Chinese for Travel
ଓଡ଼ିଆ
ଏକକ 2 · SIM ଓ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପାଠ 14 6 ମିନିଟ୍ ଆପ୍‌ରେ ପ୍ରିମିୟମ୍

ଚୀନାରେ eSIM ଓ ଫୋନ୍ ସୁସଙ୍ଗତତା

ESIM ଉପଲବ୍ଧ କି ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ଏହାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ କି ନାହିଁ ଏବଂ ଯଦି ଏହା କାମ ନକରେ ତେବେ କଣ କରିବେ ପଚାରନ୍ତୁ | ଗୁଆଙ୍ଗଜୋର ତିଆନହେରେ ଏକ ଫୋନ୍ ଦୋକାନ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଇ-ସିମ୍ ନହେଲେ କିଛି ନାହିଁ।

手机

ମୁଖ୍ୟ ବାକ୍ୟାଂଶ

ଏହି ପାଠର 6 ବାକ୍ୟାଂଶ ଓ ସେଗୁଡ଼ିକର ଶବ୍ଦ। ଶୁଣିବାକୁ ▶, ଧୀରେ ଶୁଣିବାକୁ କଇଁଛ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।

  • 请问有 eSIM 吗？

    Qǐngwèn yǒu eSIM ma?

    କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର eSIM ଅଛି କି?

  • 我的手机没有实体卡槽。

    Wǒ de shǒujī méiyǒu shítǐ kǎ cáo.

    ମୋ ଫୋନରେ ଫିଜିକାଲ୍ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ନାହିଁ।

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 手机shǒujī
    • 没有méiyǒu
    • 实体shítǐ
    • 卡kǎ
    • 槽cáo

  • 我不确定我的手机是不是无锁机。

    Wǒ bù quèdìng wǒ de shǒujī shì bú shì wúsuǒ jī.

    ମୋର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ।

    • 我Wǒ
    • 不bù
    • 确定quèdìng
    • 我wǒ
    • 的de
    • 手机shǒujī
    • 是shì
    • 不bú
    • 是shì
    • 无锁wúsuǒ
    • 机jī

  • 我扫不了这个二维码。

    Wǒ sǎo bù liǎo zhège èrwéimǎ.

    ମୁଁ ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିପାରୁନାହିଁ।

    • 我Wǒ
    • 扫sǎo
    • 不bù
    • 了liǎo
    • 这个zhège
    • 二维码èrwéimǎ

  • 可以帮我手动设置吗？

    Kěyǐ bāng wǒ shǒudòng shèzhì ma?

    ଆପଣ ଏହାକୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ କି?

    • 可以Kěyǐ
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 手动shǒudòng
    • 设置shèzhì
    • 吗ma

  • 数据漫游也需要打开吗？

    Shùjù mànyóu yě xūyào dǎkāi ma?

    ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ କି?

    • 数据Shùjù
    • 漫游mànyóu
    • 也yě
    • 需要xūyào
    • 打开dǎkāi
    • 吗ma

ଏହି ପରିସ୍ଥିତିର ଆଉ ବାକ୍ୟାଂଶ

ପାଠର ଅନ୍ୟ ସବୁ ବାକ୍ୟାଂଶ: ମୋଟ 16।

  • 目前这里只有实体手机卡。

    Mùqián zhèlǐ zhǐ yǒu shítǐ shǒujī kǎ.

    ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଠାରେ କେବଳ ଫିଜିକାଲ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ଅଛି।

  • 我的手机支持 eSIM。

    Wǒ de shǒujī zhīchí eSIM.

    ମୋ ଫୋନ୍ eSIM କୁ ସମର୍ଥନ କରେ।

  • 我的手机可以用中国的手机卡吗？

    Wǒ de shǒujī kěyǐ yòng Zhōngguó de shǒujī kǎ ma?

    ମୋ ଫୋନ୍ ଏକ ଚାଇନିଜ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ କି?

  • 请问您的手机是无锁机吗？

    Qǐngwèn nín de shǒujī shì wúsuǒ jī ma?

    ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରାଯାଇଛି କି?

  • 我的手机是无锁机。

    Wǒ de shǒujī shì wúsuǒ jī.

    ମୋ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି।

  • 可以帮我看一下吗？

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià ma?

    ଆପଣ ଦୟାକରି ଏହାକୁ ମୋ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ କି?

