પાસપોર્ટથી હોટેલ ચેક-ઇન
હોટેલમાં ચેક ઇન કરો, તમારો પાસપોર્ટ બતાવો, રિઝર્વેશનની વિગતોની પુષ્ટિ કરો અને રૂમના પ્રકાર અને રાત વિશે પૂછો. રાતે દસ વાગ્યે શાંઘાઈના બંડ પર એક હોટેલ. નદી રોશનીથી ઝગમગે છે, તમે થાકેલા છો, અને રિસેપ્શનને તમારો પાસપોર્ટ જોઈએ છે.
મુખ્ય વાક્યો
આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.
-
您好，我想办理入住。
Nínhǎo, wǒ xiǎng bànlǐ rùzhù.
હેલો, હું ચેક ઇન કરવા માંગુ છું.
- 您好Nínhǎo
- 我wǒ
- 想xiǎng
- 办理bànlǐ
- 入住rùzhù
-
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
આ રહ્યો મારો પાસપોર્ટ.
- 这Zhè
- 是shì
- 我wǒ
- 的de
- 护照hùzhào
-
我已经预订了房间。
Wǒ yǐjīng yùdìng le fángjiān.
મેં પહેલેથી જ એક રૂમ બુક કરાવ્યો છે.
- 我Wǒ
- 已经yǐjīng
- 预订yùdìng
- 了le
- 房间fángjiān
-
我订的是大床房。
Wǒ dìng de shì dàchuáng fáng.
મેં ડબલ બેડવાળો રૂમ બુક કર્યો છે.
- 我Wǒ
- 订dìng
- 的de
- 是shì
- 大床dàchuáng
- 房fáng
-
我订了两晚。
Wǒ dìng le liǎng wǎn.
મેં બે રાત બુક કરી છે.
- 我Wǒ
- 订dìng
- 了le
- 两liǎng
- 晚wǎn
-
请问护照什么时候还给我？
Qǐngwèn hùzhào shénme shíhou huán gěi wǒ?
માફ કરશો, તમે મારો પાસપોર્ટ ક્યારે પરત કરશો?
- 请问Qǐngwèn
- 护照hùzhào
- 什么shénme
- 时候shíhou
- 还huán
- 给gěi
- 我wǒ
આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો
પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.
-
您好，请出示您的护照。
Nínhǎo, qǐng chūshì nín de hùzhào.
હેલો, કૃપા કરીને તમારો પાસપોર્ટ બતાવો.
-
预订姓名是这个。
Yùdìng xìngmíng shì zhège.
આરક્ષણ નામ આ છે.
-
这是我的订单号。
Zhè shì wǒ de dìngdān hào.
આ મારો બુકિંગ નંબર છે.
-
请稍等，我帮您查一下。
Qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yíxià.
કૃપા કરીને થોડીવાર રાહ જુઓ. હું તમારા માટે તપાસ કરીશ.
-
请问查到了吗？
Qǐngwèn chá dào le ma?
માફ કરજો, શું તમને તે મળ્યું?
-
我订的是双床房。
Wǒ dìng de shì shuāngchuáng fáng.
મેં એક ટ્વીન રૂમ બુક કર્યો છે.
-
我订了三晚。
Wǒ dìng le sān wǎn.
મેં ત્રણ રાત બુક કરી છે.
-
请帮我确认一下入住日期。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià rùzhù rìqī.
કૃપા કરીને ચેક-ઇન તારીખોની પુષ્ટિ કરવામાં મને મદદ કરો.
-
请帮我确认一下房型。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià fángxíng.
કૃપા કરીને મને રૂમનો પ્રકાર કન્ફર્મ કરવામાં મદદ કરો.
-
房间现在准备好了吗？
Fángjiān xiànzài zhǔnbèi hǎo le ma?
હવે રૂમ તૈયાર છે?
-
房间已经准备好了。
Fángjiān yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.
રૂમ તૈયાર છે.
-
需要登记护照吗？
Xūyào dēngjì hùzhào ma?
શું તમારે મારા પાસપોર્ટની નોંધણી કરવાની જરૂર છે?
