Chinese for Travel
ગુજરાતી
એકમ 10 · મદદ પાઠ 53 6 મિનિટ ઍપમાં મફત

મદદ માગવી અને પોલીસ બોલાવવી

તાત્કાલિક મદદ માટે પૂછો, પોલીસને કૉલ કરો, એમ્બ્યુલન્સ કૉલ કરો, ભય સમજાવો અને કોઈને સ્ટાફ અથવા કટોકટીની સેવાઓનો સંપર્ક કરવા માટે કહો. મોડી રાતે ચોંગકિંગમાં જિએફાંગબેઈ પાસે. એક માણસ ત્રણ શેરીથી તમારો પીછો કરી રહ્યો છે, અને તમારા ફોનની બૅટરી ખતમ છે. તમે એક કન્વીનિયન્સ સ્ટોરમાં ઘૂસી જાઓ છો.

报警

મુખ્ય વાક્યો

આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.

  • 救命！

    Jiùmìng!

    મદદ!

  • 请帮帮我！

    Qǐng bāngbang wǒ!

    કૃપા કરીને મને મદદ કરો!

    • 请Qǐng
    • 帮帮bāngbang
    • 我wǒ

  • 请帮我报警。

    Qǐng bāng wǒ bàojǐng.

    કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

    • 请Qǐng
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 报警bàojǐng

  • 请叫救护车。

    Qǐng jiào jiùhùchē.

    કૃપા કરીને એમ્બ્યુલન્સને કૉલ કરો.

    • 请Qǐng
    • 叫jiào
    • 救护车jiùhùchē

  • 我觉得不安全。

    Wǒ juéde bù ānquán.

    મને અસુરક્ષિત લાગે છે.

    • 我Wǒ
    • 觉得juéde
    • 不bù
    • 安全ānquán

  • 我的手机没电了。

    Wǒ de shǒujī méi diàn le.

    મારા ફોનની બેટરી સમાપ્ત થઈ ગઈ છે.

    • 我Wǒ
    • 的de
    • 手机shǒujī
    • 没méi
    • 电diàn
    • 了le

આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો

પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.

  • 我需要帮助。

    Wǒ xūyào bāngzhù.

    મને મદદની જરૂર છે.

  • 这是紧急情况。

    Zhè shì jǐnjí qíngkuàng.

    આ કટોકટી છે.

  • 请打110。

    Qǐng dǎ yāo yāo líng.

    કૃપા કરીને 110 પર કૉલ કરો.

  • 请打120。

    Qǐng dǎ yāo èr líng.

    કૃપા કરીને 120 પર કૉલ કરો.

  • 这里很危险。

    Zhèlǐ hěn wēixiǎn.

    અહીં ખૂબ જોખમી છે.

  • 有人受伤了。

    Yǒu rén shòushāng le.

    કોઈ ઘાયલ છે.

  • 我受伤了。

    Wǒ shòushāng le.

    હું ઘાયલ છું.

  • 我需要医生。

    Wǒ xūyào yīshēng.

    મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે.

  • 请联系工作人员。

    Qǐng liánxì gōngzuò rényuán.

    કૃપા કરીને સ્ટાફનો સંપર્ક કરો.

  • 请带我去安全的地方。

    Qǐng dài wǒ qù ānquán de dìfang.

    કૃપા કરીને મને સલામત સ્થળે લઈ જાઓ.

  • 我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    હું ચાઈનીઝ નથી બોલી શકતો.

  • 可以帮我翻译吗？

    Kěyǐ bāng wǒ fānyì ma?

    શું તમે મને અનુવાદ કરવામાં મદદ કરી શકશો?

  • 可以帮我打电话吗？

    Kěyǐ bāng wǒ dǎ diànhuà ma?

    શું તમે મને ફોન કરવામાં મદદ કરી શકશો?

  • 请不要离开我。

    Qǐng bú yào líkāi wǒ.

    મહેરબાની કરીને મને છોડી ન જશો.