  • 请问可以先测试一下吗？

    Qǐngwèn kěyǐ xiān cèshì yíxià ma?

    ଆମେ ପ୍ରଥମେ ଏହାକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିପାରିବା କି?

  • 如果不能用，可以退款吗？

    Rúguǒ bù néng yòng, kěyǐ tuìkuǎn ma?

    ଯଦି ଏହା କାମ ନକରେ, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ମିଳିବ କି?

  • 请扫描这个二维码激活。

    Qǐng sǎomiáo zhège èrwéimǎ jīhuó.

    ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।

  • 我已经安装了 eSIM，但不能上网。

    Wǒ yǐjīng ānzhuāng le eSIM, dàn bù néng shàngwǎng.

    ମୁଁ eSIM ସଂସ୍ଥାପନ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁନାହିଁ।

  • 请帮我检查一下设置。

    Qǐng bāng wǒ jiǎnchá yíxià shèzhì.

    ଦୟାକରି ସେଟିଂସମୂହ ଯାଞ୍ଚ କରିବାରେ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ।

  • 请打开移动数据和数据漫游。

    Qǐng dǎkāi yídòng shùjù hé shùjù mànyóu.

    ଦୟାକରି ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଏବଂ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ।

  • 移动数据已经打开了。

    Yídòng shùjù yǐjīng dǎkāi le.

    ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ହୋଇସାରିଛି।

  • 现在可以上网了吗？

    Xiànzài kěyǐ shàngwǎng le ma?

    ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି କି?

  • 如果 eSIM 不能用，我可以买实体卡吗？

    Rúguǒ eSIM bù néng yòng, wǒ kěyǐ mǎi shítǐ kǎ ma?

    ଯଦି eSIM କାମ ନକରେ, ମୁଁ ଗୋଟିଏ ଫିଜିକାଲ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ କିଣିପାରିବି କି?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    ଆପଣଙ୍କର ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ।

କ'ଣ ଶୁଣିବେ ଓ କିପରି ଉତ୍ତର ଦେବେ

କର୍ମଚାରୀ ଆପଣଙ୍କ ସଂଳାପ ଅନୁସରିବେ ନାହିଁ। ସେମାନେ କହିପାରୁଥିବା କଥା ଓ ଉପଯୁକ୍ତ ଉତ୍ତର ଏଠାରେ ଅଛି।

  1. କର୍ମଚାରୀ

    数据漫游打开了吗？

    Shùjù mànyóu dǎkāi le ma?

    ଆପଣ ଡାଟା ରୋମିଂ ଅନ୍ କରିଛନ୍ତି କି?

    ଆପଣ

    数据漫游也需要打开吗？

    Shùjù mànyóu yě xūyào dǎkāi ma?

    ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ କି?

  2. କର୍ମଚାରୀ

    有信号了，您试试。

    Yǒu xìnhào le, nín shìshi.

    ଏବେ ସିଗନାଲ ଆସିଗଲା। ଚେଷ୍ଟା କରି ଦେଖନ୍ତୁ।

    ଆପଣ

    现在可以上网了吗？

    Xiànzài kěyǐ shàngwǎng le ma?

    ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି କି?

ଦୃଶ୍ୟ ଚଲାନ୍ତୁ

ଗୁଆଙ୍ଗଜୋର ତିଆନହେରେ ଏକ ଫୋନ୍ ଦୋକାନ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଇ-ସିମ୍ ନହେଲେ କିଛି ନାହିଁ।

广州·天河 · ତିଆନହେ, ଗୁଆଙ୍ଗଜୋ

  1. କର୍ମଚାରୀ

    您好，买卡还是充值？

    Nín hǎo, mǎi kǎ háishi chōngzhí?

    ନମସ୍କାର — ସିମ୍ କିଣିବେ ନା ରିଚାର୍ଜ କରିବେ?

  2. ଆପଣ

    请问有 eSIM 吗？

    Qǐngwèn yǒu eSIM ma?

    କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର eSIM ଅଛି କି?

  3. ଯାତ୍ରୀ

    请问您的手机是无锁机吗？

    Qǐngwèn nín de shǒujī shì wúsuǒ jī ma?

    ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରାଯାଇଛି କି?

  4. ଆପଣ

    我不确定我的手机是不是无锁机。

    Wǒ bù quèdìng wǒ de shǒujī shì bú shì wúsuǒ jī.