-
需要复印护照吗？
Xūyào fùyìn hùzhào ma?
શું તમારે મારા પાસપોર્ટની નકલ કરવાની જરૂર છે?
-
可以把入住信息写下来吗？
Kěyǐ bǎ rùzhù xìnxī xiě xiàlái ma?
શું તમે ચેક-ઇનની માહિતી લખી શકશો?
-
请问房间在几楼？
Qǐngwèn fángjiān zài jǐ lóu?
માફ કરશો, રૂમ કયા ફ્લોર પર છે?
-
电梯在哪里？
Diàntī zài nǎlǐ?
લિફ્ટ ક્યાં છે?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
તમારી મદદ માટે આભાર.
તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો
સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.
-
સ્ટાફ
晚上好，请问有预订吗？Wǎnshang hǎo, qǐngwèn yǒu yùdìng ma?
શુભ સાંજ. આપનું બુકિંગ છે?
તમે
我已经预订了房间。Wǒ yǐjīng yùdìng le fángjiān.
મેં પહેલેથી જ એક રૂમ બુક કરાવ્યો છે.
-
સ્ટાફ
马上还您。房间在八楼。Mǎshàng huán nín. Fángjiān zài bā lóu.
હમણાં જ પાછો મળી જશે. આપનો રૂમ આઠમા માળે છે.
તમે
电梯在哪里？Diàntī zài nǎlǐ?
લિફ્ટ ક્યાં છે?
સંવાદ ભજવો
રાતે દસ વાગ્યે શાંઘાઈના બંડ પર એક હોટેલ. નદી રોશનીથી ઝગમગે છે, તમે થાકેલા છો, અને રિસેપ્શનને તમારો પાસપોર્ટ જોઈએ છે.
-
સ્ટાફ
晚上好，请问有预订吗？
Wǎnshang hǎo, qǐngwèn yǒu yùdìng ma?
શુભ સાંજ. આપનું બુકિંગ છે?
-
તમે
我已经预订了房间。
Wǒ yǐjīng yùdìng le fángjiān.
મેં પહેલેથી જ એક રૂમ બુક કરાવ્યો છે.
તમે શું કહેશો?
-
પ્રવાસી
您好，请出示您的护照。
Nínhǎo, qǐng chūshì nín de hùzhào.
હેલો, કૃપા કરીને તમારો પાસપોર્ટ બતાવો.
-
તમે
这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
આ રહ્યો મારો પાસપોર્ટ.
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
找到了，大床房，住两晚，对吗？
Zhǎodào le, dàchuáng fáng, zhù liǎng wǎn, duì ma?
મળી ગયું: બે રાત માટે ડબલ રૂમ, બરાબર?
-
તમે
我订的是双床房。
Wǒ dìng de shì shuāngchuáng fáng.
મેં એક ટ્વીન રૂમ બુક કર્યો છે.
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
好的，帮您改成双床房。护照我复印一下。
Hǎo de, bāng nín gǎi chéng shuāngchuáng fáng. Hùzhào wǒ fùyìn yíxià.
સારું, હું તેને ટ્વિન રૂમમાં બદલી આપું છું. આપના પાસપોર્ટની એક કૉપી કરી લઉં.
-
તમે
请问护照什么时候还给我？
Qǐngwèn hùzhào shénme shíhou huán gěi wǒ?
માફ કરશો, તમે મારો પાસપોર્ટ ક્યારે પરત કરશો?
તમે શું કહેશો?
સંવાદ પૂર્ણ. 很好！ (Hěn hǎo — બહુ સરસ!)
સંસ્કૃતિની વાત
હોટલને તમારા પાસપોર્ટની જરૂર પડી શકે છે
વિદેશી પ્રવાસીઓને સામાન્ય રીતે હોટેલ નોંધણી માટે પાસપોર્ટ બતાવવા માટે કહેવામાં આવે છે. ચેક-ઇન વખતે તમારો પાસપોર્ટ તૈયાર રાખો.
કયો વાક્ય તમારો બુકિંગ નંબર બતાવે છે?
