യൂണിറ്റ് 3 · പണമടയ്ക്കൽ പാഠം 21 6 മിനിറ്റ് ആപ്പിൽ പ്രീമിയം

പേയ്‌മെന്റ് പ്രശ്നങ്ങളും റീഫണ്ടും ചൈനീസിൽ

പരാജയപ്പെട്ട പേയ്‌മെൻ്റുകൾ, ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജുകൾ, തെറ്റായ തുകകൾ, റീഫണ്ടുകൾ, രസീതുകൾ, പേയ്‌മെൻ്റ് സ്ഥിരീകരണം എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. ഷെൻസെനിലെ ഹ്വാചിയാങ്ബെയിൽ ഒരു ഇലക്ട്രോണിക്സ് സ്റ്റാൾ. പണം അടച്ചെന്ന് നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് കാണിക്കുന്നു; ഒന്നും വന്നിട്ടില്ലെന്ന് കടക്കാരൻ പറയുന്നു.

退款

പ്രധാന വാക്യങ്ങൾ

ഈ പാഠത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ 6 വാക്യങ്ങളും അവയിലെ വാക്കുകളും. കേൾക്കാൻ ▶ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ; പതുക്കെ കേൾക്കാൻ ആമ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ.

  • 付款失败了。

    Fùkuǎn shībài le.

    പേയ്‌മെൻ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു.

    • 付款Fùkuǎn
    • 失败shībài
    • 了le
  • 请问付款成功了吗?

    Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma?

    ക്ഷമിക്കണം, പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമാണോ?

    • 请问Qǐngwèn
    • 付款fùkuǎn
    • 成功chénggōng
    • 了le
    • 吗ma
  • 我这里显示付款成功。

    Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng.

    എൻ്റെ ഫോണിൽ പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമായിരുന്നുവെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

    • 我Wǒ
    • 这里zhèlǐ
    • 显示xiǎnshì
    • 付款fùkuǎn
    • 成功chénggōng
  • 我好像被重复扣款了。

    Wǒ hǎoxiàng bèi chóngfù kòukuǎn le.

    എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ടുതവണ പണം ഈടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു.

    • 我Wǒ
    • 好像hǎoxiàng
    • 被bèi
    • 重复chóngfù
    • 扣款kòukuǎn
    • 了le
  • 请帮我申请退款。

    Qǐng bāng wǒ shēnqǐng tuìkuǎn.

    റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

    • 请Qǐng
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 申请shēnqǐng
    • 退款tuìkuǎn
  • 退款大概需要多久?

    Tuìkuǎn dàgài xūyào duōjiǔ?

    റീഫണ്ട് ഏകദേശം എത്ര സമയമെടുക്കും?

    • 退款Tuìkuǎn
    • 大概dàgài
    • 需要xūyào
    • 多久duōjiǔ

ഈ സാഹചര്യത്തിനുള്ള കൂടുതൽ വാക്യങ്ങൾ

പാഠത്തിലെ മറ്റെല്ലാ വാക്യങ്ങളും: ആകെ 17.

  • 显示正在处理中。

    Xiǎnshì zhèngzài chǔlǐ zhōng.

    പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതായി ഇത് കാണിക്കുന്നു.

  • 我们这里还没有收到付款。

    Wǒmen zhèlǐ hái méiyǒu shōu dào fùkuǎn.

    ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ പേയ്‌മെൻ്റ് ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

  • 我给您看一下付款记录。

    Wǒ gěi nín kàn yíxià fùkuǎn jìlù.

    പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡ് ഞാൻ കാണിക്കാം.

  • 可以帮我确认一下吗?

    Kěyǐ bāng wǒ quèrèn yíxià ma?

    ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

  • 这笔钱扣了两次。

    Zhè bǐ qián kòu le liǎng cì.

    ഈ തുക രണ്ടുതവണ ഈടാക്കി.

  • 金额好像不对。

    Jīn'é hǎoxiàng bú duì.

    തുക തെറ്റായി തോന്നുന്നു.

  • 我付错金额了。

    Wǒ fù cuò jīn'é le.

    ഞാൻ തെറ്റായ തുക നൽകി.

  • 可以退款吗?

    Kěyǐ tuìkuǎn ma?