  • 请告诉我现在该怎么办。

    Qǐng gàosu wǒ xiànzài gāi zěnme bàn.

    કૃપા કરીને મને જણાવો કે મારે હવે શું કરવું જોઈએ.

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    કૃપા કરીને તે મારા માટે લખો.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    તમારી મદદ માટે આભાર.

તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો

સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.

  1. સ્ટાફ

    怎么了？您没事吧？

    Zěnme le? Nín méi shì ba?

    શું થયું? આપ ઠીક છો ને?

    તમે

    我觉得不安全。

    Wǒ juéde bù ānquán.

    મને અસુરક્ષિત લાગે છે.

  2. સ્ટાફ

    警察马上就到。

    Jǐngchá mǎshàng jiù dào.

    પોલીસ હમણાં જ આવતી હશે.

    તમે

    请不要离开我。

    Qǐng bú yào líkāi wǒ.

    મહેરબાની કરીને મને છોડી ન જશો.

સંવાદ ભજવો

મોડી રાતે ચોંગકિંગમાં જિએફાંગબેઈ પાસે. એક માણસ ત્રણ શેરીથી તમારો પીછો કરી રહ્યો છે, અને તમારા ફોનની બૅટરી ખતમ છે. તમે એક કન્વીનિયન્સ સ્ટોરમાં ઘૂસી જાઓ છો.

重庆·解放碑 · જિએફાંગબેઈ, ચોંગકિંગ

  1. સ્ટાફ

    怎么了？您没事吧？

    Zěnme le? Nín méi shì ba?

    શું થયું? આપ ઠીક છો ને?

  2. તમે

    我觉得不安全。

    Wǒ juéde bù ānquán.

    મને અસુરક્ષિત લાગે છે.

  3. સ્ટાફ

    别怕，在店里等着。

    Bié pà, zài diàn lǐ děngzhe.

    ગભરાશો નહીં. અહીં દુકાનમાં જ રાહ જુઓ.

  4. તમે

    请帮我报警。

    Qǐng bāng wǒ bàojǐng.

    કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

  5. સ્ટાફ

    我帮您报警。

    Wǒ bāng nín bàojǐng.

    હું આપના માટે પોલીસને ફોન કરું છું.

  6. તમે

    我的手机没电了。

    Wǒ de shǒujī méi diàn le.

    મારા ફોનની બેટરી સમાપ્ત થઈ ગઈ છે.

  7. સ્ટાફ

    警察马上就到。

    Jǐngchá mǎshàng jiù dào.

    પોલીસ હમણાં જ આવતી હશે.

  8. તમે

    请不要离开我。

    Qǐng bú yào líkāi wǒ.

    મહેરબાની કરીને મને છોડી ન જશો.

સંસ્કૃતિની વાત

110નો ઉપયોગ કરો

મેઇનલેન્ડ ચીનમાં પોલીસની મદદ માટે 110નો ઉપયોગ કરો, જેમ કે ચોરી, હુમલો, ભય અથવા ગંભીર વિવાદો.

કયો વાક્ય કોઈને પોલીસને બોલાવવાનું કહે છે?

જવાબ બતાવો

请帮我报警。 — કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

વધુ જાણો

આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.

મુખ્ય કટોકટી શબ્દો

救命 મદદ! આ મદદ માટે તાત્કાલિક કટોકટી કૉલ છે. જ્યારે તમે વાસ્તવિક જોખમમાં હોવ અથવા તાત્કાલિક મદદની જરૂર હોય ત્યારે જ તેનો ઉપયોગ કરો.

救命！ Jiùmìng! મદદ!

紧急情况 કટોકટીની પરિસ્થિતિ. આનો ઉપયોગ અન્ય લોકોને સ્પષ્ટપણે કહેવા માટે કરો કે સમસ્યા ગંભીર અને તાકીદની છે.

这是紧急情况。 Zhè shì jǐnjí qíngkuàng. આ કટોકટી છે.