જવાબ બતાવો
这是我的订单号。 — આ મારો બુકિંગ નંબર છે.
વધુ જાણો
આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.
મુખ્ય શબ્દો
办理入住 હોટલમાં ચેક ઇન કરવા માટે. તમે સામાન્ય રીતે ફ્રન્ટ ડેસ્ક પર તમારો પાસપોર્ટ અને આરક્ષણ માહિતી બતાવીને આ કરો છો.
护照 પાસપોર્ટ. વિદેશી પ્રવાસીઓએ સામાન્ય રીતે હોટલમાં ચેક ઇન કરતી વખતે પાસપોર્ટ દર્શાવવો જરૂરી છે.
预订 બુકિંગ અથવા આરક્ષણ. હોટેલ તમારા નામ, ફોન નંબર, બુકિંગ નંબર અથવા બુકિંગ પ્લેટફોર્મ દ્વારા શોધી શકે છે.
订单号 બુકિંગ નંબર અથવા ઓર્ડર નંબર. તે હોટલને તમારું રિઝર્વેશન શોધવામાં મદદ કરે છે.
房型 રૂમનો પ્રકાર, જેમ કે ક્વીન અથવા કિંગ રૂમ, ટ્વીન રૂમ, ફેમિલી રૂમ અથવા સ્યુટ.
大床房 એક મોટા બેડ સાથેનો રૂમ. હોટેલ પર આધાર રાખીને, તેનો અર્થ રાણી અથવા રાજા બેડ હોઈ શકે છે.
双床房 બે અલગ-અલગ બેડ ધરાવતો ટ્વીન રૂમ.
ચેક-ઇન પ્રક્રિયા
પગલું 1: ફ્રન્ટ ડેસ્ક પર જાઓ
આનાથી પ્રારંભ કરો: 您好，我想办理入住。 આ સ્ટાફને જણાવે છે કે તમે તપાસ કરવા માંગો છો.
પગલું 2: પાસપોર્ટ અને આરક્ષણ બતાવો
તમારો પાસપોર્ટ, આરક્ષણ નામ, બુકિંગ નંબર અને બુકિંગ એપ્લિકેશન સ્ક્રીન તૈયાર કરો.
પગલું 3: વિગતોની પુષ્ટિ કરો.
ચેક-ઇનની તારીખો, રૂમનો પ્રકાર, રાતની સંખ્યા અને રૂમ તૈયાર છે કે કેમ તેની પુષ્ટિ કરો.
પગલું 4: રૂમની માહિતી મેળવો
કહો કે રૂમ કયા ફ્લોર પર છે અને એલિવેટર ક્યાં છે. તમે સ્ટાફને ચેક-ઇન માહિતી લખવા માટે પણ કહી શકો છો.
પાસપોર્ટ નોંધણી ટિપ્સ
હોટલને તમારા પાસપોર્ટની જરૂર પડી શકે છે
વિદેશી પ્રવાસીઓને સામાન્ય રીતે હોટેલ નોંધણી માટે પાસપોર્ટ બતાવવા માટે કહેવામાં આવે છે. ચેક-ઇન વખતે તમારો પાસપોર્ટ તૈયાર રાખો.
ક્યારે પરત કરવામાં આવશે તે પૂછો
જો હોટેલ તમારો પાસપોર્ટ રજીસ્ટ્રેશન અથવા નકલ કરવા માટે થોડા સમય માટે રાખે છે, તો પૂછો કે તે ક્યારે પરત કરવામાં આવશે.
ફોટો અથવા કોપી રાખો
પાસપોર્ટનો ફોટો અથવા નકલ અલગથી રાખવી ઉપયોગી છે, પરંતુ હોટલને હજુ પણ અસલ પાસપોર્ટની જરૂર પડી શકે છે.
તેને પાછું લેવાનું ભૂલશો નહીં
ફ્રન્ટ ડેસ્ક છોડતા પહેલા, ખાતરી કરો કે તમારો પાસપોર્ટ પરત કરવામાં આવ્યો છે સિવાય કે હોટેલ ટૂંકી નોંધણી પ્રક્રિયાને સ્પષ્ટ રીતે સમજાવે.
ઉપયોગી પ્રશ્ન વાક્ય નમૂના
我想…… તમે શું કરવા માંગો છો તે કહેવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
这是我的…… દસ્તાવેજ, નંબર, કાર્ડ અથવા પૃષ્ઠ દર્શાવતી વખતે આનો ઉપયોગ કરો.
我订的是…… તમે શું બુક કર્યું છે તે સમજાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
请帮我确认一下…… સ્ટાફને વિગતોની પુષ્ટિ કરવા માટે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
……在哪里？ કંઈક ક્યાં છે તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
રૂમના સામાન્ય પ્રકાર
રાણી અથવા રાજા રૂમ
એક મોટા બેડ સાથેનો ઓરડો. એકલા પ્રવાસીઓ અથવા યુગલો માટે ઉપયોગી.
ટ્વીન રૂમ
બે અલગ બેડ ધરાવતો ઓરડો. મિત્રો, સહકર્મીઓ અથવા પરિવારના સભ્યો માટે ઉપયોગી.
કુટુંબ રૂમ
પરિવારો માટે એક મોટો ઓરડો. તેમાં બહુવિધ પથારી અથવા વધારાની સૂવાની જગ્યા હોઈ શકે છે.
સ્યુટ
એક મોટા રૂમનો પ્રકાર જેમાં રહેવાની જગ્યા અથવા વધારાની જગ્યા શામેલ હોઈ શકે છે.
ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ
આરક્ષણ સાથે તપાસવું
- પ્રવાસી您好，我想办理入住。
Nínhǎo, wǒ xiǎng bànlǐ rùzhù.
હેલો, હું ચેક ઇન કરવા માંગુ છું.
- પ્રવાસી我已经预订了房间。
Wǒ yǐjīng yùdìng le fángjiān.
મેં પહેલેથી જ એક રૂમ બુક કરાવ્યો છે.
- પ્રવાસી这是我的订单号。
Zhè shì wǒ de dìngdān hào.
આ મારો બુકિંગ નંબર છે.
રિઝર્વેશન વિગતોની પુષ્ટિ કરવી
- પ્રવાસી我订的是大床房。
Wǒ dìng de shì dàchuáng fáng.
મેં ડબલ બેડવાળો રૂમ બુક કર્યો છે.
- પ્રવાસી我订了两晚。
Wǒ dìng le liǎng wǎn.
મેં બે રાત બુક કરી છે.
- પ્રવાસી请帮我确认一下入住日期。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià rùzhù rìqī.
કૃપા કરીને ચેક-ઇન તારીખોની પુષ્ટિ કરવામાં મને મદદ કરો.
પાસપોર્ટ નોંધણી
- પ્રવાસી这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
આ રહ્યો મારો પાસપોર્ટ.
- પ્રવાસી需要登记护照吗？
Xūyào dēngjì hùzhào ma?
શું તમારે મારા પાસપોર્ટની નોંધણી કરવાની જરૂર છે?
- પ્રવાસી请问护照什么时候还给我？
Qǐngwèn hùzhào shénme shíhou huán gěi wǒ?
માફ કરશો, તમે મારો પાસપોર્ટ ક્યારે પરત કરશો?
નાની ક્વિઝ
તમે કેવી રીતે કહો છો "હું ચેક ઇન કરવા માંગુ છું"?
- 我想办理入住。 ✓ જવાબ
- 我想取现金。
- 我想买一张手机卡。
કયા શબ્દસમૂહનો અર્થ છે "અહીં મારો પાસપોર્ટ છે"?
- 这是我的护照。 ✓ જવાબ
- 这是我的付款码。
- 这是我的房卡。
કયો વાક્ય તમારો બુકિંગ નંબર બતાવે છે?
- 这是我的订单号。 ✓ જવાબ
- 请问房间在几楼？
- 需要复印护照吗？
તમે કેવી રીતે પૂછશો કે "હવે રૂમ તૈયાર છે?"
- 房间现在准备好了吗？ ✓ જવાબ
- 房间可以换吗？
- 房间很吵。