    ମୋର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ।

  5. ଯାତ୍ରୀ

    请扫描这个二维码激活。

    Qǐng sǎomiáo zhège èrwéimǎ jīhuó.

    ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।

  6. ଆପଣ

    我扫不了这个二维码。

    Wǒ sǎo bù liǎo zhège èrwéimǎ.

    ମୁଁ ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିପାରୁନାହିଁ।

  7. କର୍ମଚାରୀ

    那我帮您手动装一下。

    Nà wǒ bāng nín shǒudòng zhuāng yíxià.

    ତେବେ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ହାତରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିଦେଉଛି।

ସାଂସ୍କୃତିକ ପରାମର୍ଶ

ତୁମର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି କି?

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ କ୍ୟାରିଅର୍-ଲକ୍ ହୋଇଛି, ଏକ ଚାଇନିଜ୍ ସିମ୍ କିମ୍ବା eSIM କାମ କରିନପାରେ | ଯଦି ଅନିଶ୍ଚିତ, କୁହ: 我不确定我的手机是不是无锁机。

କିଛି ଭ୍ରମଣ eSIM ପାଇଁ କ’ଣ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ?

ଉତ୍ତର ଦେଖନ୍ତୁ

数据漫游

ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ

ଏହି ପରିସ୍ଥିତିର ପୃଷ୍ଠଭୂମି: ମୁଖ୍ୟ ଶବ୍ଦ, କ'ଣ ଆଶା କରିବେ ଓ ଆଉ କିଛି ଛୋଟ ସଂଳାପ।

ମୁଖ୍ୟ ଶବ୍ଦ

eSIM ଏକ ଡିଜିଟାଲ୍ ସିମ୍ ଯାହା ଭ physical ତିକ ସିମ୍ କାର୍ଡ ବିନା ସମର୍ଥିତ ଫୋନରେ ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇପାରିବ | ଉପଲବ୍ଧତା ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ |

请问有 eSIM 吗？ Qǐngwèn yǒu eSIM ma? କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର eSIM ଅଛି କି?

实体手机卡 ଏକ ଭ physical ତିକ ସିମ୍ କାର୍ଡ ଯାହାକୁ ଆପଣ ନିଜ ଫୋନର ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ରେ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତି |

目前这里只有实体手机卡。 Mùqián zhèlǐ zhǐ yǒu shítǐ shǒujī kǎ. ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଠାରେ କେବଳ ଫିଜିକାଲ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ଅଛି।

无锁机 ଏକ ଅନଲକ୍ ହୋଇଥିବା ଫୋନ୍ ଯାହା ବିଭିନ୍ନ ବାହକରୁ ସିମ୍ କାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ | ଏକ ଲକ୍ ହୋଇଥିବା ଫୋନ୍ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବାହକ ସହିତ କାମ କରିପାରେ |

我的手机是无锁机。 Wǒ de shǒujī shì wúsuǒ jī. ମୋ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି।

二维码激活 ଏକ eSIM ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସଂସ୍ଥାପନ କିମ୍ବା ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଏକ QR କୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରି |

请扫描这个二维码激活。 Qǐng sǎomiáo zhège èrwéimǎ jīhuó. ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।

数据漫游 ଡାଟା ରୋମିଂ | କିଛି eSIM କିମ୍ବା ଭ୍ରମଣ ଡାଟା ଯୋଜନା ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ସହଭାଗୀ ନେଟୱାର୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବା ପାଇଁ ରୋମିଂ ଅନ୍ କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

数据漫游也需要打开吗？ Shùjù mànyóu yě xūyào dǎkāi ma? ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ କି?

ପ୍ରଥମେ କ'ଣ ଯାଞ୍ଚ କରିବେ

ଦୋକାନ eSIM ପ୍ରଦାନ କରେ କି?

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିମାନବନ୍ଦର କାଉଣ୍ଟର କିମ୍ବା ମୋବାଇଲ୍ ଦୋକାନ eSIM ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ | ସିଧାସଳଖ ପଚାରନ୍ତୁ: 请问有 eSIM 吗？

ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ eSIM କୁ ସମର୍ଥନ କରେ କି?

ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ସେଟିଂସମୂହ କିମ୍ବା ମଡେଲ୍ ସୂଚନା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | ଆପଣ କହିପାରିବେ: 我的手机支持 eSIM。 କିମ୍ବା 我的手机没有实体卡槽。

ତୁମର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି କି?