报警 પોલીસને જાણ કરવા અથવા પોલીસને કૉલ કરવા. મેઇનલેન્ડ ચીનમાં, 110 એ સામાન્ય પોલીસ ઇમરજન્સી નંબર છે.

请帮我报警。 Qǐng bāng wǒ bàojǐng. કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

救护车 એમ્બ્યુલન્સ. મેઇનલેન્ડ ચીનમાં, 120 નો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે તબીબી કટોકટી સેવાઓ માટે થાય છે.

请叫救护车。 Qǐng jiào jiùhùchē. કૃપા કરીને એમ્બ્યુલન્સને કૉલ કરો.

危险 / 不安全 ખતરનાક/અસુરક્ષિત. આ શબ્દોનો ઉપયોગ સમજાવવા માટે કે સ્થળ અથવા પરિસ્થિતિ સુરક્ષિત નથી લાગતી.

我觉得不安全。 Wǒ juéde bù ānquán. મને અસુરક્ષિત લાગે છે.

受伤 ઘાયલ થવા માટે. જો તમને ઈજા થઈ હોય તો 我受伤了નો ઉપયોગ કરો અથવા જો કોઈ અન્ય ઈજાગ્રસ્ત હોય તો 有人受伤了નો ઉપયોગ કરો.

我受伤了。 Wǒ shòushāng le. હું ઘાયલ છું.

કટોકટી મદદ પ્રક્રિયા

પગલું 1: ધ્યાન દોરો

જો પરિસ્થિતિ તાકીદની હોય, તો 救命！ અથવા 请帮帮我！ મોટેથી અને સ્પષ્ટ રીતે કહો.

પગલું 2: જણાવો કે તે કટોકટી છે

ઉપયોગ કરો ગંભીરતા.

પગલું 3: યોગ્ય સેવા માટે પૂછો

પોલીસ માટે, 请帮我报警 અથવા 请打110 કહો. તબીબી કટોકટી માટે, 请叫救护车 અથવા 请打120 કહો.

પગલું 4: જોખમ સમજાવો

કહો કે શું તે ખતરનાક છે, અસુરક્ષિત છે, કોઈ ઘાયલ છે, અથવા તમે ઘાયલ થયા છો.

પગલું 5: સંદેશાવ્યવહાર માટે મદદ માટે પૂછો

જો ભાષા અથવા ફોનની બેટરીમાં કોઈ સમસ્યા હોય, તો કહો 我不会说中文, 可以帮我翻译吗？ અથવા可以帮我打电话吗?

કટોકટી માટે ઉપયોગી વાક્ય નમૂના

请帮我…… આનો ઉપયોગ કોઈને તાત્કાલિક કંઈક કરવામાં મદદ કરવા માટે પૂછવા માટે કરો.

请帮我报警。 Qǐng bāng wǒ bàojǐng. કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

请打…… કોઈને ઈમરજન્સી નંબર પર કૉલ કરવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

请打120。 Qǐng dǎ yāo èr líng. કૃપા કરીને 120 પર કૉલ કરો.

我需要…… તમને કેવા પ્રકારની મદદની જરૂર છે તે જણાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

我需要医生。 Wǒ xūyào yīshēng. મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે.

可以帮我……吗？ જ્યારે તમને અનુવાદ, ફોન કૉલ્સ અથવા સંચારમાં મદદની જરૂર હોય ત્યારે નમ્ર વિનંતીઓ માટે આનો ઉપયોગ કરો.

可以帮我翻译吗？ Kěyǐ bāng wǒ fānyì ma? શું તમે મને અનુવાદ કરવામાં મદદ કરી શકશો?

કટોકટી નંબર અને તેનો ઉપયોગ

110નો ઉપયોગ કરો

મેઇનલેન્ડ ચીનમાં પોલીસની મદદ માટે 110નો ઉપયોગ કરો, જેમ કે ચોરી, હુમલો, ભય અથવા ગંભીર વિવાદો.