    എനിക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ?

  • 退款一般需要一到三个工作日。

    Tuìkuǎn yìbān xūyào yī dào sān ge gōngzuò rì.

    റീഫണ്ടിന് സാധാരണയായി ഒന്ന് മുതൽ മൂന്ന് വരെ പ്രവൃത്തി ദിവസമെടുക്കും.

  • 退款会退回原付款方式吗?

    Tuìkuǎn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?

    റീഫണ്ട് യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതിയിലേക്ക് തിരികെ പോകുമോ?

  • 可以给我退款凭证吗?

    Kěyǐ gěi wǒ tuìkuǎn píngzhèng ma?

    റീഫണ്ടിൻ്റെ തെളിവ് തരാമോ?

  • 可以给我一张收据吗?

    Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

    എനിക്ക് ഒരു രസീത് ലഭിക്കുമോ?

  • 请问有订单号吗?

    Qǐngwèn yǒu dìngdān hào ma?

    ക്ഷമിക്കണം, ഓർഡർ നമ്പർ ഉണ്ടോ?

  • 请帮我联系平台客服。

    Qǐng bāng wǒ liánxì píngtái kèfú.

    പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

  • 我需要联系我的银行。

    Wǒ xūyào liánxì wǒ de yínháng.

    എനിക്ക് എൻ്റെ ബാങ്കുമായി ബന്ധപ്പെടണം.

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    ദയവായി എനിക്കായി ഇത് എഴുതുക.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

കേൾക്കാനിടയുള്ളതും മറുപടി പറയേണ്ടതും

ജീവനക്കാർ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണരേഖ പിന്തുടരില്ല. ഇവിടെ അവർ പറയാനിടയുള്ള കാര്യങ്ങളും അനുയോജ്യമായ മറുപടികളും ഇവയാണ്.

  1. ജീവനക്കാർ

    一共两百五十块,扫这里。

    Yígòng liǎngbǎi wǔshí kuài, sǎo zhèlǐ.

    ആകെ 250 യുവാൻ. ഇവിടെ സ്കാൻ ചെയ്യൂ.

    നിങ്ങൾ

    请问付款成功了吗?

    Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma?

    ക്ഷമിക്കണം, പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമാണോ?

  2. ജീവനക്കാർ

    我给您退一笔,原路退回。

    Wǒ gěi nín tuì yì bǐ, yuán lù tuìhuí.

    അതിലൊന്ന് ഞാൻ റീഫണ്ട് ചെയ്യാം, താങ്കൾ പണമടച്ച അതേ വഴിയിൽ തിരികെ വരും.

    നിങ്ങൾ

    退款大概需要多久?

    Tuìkuǎn dàgài xūyào duōjiǔ?

    റീഫണ്ട് ഏകദേശം എത്ര സമയമെടുക്കും?

രംഗം അവതരിപ്പിക്കൂ

ഷെൻസെനിലെ ഹ്വാചിയാങ്ബെയിൽ ഒരു ഇലക്ട്രോണിക്സ് സ്റ്റാൾ. പണം അടച്ചെന്ന് നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് കാണിക്കുന്നു; ഒന്നും വന്നിട്ടില്ലെന്ന് കടക്കാരൻ പറയുന്നു.

深圳·华强北 · ഹ്വാചിയാങ്ബെയ്, ഷെൻസെൻ

  1. ജീവനക്കാർ

    一共两百五十块,扫这里。

    Yígòng liǎngbǎi wǔshí kuài, sǎo zhèlǐ.

    ആകെ 250 യുവാൻ. ഇവിടെ സ്കാൻ ചെയ്യൂ.

  2. നിങ്ങൾ

    请问付款成功了吗?

    Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma?

    ക്ഷമിക്കണം, പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമാണോ?

  3. യാത്രക്കാരൻ

    我们这里还没有收到付款。

    Wǒmen zhèlǐ hái méiyǒu shōu dào fùkuǎn.

    ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ പേയ്‌മെൻ്റ് ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

  4. നിങ്ങൾ

    我这里显示付款成功。

    Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng.

    എൻ്റെ ഫോണിൽ പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമായിരുന്നുവെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

  5. ജീവനക്കാർ

    我看看……收到了两笔。

    Wǒ kànkan……shōu dào le liǎng bǐ.

    ഞാൻ നോക്കട്ടെ… രണ്ട് പേയ്‌മെന്റ് വന്നിട്ടുണ്ട്.

  6. നിങ്ങൾ

    我好像被重复扣款了。

    Wǒ hǎoxiàng bèi chóngfù kòukuǎn le.

    എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ടുതവണ പണം ഈടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു.

  7. ജീവനക്കാർ

    我给您退一笔,原路退回。

    Wǒ gěi nín tuì yì bǐ, yuán lù tuìhuí.

    അതിലൊന്ന് ഞാൻ റീഫണ്ട് ചെയ്യാം, താങ്കൾ പണമടച്ച അതേ വഴിയിൽ തിരികെ വരും.

  8. നിങ്ങൾ

    退款大概需要多久?

    Tuìkuǎn dàgài xūyào duōjiǔ?

    റീഫണ്ട് ഏകദേശം എത്ര സമയമെടുക്കും?

സംസ്കാരക്കുറിപ്പ്

വളരെ വേഗത്തിൽ പണം നൽകരുത്

ആപ്പ് പ്രോസസ്സിംഗ് എന്ന് പറയുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കാത്തിരുന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ആവർത്തിച്ചുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജുകൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം.

റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത്?

മറുപടി കാണിക്കുക

请帮我申请退款。 — റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

കൂടുതൽ പഠിക്കൂ

ഈ സാഹചര്യത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം: പ്രധാന വാക്കുകൾ, പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്, കുറച്ചു ചെറുസംഭാഷണങ്ങൾ.

പ്രധാന പദങ്ങൾ

付款失败 പേയ്മെൻ്റ് നടന്നില്ല. നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങൾ, കാർഡ് പരിധികൾ, ആപ്പ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മർച്ചൻ്റ് സിസ്റ്റം കാലതാമസം എന്നിവ കാരണമാവാം.

付款失败了。 Fùkuǎn shībài le. പേയ്‌മെൻ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു.

正在处理中 പ്രോസസ്സിംഗ്. പേയ്‌മെൻ്റ് ഇതുവരെ വിജയിക്കുകയോ പരാജയപ്പെടുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. വീണ്ടും പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കാത്തിരുന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.

显示正在处理中。 Xiǎnshì zhèngzài chǔlǐ zhōng. പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതായി ഇത് കാണിക്കുന്നു.

付款记录 നിങ്ങളുടെ ആപ്പിലോ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലോ ഇടപാട് തുക, സമയം, വ്യാപാരി, സ്റ്റാറ്റസ് എന്നിവ കാണിക്കുന്ന പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡ്.

我给您看一下付款记录。 Wǒ gěi nín kàn yíxià fùkuǎn jìlù. പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡ് ഞാൻ കാണിക്കാം.

重复扣款 ഒരേ ഓർഡറിനോ ഇടപാടിനോ രണ്ടുതവണ നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു.

我好像被重复扣款了。 Wǒ hǎoxiàng bèi chóngfù kòukuǎn le. എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ടുതവണ പണം ഈടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു.

退款 ഒരു റീഫണ്ട്, ഒരു റദ്ദാക്കൽ, പിശക്, ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജ് അല്ലെങ്കിൽ തിരികെ നൽകിയ ഇനം എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ ലഭിക്കും.

可以退款吗? Kěyǐ tuìkuǎn ma? എനിക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമോ?

退款凭证 ഒരു റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുകയോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്തതിൻ്റെ തെളിവ്. അതിൽ ഒരു റീഫണ്ട് നമ്പർ, സ്ക്രീൻഷോട്ട്, രസീത് അല്ലെങ്കിൽ ഇടപാട് റെക്കോർഡ് എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.

可以给我退款凭证吗? Kěyǐ gěi wǒ tuìkuǎn píngzhèng ma? റീഫണ്ടിൻ്റെ തെളിവ് തരാമോ?

