Chinese for Travel
हिन्दी
इकाई 1 · हवाई अड्डा पाठ 7 5 मिनट ऐप में मुफ़्त

चीनी में आव्रजन के सवालों के जवाब

पासपोर्ट नियंत्रण में सामान्य प्रश्नों के उत्तर दें, जैसे यात्रा का उद्देश्य, ठहरने की अवधि और होटल का पता। लंबी उड़ान के बाद शंघाई पुडोंग में पासपोर्ट कंट्रोल। अधिकारी कुछ सामान्य सवाल पूछेंगे।

入境

मुख्य वाक्यांश

इस पाठ का आधार 6 वाक्यांश और उन्हें बनाने वाले शब्द। सुनने के लिए ▶ या धीरे सुनने के लिए कछुआ छुएँ।

  • 这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    यह मेरा पासपोर्ट है।

    • 这Zhè
    • 是shì
    • 我wǒ
    • 的de
    • 护照hùzhào

  • 我来旅游。

    Wǒ lái lǚyóu.

    मैं यहां यात्रा के लिए आया हूं।

    • 我Wǒ
    • 来lái
    • 旅游lǚyóu

  • 我会停留七天。

    Wǒ huì tíngliú qī tiān.

    मैं सात दिनों तक रुकूंगा।

    • 我Wǒ
    • 会huì
    • 停留tíngliú
    • 七qī
    • 天tiān

  • 我住在这家酒店。

    Wǒ zhù zài zhè jiā jiǔdiàn.

    मैं इस होटल में रह रहा हूं।

    • 我Wǒ
    • 住zhù
    • 在zài
    • 这zhè
    • 家jiā
    • 酒店jiǔdiàn

  • 这是我第一次来中国。

    Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.

    यह चीन में मेरा पहला मौका है।

    • 这Zhè
    • 是shì
    • 我wǒ
    • 第dì
    • 一yī
    • 次cì
    • 来lái
    • 中国Zhōngguó

  • 我听不懂中文。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén.

    मुझे चीनी समझ नहीं आती।

    • 我Wǒ
    • 听tīng
    • 不bù
    • 懂dǒng
    • 中文Zhōngwén

इस स्थिति के और वाक्यांश

पाठ के बाकी सभी वाक्यांश: कुल 17।

  • 您好，请出示您的护照。

    Nín hǎo, qǐng chūshì nín de hùzhào.

    हैलो, कृपया अपना पासपोर्ट दिखाएं।

  • 您来中国的目的是什么？

    Nín lái Zhōngguó de mùdì shì shénme?

    आपकी चीन यात्रा का उद्देश्य क्या है?

  • 我是来出差的。

    Wǒ shì lái chūchāi de.

    मैं यहां एक व्यापारिक यात्रा के लिए आया हूं।

  • 您打算在中国停留多久？

    Nín dǎsuàn zài Zhōngguó tíngliú duō jiǔ?

    आप चीन में कितने समय तक रुकने की योजना बना रहे हैं?

  • 我会停留两周。

    Wǒ huì tíngliú liǎng zhōu.

    मैं दो सप्ताह तक रुकूंगा।

  • 您在中国住在哪里？

    Nín zài Zhōngguó zhù zài nǎlǐ?

    आप चीन में कहां रुकेंगे?

  • 这是我的酒店地址。

    Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.

    यह मेरे होटल का पता है।

  • 您有返程机票吗？

    Nín yǒu fǎnchéng jīpiào ma?

    क्या आपके पास वापसी का टिकट है?

  • 有，这是我的返程机票。

    Yǒu, zhè shì wǒ de fǎnchéng jīpiào.

    हां, यह मेरी वापसी का टिकट है।

  • 这是我的行程单。

    Zhè shì wǒ de xíngchéngdān.

    यह मेरा यात्रा कार्यक्रम है।

  • 您以前来过中国吗？

    Nín yǐqián lái guo Zhōngguó ma?

    क्या आप पहले चीन गए हैं?

  • 我以前来过中国。

    Wǒ yǐqián lái guo Zhōngguó.

    मैं पहले भी चीन आ चुका हूँ।

  • 请说慢一点。

    Qǐng shuō màn yìdiǎn.

    कृपया धीरे बोलें।

  • 可以请您写下来吗？

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    क्या आप कृपया इसे लिख सकते हैं?

  • 我可以用翻译软件吗？

    Wǒ kěyǐ yòng fānyì ruǎnjiàn ma?

    क्या मैं अनुवाद ऐप का उपयोग कर सकता हूँ?

  • 好的，祝您旅途愉快。

    Hǎo de, zhù nín lǚtú yúkuài.

    ठीक है। सुखद यात्रा हो।

  • 谢谢。

    Xièxie.