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ କ୍ୟାରିଅର୍-ଲକ୍ ହୋଇଛି, ଏକ ଚାଇନିଜ୍ ସିମ୍ କିମ୍ବା eSIM କାମ କରିନପାରେ | ଯଦି ଅନିଶ୍ଚିତ, କୁହ: 我不确定我的手机是不是无锁机。

ଦେୟ ଦେବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପରୀକ୍ଷା କରିପାରିବେ କି?

ଯଦି ସମ୍ଭବ, ଦେୟ ପୂର୍ବରୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଯଦି ଏହା କାମ ନକରେ ତେବେ ଫେରସ୍ତ ନୀତି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ |

ଉପଯୋଗୀ ପ୍ରଶ୍ନ ବାକ୍ୟ ଢାଞ୍ଚା

我的手机…… ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ସ୍ଥିତିକୁ ବୁ explain ାଇବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

我的手机支持 eSIM。 Wǒ de shǒujī zhīchí eSIM. ମୋ ଫୋନ୍ eSIM କୁ ସମର୍ଥନ କରେ।

可以帮我……吗？ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଭଦ୍ର ଭାବରେ ସାହାଯ୍ୟ ମାଗିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

可以帮我手动设置吗？ Kěyǐ bāng wǒ shǒudòng shèzhì ma? ଆପଣ ଏହାକୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ କି?

如果……，可以……吗？ ଯଦି କିଛି ଘଟେ ତେବେ କ’ଣ ସମ୍ଭବ ବୋଲି ପଚାରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

如果不能用，可以退款吗？ Rúguǒ bù néng yòng, kěyǐ tuìkuǎn ma? ଯଦି ଏହା କାମ ନକରେ, ଟଙ୍କା ଫେରସ୍ତ ମିଳିବ କି?

已经……但不能…… ଏହା ବୁ explain ାଇବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ କିଛି କରିସାରିଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ତଥାପି ଏହା କାମ କରୁନାହିଁ |

我已经安装了 eSIM，但不能上网。 Wǒ yǐjīng ānzhuāng le eSIM, dàn bù néng shàngwǎng. ମୁଁ eSIM ସଂସ୍ଥାପନ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁନାହିଁ।

ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ ଯାଞ୍ଚ ତାଲିକା

ପଦାଙ୍କ 1: ସଂସ୍ଥାପନ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ |

ESIM ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ସେଲୁଲାର୍ ସେଟିଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଉଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

ପଦାଙ୍କ 2: ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |

ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି ଏବଂ ତଥ୍ୟ ପାଇଁ ସଠିକ୍ ସିମ୍ କିମ୍ବା eSIM ଚୟନ କରାଯାଇଛି |

ପଦାଙ୍କ 3: ଡାଟା ରୋମିଂ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

କିଛି ଭ୍ରମଣ eSIM ଗୁଡିକ ଡାଟା ରୋମିଂ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି | ଯଦି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହଁନ୍ତି ତେବେ ଏହାକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ |

ପଦାଙ୍କ 4: ଫୋନ୍ ପୁନ Rest ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |

ସଂସ୍ଥାପନ କିମ୍ବା ସକ୍ରିୟକରଣ ପରେ, ଫୋନକୁ ପୁନ rest ଆରମ୍ଭ କରିବା ନେଟୱର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ |

ପଦାଙ୍କ 5: ସେଟିଂ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ |

ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: you ଯଦି ଆପଣ ସଠିକ୍ ସେଟିଙ୍ଗ୍ ପାଇପାରିବେ ନାହିଁ ତେବେ ଏହା ଉପଯୋଗୀ |

ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ

ସମସ୍ତ ଚାଇନିଜ୍ ସିମ୍ କାଉଣ୍ଟର eSIM ବିକ୍ରି କରେ କି?

ନା। ଉପଲବ୍ଧତା ପ୍ରଦାନକାରୀ, ସହର, ବିମାନବନ୍ଦର ଏବଂ ଦୋକାନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ଏହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସିଧାସଳଖ ପଚାରନ୍ତୁ |

ଯଦି ମୋ ଫୋନରେ କ physical ଣସି ଶାରୀରିକ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ନାହିଁ?

କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ କୁହ: e eSIM ଉପଲବ୍ଧ କି ନାହିଁ ପଚାର | ଯଦି ନୁହେଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବିକଳ୍ପ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ ଯେପରିକି ୱାଇ-ଫାଇ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ଭ୍ରମଣ eSIM |

କର୍ମଚାରୀମାନେ କାହିଁକି ମୋ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି ବୋଲି ପଚାରନ୍ତି?

ଏକ କ୍ୟାରିଅର୍ ଲକ୍ ହୋଇଥିବା ଫୋନ୍ ଅନ୍ୟ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ ଏକ ସିମ୍ କିମ୍ବା eSIM ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ | ଯଦି ଅନିଶ୍ଚିତ, କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ବାହକ ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ |

ମୁଁ ଏକ eSIM ପାଇଁ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ଉଚିତ କି?

କିଛି ଭ୍ରମଣ eSIM ଗୁଡିକ ଡାଟା ରୋମିଂ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସମସ୍ତ ଯୋଜନା ସମାନ ଭାବରେ କାମ କରେ ନାହିଁ | କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ କିମ୍ବା eSIM ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |

ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ ପରିସ୍ଥିତି

ESIM ଉପଲବ୍ଧ କି ନାହିଁ ପଚାରିବା |

  • ଯାତ୍ରୀ请问有 eSIM 吗？

    Qǐngwèn yǒu eSIM ma?

    କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କର eSIM ଅଛି କି?

  • ଯାତ୍ରୀ我的手机支持 eSIM。

    Wǒ de shǒujī zhīchí eSIM.

    ମୋ ଫୋନ୍ eSIM କୁ ସମର୍ଥନ କରେ।

ଫୋନ୍ ସୁସଙ୍ଗତତା ଯାଞ୍ଚ କରୁଛି |

  • ଯାତ୍ରୀ我的手机可以用中国的手机卡吗？

    Wǒ de shǒujī kěyǐ yòng Zhōngguó de shǒujī kǎ ma?

    ମୋ ଫୋନ୍ ଏକ ଚାଇନିଜ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ କି?

  • ଯାତ୍ରୀ我不确定我的手机是不是无锁机。

    Wǒ bù quèdìng wǒ de shǒujī shì bú shì wúsuǒ jī.

    ମୋର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ।

  • ଯାତ୍ରୀ可以帮我看一下吗？

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià ma?

    ଆପଣ ଦୟାକରି ଏହାକୁ ମୋ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ କି?

eSIM ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି କିନ୍ତୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ କାମ କରୁନାହିଁ |

  • ଯାତ୍ରୀ我已经安装了 eSIM，但不能上网。

    Wǒ yǐjīng ānzhuāng le eSIM, dàn bù néng shàngwǎng.

    ମୁଁ eSIM ସଂସ୍ଥାପନ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁନାହିଁ।

  • ଯାତ୍ରୀ请帮我检查一下设置。

    Qǐng bāng wǒ jiǎnchá yíxià shèzhì.

    ଦୟାକରି ସେଟିଂସମୂହ ଯାଞ୍ଚ କରିବାରେ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ।

  • ଯାତ୍ରୀ数据漫游也需要打开吗？

    Shùjù mànyóu yě xūyào dǎkāi ma?

    ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଡାଟା ରୋମିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ କି?

ଛୋଟ କୁଇଜ୍

ତୁମେ କିପରି ପଚାରିବ “ତୁମର eSIM ଅଛି କି?” ଚାଇନିଜ୍ ରେ?
  • 请问有 eSIM 吗？ ✓ ଉତ୍ତର
  • 请问出口在哪里？
  • 我来旅游。
କେଉଁ ବାକ୍ୟର ଅର୍ଥ ହେଉଛି “ମୋ ଫୋନରେ ଭ physical ତିକ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ ନାହିଁ”?
  • 我的手机没有实体卡槽。 ✓ ଉତ୍ତର
  • 我的手机是无锁机。
  • 我需要七天的套餐。
ଯଦି ଆପଣ ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ତେବେ କେଉଁ ବାକ୍ୟାଂଶ ଉପଯୋଗୀ?
  • 我扫不了这个二维码。 ✓ ଉତ୍ତର
  • 这个套餐多少钱？
  • 请问洗手间在哪里？
କିଛି ଭ୍ରମଣ eSIM ପାଇଁ କ’ଣ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ?
  • 数据漫游 ✓ ଉତ୍ତର
  • 行李牌
  • 护照检查

ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭ୍ରମଣ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା