínglixiāng shì hēisè de. Beg pakaian saya hitam.

Size berat, ringan.

我的行李箱很大。 Wǒ de xínglixiāng hěn dà. Beg pakaian saya besar.

[object Object] Anda boleh menyebut tag, pelekat, kunci, reben, pemegang atau roda pecah.

我的行李箱上有这个标签。 Wǒ de xínglixiāng shàng yǒu zhège biāoqiān. Beg pakaian saya mempunyai tag ini.

Soalan Lazim

Apakah yang perlu saya lakukan jika bagasi saya tidak muncul?

Pergi ke kaunter perkhidmatan bagasi dan tunjukkan tag bagasi anda. Katakan: 我的行李还没有出来。

Perlukah saya menyimpan tag bagasi saya?

Ya. Simpan sehingga anda telah mengambil bagasi anda dan meninggalkan lapangan terbang.

Bagaimana jika beg pakaian saya rosak?

Laporkan sebelum meninggalkan kawasan bagasi jika boleh. Katakan: 我的行李箱坏了。

Apakah maklumat yang mungkin diminta oleh kakitangan?

Mereka mungkin meminta tag bagasi anda, nombor penerbangan, keterangan beg pakaian, nombor telefon dan alamat hotel.

Jika Beg Anda Hilang

Langkah 1: Semak skrin karusel

Pastikan anda menunggu di karusel untuk nombor penerbangan anda.

Langkah 2: Pergi ke kaunter perkhidmatan bagasi

Tunjukkan tag bagasi dan pasport anda. Sebut: 我的行李还没有出来。

Langkah 3: Terangkan beg pakaian anda

Sebutkan warna, saiz, jenama jika perlu dan sebarang teg, pelekat atau ciri khas.

Langkah 4: Dapatkan salinan laporan

Sebelum keluar, minta salinan atau nombor rujukan. Katakan: 可以给我一份报告副本吗？

Senario Interaktif

Bagasi anda belum sampai

  • Pengembara我的行李还没有出来。

    Wǒ de xíngli hái méiyǒu chūlái.

    Bagasi saya belum keluar lagi.

  • Kakitangan请问您有行李牌吗？

    Qǐngwèn nín yǒu xíngli pái ma?

    Adakah anda mempunyai tag bagasi anda?

  • Pengembara有，这是我的行李牌。

    Yǒu, zhè shì wǒ de xíngli pái.

    Ya, inilah tag bagasi saya.

Beg pakaian anda rosak

  • Pengembara我的行李箱坏了。

    Wǒ de xínglixiāng huài le.

    Beg pakaian saya rosak.

  • Pengembara我需要填写行李丢失报告。

    Wǒ xūyào tiánxiě xíngli diūshī bàogào.

    Saya perlu mengisi laporan bagasi yang hilang.

  • Pengembara可以给我一份报告副本吗？

    Kěyǐ gěi wǒ yí fèn bàogào fùběn ma?

    Bolehkah saya mendapatkan salinan laporan itu?

Kuiz Mini

Bagaimana anda mengatakan "Di manakah tuntutan bagasi?" dalam bahasa Cina?
  • 请问行李提取处在哪里？ ✓ Jawapan
  • 我来旅游。
  • 不要辣。
Frasa yang manakah bermaksud “Beg saya belum keluar lagi”?
  • 我的行李还没有出来。 ✓ Jawapan
  • 这是我的返程机票。
  • 请说慢一点。
Apakah yang perlu anda tunjukkan jika bagasi anda hilang?
  • 行李牌 ✓ Jawapan
  • 菜单
  • 房卡
Frasa yang manakah bermaksud “Beg pakaian saya rosak”?
  • 我的行李箱坏了。 ✓ Jawapan
  • 我的行李箱是黑色的。
  • 我的航班在哪个行李转盘？