120 એમ્બ્યુલન્સ માટે

તબીબી કટોકટી, ગંભીર બીમારી, ઈજા, બેભાન થવું, તીવ્ર દુખાવો કે તાત્કાલિક તબીબી મદદ માટે 120 પર કૉલ કરો.

સ્થાનિકોને કૉલ કરવા માટે કહો

જો તમે ચાઈનીઝ બોલી શકતા નથી અથવા તમારો ફોન ઉપલબ્ધ નથી, તો નજીકના કોઈને તમારા માટે કૉલ કરવા માટે કહો.

સલામતી અને વાતચીત ટિપ્સ

સુરક્ષિત સ્થળે ખસેડો

જો વર્તમાન સ્થાન અસુરક્ષિત હોય, તો કોઈને તમને સલામત સ્થળે લઈ જવા માટે કહો અથવા સ્ટાફનો સંપર્ક કરો.

કોઈની સાથે રહો

જો તમે અસુરક્ષિત અથવા ઈજાગ્રસ્ત અનુભવો છો, તો 请不要离开我 કહો જેથી વ્યક્તિ સમજે કે તમારે તેમને રહેવાની જરૂર છે.

આગળ શું કરવું તે પૂછો

જ્યારે તમને મૂંઝવણની જરૂર હોય ત્યારે 请告诉我现在该怎么办નો ઉપયોગ કરો.

ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ

પોલીસને કૉલ કરવો

  • પ્રવાસી这是紧急情况。

    Zhè shì jǐnjí qíngkuàng.

    આ કટોકટી છે.

  • પ્રવાસી请帮我报警。

    Qǐng bāng wǒ bàojǐng.

    કૃપા કરીને મને પોલીસને બોલાવવામાં મદદ કરો.

  • પ્રવાસી请打110。

    Qǐng dǎ yāo yāo líng.

    કૃપા કરીને 110 પર કૉલ કરો.

તબીબી કટોકટી

  • પ્રવાસી有人受伤了。

    Yǒu rén shòushāng le.

    કોઈ ઘાયલ છે.

  • પ્રવાસી请叫救护车。

    Qǐng jiào jiùhùchē.

    કૃપા કરીને એમ્બ્યુલન્સને કૉલ કરો.

  • પ્રવાસી请打120。

    Qǐng dǎ yāo èr líng.

    કૃપા કરીને 120 પર કૉલ કરો.

ભાષા અને ફોનની સમસ્યા

  • પ્રવાસી我不会说中文。

    Wǒ bú huì shuō Zhōngwén.

    હું ચાઈનીઝ નથી બોલી શકતો.

  • પ્રવાસી可以帮我翻译吗？

    Kěyǐ bāng wǒ fānyì ma?

    શું તમે મને અનુવાદ કરવામાં મદદ કરી શકશો?

  • પ્રવાસી我的手机没电了。

    Wǒ de shǒujī méi diàn le.

    મારા ફોનની બેટરી સમાપ્ત થઈ ગઈ છે.

નાની ક્વિઝ

તમે કેવી રીતે કહો છો "મદદ!" કટોકટીમાં?
  • 救命！ ✓ જવાબ
  • 谢谢！
  • 你好！
કયો વાક્ય કોઈને પોલીસને બોલાવવાનું કહે છે?
  • 请帮我报警。 ✓ જવાબ
  • 请帮我拍照。
  • 请帮我买票。
તમે કોઈને એમ્બ્યુલન્સ કૉલ કરવા માટે કેવી રીતે કહો છો?
  • 请叫救护车。 ✓ જવાબ
  • 请叫出租车。
  • 请叫服务员。
કયા વાક્યનો અર્થ થાય છે "હું ચાઈનીઝ બોલી શકતો નથી"?
  • 我不会说中文。 ✓ જવાબ
  • 我会说中文。
  • 我想学中文。

સંબંધિત પ્રવાસ માર્ગદર્શિકાઓ