    धन्यवाद।

आप क्या सुनेंगे और कैसे जवाब दें

स्टाफ़ तय संवाद नहीं बोलेगा। यहाँ उनकी संभावित बातें और काम के जवाब हैं।

  1. स्टाफ़

    您是第一次来中国吗？

    Nín shì dì yī cì lái Zhōngguó ma?

    क्या आप पहली बार चीन आए हैं?

    आप

    这是我第一次来中国。

    Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.

    यह चीन में मेरा पहला मौका है।

  2. स्टाफ़

    请看一下镜头。好了，欢迎来中国。

    Qǐng kàn yíxià jìngtóu. Hǎo le, huānyíng lái Zhōngguó.

    कृपया कैमरे की तरफ़ देखिए। हो गया — चीन में आपका स्वागत है।

    आप

    谢谢。

    Xièxie.

    धन्यवाद।

दृश्य चलाएँ

लंबी उड़ान के बाद शंघाई पुडोंग में पासपोर्ट कंट्रोल। अधिकारी कुछ सामान्य सवाल पूछेंगे।

上海浦东机场 · शंघाई पुडोंग एयरपोर्ट

  1. स्टाफ़

    下一位，请把护照放在这里。

    Xià yí wèi, qǐng bǎ hùzhào fàng zài zhèlǐ.

    अगले, कृपया। अपना पासपोर्ट यहाँ रखिए।

  2. आप

    这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    यह मेरा पासपोर्ट है।

  3. यात्री

    您来中国的目的是什么？

    Nín lái Zhōngguó de mùdì shì shénme?

    आपकी चीन यात्रा का उद्देश्य क्या है?

  4. आप

    我来旅游。

    Wǒ lái lǚyóu.

    मैं यहां यात्रा के लिए आया हूं।

  5. यात्री

    您打算在中国停留多久？

    Nín dǎsuàn zài Zhōngguó tíngliú duō jiǔ?

    आप चीन में कितने समय तक रुकने की योजना बना रहे हैं?

  6. आप

    我会停留七天。

    Wǒ huì tíngliú qī tiān.

    मैं सात दिनों तक रुकूंगा।

  7. स्टाफ़

    您是第一次来中国吗？

    Nín shì dì yī cì lái Zhōngguó ma?

    क्या आप पहली बार चीन आए हैं?

  8. आप

    这是我第一次来中国。

    Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōngguó.

    यह चीन में मेरा पहला मौका है।

संस्कृति की बात

उत्तर सरलतापूर्वक और सच्चाई से दें

पर्यटन, व्यापार यात्रा, सात दिन या इस होटल जैसे संक्षिप्त उत्तरों का उपयोग करें। अनुमान न लगाएं या विवरण का आविष्कार न करें। यदि निश्चित नहीं है तो अपने दस्तावेज़ दिखाएँ।

आप चीनी भाषा में "मैं यात्रा के लिए यहाँ हूँ" कैसे कहते हैं?

उत्तर दिखाएँ

我来旅游。 — मैं यहां यात्रा के लिए आया हूं।

और जानें

इस स्थिति की पृष्ठभूमि: मुख्य शब्द, क्या होगा और कुछ छोटे संवाद।

मुख्य शब्दावली

Immigration जब आप किसी देश में प्रवेश करते हैं तो पासपोर्ट नियंत्रण प्रक्रिया।

我要去入境检查。 Wǒ yào qù rùjìng jiǎnchá. मुझे इसकी आवश्यकता है आप्रवासन पर जाएँ.

[object Object] वह काउंटर जहां अधिकारी आपके पासपोर्ट और प्रवेश दस्तावेजों की जांच करते हैं।

护照检查在哪里？ Hùzhào jiǎnchá zài nǎlǐ? पासपोर्ट नियंत्रण कहां है?

[object Object] आप चीन में प्रवेश करने का कारण, जैसे पर्यटन, व्यवसाय, परिवार का दौरा, या पारगमन।

您来中国的目的是什么？ Nín lái Zhōngguó de mùdì shì shénme? आपकी चीन यात्रा का उद्देश्य क्या है?

[object Object] आप चीन में कितने दिन या सप्ताह रहने की योजना बना रहे हैं।

我会停留七天。 Wǒ huì tíngliú qī tiān. मैं सात दिनों तक रुकूंगा।

[object Object] उस स्थान का नाम और पता जहां आप रहेंगे। इसे अपने फ़ोन पर तैयार रखें।

这是我的酒店地址。 Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ. यह मेरे होटल का पता है।

[object Object] एक टिकट जिसमें दिखाया जाएगा कि आप कब चीन छोड़ेंगे या किसी अन्य गंतव्य के लिए आगे बढ़ेंगे।

这是我的返程机票。 Zhè shì wǒ de fǎnchéng jīpiào. यह मेरी वापसी का टिकट है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मुझे आप्रवासन प्रश्नों का उत्तर चीनी भाषा में देना होगा?

नहीं। कई यात्री अंग्रेज़ी में उत्तर देते हैं या दस्तावेज़ दिखाते हैं। जब आपको कुछ स्पष्ट करने या जानकारी दिखाने की आवश्यकता होती है तो ये चीनी वाक्यांश बैकअप के रूप में उपयोगी होते हैं।

काउंटर पर पहुंचने से पहले मुझे कौन से दस्तावेज़ तैयार करने चाहिए?

यदि लागू हो तो अपना पासपोर्ट, वीज़ा या वीज़ा-मुक्त प्रवेश जानकारी, होटल का पता, यात्रा कार्यक्रम और वापसी या आगे का टिकट तैयार करें।

अगर मैं अधिकारी को नहीं समझता तो मुझे क्या कहना चाहिए?

आप कह सकते हैं:

क्या मुझे इस पाठ का प्रत्येक वाक्य याद रखना चाहिए?

नहीं। उत्तरजीविता वाक्यांशों पर ध्यान केंद्रित करें और अपने दस्तावेज़ तैयार रखें। जरूरत पड़ने पर आप शो-टू-लोकल मोड का भी उपयोग कर सकते हैं।

काउंटर पर जाने से पहले तैयारी

इन वस्तुओं को तैयार रखें

पासपोर्ट, यदि आवश्यक हो तो प्रवेश फॉर्म, होटल का नाम और पता, वापसी टिकट और यात्रा कार्यक्रम। यदि संभव हो तो डिजिटल प्रतियां ऑफ़लाइन पहुंच योग्य रखें।

उत्तर सरलतापूर्वक और सच्चाई से दें

पर्यटन, व्यापार यात्रा, सात दिन या इस होटल जैसे संक्षिप्त उत्तरों का उपयोग करें। अनुमान न लगाएं या विवरण का आविष्कार न करें। यदि निश्चित नहीं है तो अपने दस्तावेज़ दिखाएँ।

जरूरत पड़ने पर शो-टू-लोकल मोड का उपयोग करें

यदि बोलना मुश्किल है, तो अपने फोन पर "यह मेरे होटल का पता है" या "मुझे चीनी भाषा नहीं आती" जैसे वाक्यांश दिखाएं।

अधिकारियों के आम प्रश्न

यात्रा का उद्देश्य

  • अधिकारी您来中国的目的是什么？

    Nín lái Zhōngguó de mùdì shì shénme?

    आपकी चीन यात्रा का उद्देश्य क्या है?

  • यात्री我来旅游。

    Wǒ lái lǚyóu.

    मैं यहां यात्रा के लिए आया हूं।

रहने की अवधि

  • अधिकारी您打算在中国停留多久？

    Nín dǎsuàn zài Zhōngguó tíngliú duō jiǔ?

    आप चीन में कितने समय तक रुकने की योजना बना रहे हैं?

  • यात्री我会停留七天。

    Wǒ huì tíngliú qī tiān.

    मैं सात दिनों तक रुकूंगा।

होटल का पता

  • अधिकारी您在中国住在哪里？

    Nín zài Zhōngguó zhù zài nǎlǐ?

    आप चीन में कहां रुकेंगे?

  • यात्री这是我的酒店地址。

    Zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ.

    यह मेरे होटल का पता है।

यात्रा सुरक्षा नोट्स

यह पाठ कानूनी सलाह नहीं है

प्रवेश नियम बदल सकते हैं। हमेशा आधिकारिक निर्देशों का पालन करें और अधिकारियों को सटीक जानकारी प्रदान करें।

दस्तावेज़ों को दिखाना आसान रखें

काउंटर पर कई ऐप्स के माध्यम से खोजने से बचें। होटल का पता, यात्रा कार्यक्रम और टिकट स्क्रीनशॉट को एक फ़ोल्डर में सहेजें।

छोटी क्विज़

आप चीनी भाषा में "मैं यात्रा के लिए यहाँ हूँ" कैसे कहते हैं?
  • 我来旅游。 ✓ उत्तर
  • 我没有中国手机号。
  • 请说慢一点。
किस वाक्यांश का अर्थ है "यह मेरे होटल का पता है"?
  • 这是我的酒店地址。 ✓ उत्तर
  • 这是我的返程机票。
  • 这是我的护照。
यदि आप चीनी नहीं समझते हैं तो आपको क्या करना चाहिए?
  • 我听不懂中文。 ✓ उत्तर
  • 我来旅游。
  • 我会停留两周。
व्यावसायिक यात्रा के लिए आपको किस उत्तर का उपयोग करना चाहिए?
  • 我是来出差的。 ✓ उत्तर
  • 我住在这家酒店。
  • 可以请您写下来吗？

संबंधित यात्रा गाइड