വീണ്ടും പണമടയ്ക്കും മുമ്പ് എന്തു ചെയ്യണം

നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് സ്റ്റാറ്റസ് പരിശോധിക്കുക

വിജയം, പരാജയപ്പെട്ടത്, പ്രോസസ്സിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് തുടങ്ങിയ വാക്കുകൾക്കായി തിരയുക. ഇത് ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ വീണ്ടും പണം നൽകരുത്.

സ്ഥിരീകരിക്കാൻ വ്യാപാരിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക

വ്യാപാരിക്ക് അവരുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ പേയ്‌മെൻ്റ് ലഭിച്ചോ എന്ന് ചോദിക്കുക: 请问付款成功了吗?

പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡ് കാണിക്കുക

നിങ്ങളുടെ ഫോൺ വിജയം കാണിക്കുന്നുവെങ്കിലും വ്യാപാരി അത് കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡ്, ഇടപാട് സമയം, തുക എന്നിവ കാണിക്കുക.

ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പേയ്‌മെൻ്റുകൾ ഒഴിവാക്കുക

ആദ്യ പേയ്‌മെൻ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് ലഭിക്കുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രം വീണ്ടും പണമടയ്ക്കുക. റീഫണ്ട് ആവശ്യമാണെങ്കിൽ തെളിവിനായി ആവശ്യപ്പെടുക.

ഉപകാരപ്രദമായ ചോദ്യ വാക്യ മാതൃകകൾ

显示…… നിങ്ങളുടെ ഫോണോ ആപ്പ് സ്ക്രീനോ എന്താണ് കാണിക്കുന്നതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

显示正在处理中。 Xiǎnshì zhèngzài chǔlǐ zhōng. പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതായി ഇത് കാണിക്കുന്നു.

我这里显示…… വ്യാപാരി കാണുന്നതുമായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കാണിക്കുന്നത് താരതമ്യം ചെയ്യാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

我这里显示付款成功。 Wǒ zhèlǐ xiǎnshì fùkuǎn chénggōng. എൻ്റെ ഫോണിൽ പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമായിരുന്നുവെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

可以帮我……吗? മാന്യമായി സഹായം ചോദിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

可以帮我确认一下吗? Kěyǐ bāng wǒ quèrèn yíxià ma? ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

请帮我…… നേരിട്ട് എന്നാൽ മാന്യമായ അഭ്യർത്ഥന നടത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.

请帮我申请退款。 Qǐng bāng wǒ shēnqǐng tuìkuǎn. റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

റീഫണ്ട് ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ്

കാരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക

ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജ്, തെറ്റായ തുക, റദ്ദാക്കൽ, സ്റ്റോക്ക് ഇല്ലാത്ത ഇനം അല്ലെങ്കിൽ സേവനം നൽകാത്തത് എന്നിവയാണ് സാധാരണ കാരണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്.

റീഫണ്ട് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക

റീഫണ്ടുകൾ പലപ്പോഴും യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതിയിലേക്ക് മടങ്ങും, എന്നാൽ സമയം പ്ലാറ്റ്‌ഫോം, ബാങ്ക്, കാർഡ് ഇഷ്യൂവർ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കുമെന്ന് ചോദിക്കുക

ചോദിക്കുക: 退款大概需要多久? ഉത്തരം പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളിലായിരിക്കാം, കലണ്ടർ ദിവസങ്ങളിലല്ല.

തെളിവ് നേടുക

ഒരു റീഫണ്ട് പ്രൂഫ്, ഓർഡർ നമ്പർ, രസീത് അല്ലെങ്കിൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് എന്നിവ ആവശ്യപ്പെടുക. നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് ഫോളോ അപ്പ് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഇത് സഹായിക്കുന്നു.

ആരെ ബന്ധപ്പെടണം

വ്യാപാരി

തെറ്റായ തുകയ്‌ക്കോ, ചെക്ക്ഔട്ടിലെ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജ്ജ്, അല്ലെങ്കിൽ രസീത് നഷ്‌ടമായോ, ആദ്യം വ്യാപാരിയോട് സ്ഥിരീകരിക്കാനും സഹായിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുക.

പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപഭോക്തൃ സേവനം

ആപ്പ് അധിഷ്‌ഠിത ഓർഡറുകൾ, റൈഡ്-ഹെയ്‌ലിംഗ്, ഡെലിവറി, ടിക്കറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഓൺലൈൻ പേയ്‌മെൻ്റുകൾ എന്നിവയ്‌ക്ക്, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഉപഭോക്തൃ സേവനം റീഫണ്ടുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്തേക്കാം.

നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക്

വ്യാപാരിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ കാർഡ് പ്രശ്‌നമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിലോ, ഇടപാട് വിശദാംശങ്ങളുമായി നിങ്ങളുടെ ബാങ്കിനെയോ കാർഡ് ഇഷ്യൂവറെയോ ബന്ധപ്പെടുക.

സുരക്ഷ, സ്വകാര്യത നുറുങ്ങുകൾ

വളരെ വേഗത്തിൽ പണം നൽകരുത്

ആപ്പ് പ്രോസസ്സിംഗ് എന്ന് പറയുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, കാത്തിരുന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ആവർത്തിച്ചുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജുകൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം.

സൂക്ഷ്മമായ വിശദാംശങ്ങൾ മറയ്ക്കുക

പേയ്‌മെൻ്റ് റെക്കോർഡുകൾ കാണിക്കുമ്പോൾ, മുഴുവൻ കാർഡ് നമ്പറുകളോ പരിശോധനാ കോഡുകളോ ബന്ധമില്ലാത്ത വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളോ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

രേഖാമൂലമുള്ള തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക

പ്രശ്നം പൂർണ്ണമായി പരിഹരിക്കുന്നത് വരെ രസീതുകൾ, ഓർഡർ നമ്പറുകൾ, സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ, റീഫണ്ട് പ്രൂഫ് എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുക.

ഇന്ററാക്ടീവ് സാഹചര്യങ്ങൾ

പേയ്മെൻ്റ് നില വ്യക്തമല്ല

  • യാത്രക്കാരൻ显示正在处理中。

    Xiǎnshì zhèngzài chǔlǐ zhōng.

    പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതായി ഇത് കാണിക്കുന്നു.

  • യാത്രക്കാരൻ请问付款成功了吗?

    Qǐngwèn fùkuǎn chénggōng le ma?

    ക്ഷമിക്കണം, പേയ്‌മെൻ്റ് വിജയകരമാണോ?

  • യാത്രക്കാരൻ可以帮我确认一下吗?

    Kěyǐ bāng wǒ quèrèn yíxià ma?

    ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചാർജ്

  • യാത്രക്കാരൻ我好像被重复扣款了。

    Wǒ hǎoxiàng bèi chóngfù kòukuǎn le.

    എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ടുതവണ പണം ഈടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു.

  • യാത്രക്കാരൻ这笔钱扣了两次。

    Zhè bǐ qián kòu le liǎng cì.

    ഈ തുക രണ്ടുതവണ ഈടാക്കി.

  • യാത്രക്കാരൻ请帮我申请退款。

    Qǐng bāng wǒ shēnqǐng tuìkuǎn.

    റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

റീഫണ്ട് ഫോളോ-അപ്പ്

  • യാത്രക്കാരൻ退款大概需要多久?

    Tuìkuǎn dàgài xūyào duōjiǔ?

    റീഫണ്ട് ഏകദേശം എത്ര സമയമെടുക്കും?

  • യാത്രക്കാരൻ退款会退回原付款方式吗?

    Tuìkuǎn huì tuìhuí yuán fùkuǎn fāngshì ma?

    റീഫണ്ട് യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെൻ്റ് രീതിയിലേക്ക് തിരികെ പോകുമോ?

  • യാത്രക്കാരൻ可以给我退款凭证吗?

    Kěyǐ gěi wǒ tuìkuǎn píngzhèng ma?

    റീഫണ്ടിൻ്റെ തെളിവ് തരാമോ?

ചെറു ക്വിസ്

"പേയ്‌മെൻ്റ് പരാജയപ്പെട്ടു" എന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പറയും?
  • 付款失败了。 ✓ മറുപടി
  • 付款成功了。
  • 可以找零吗?
"എനിക്ക് രണ്ട് തവണ തുക ഈടാക്കിയതായി തോന്നുന്നു" എന്നാണ് ഏത് വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥം?
  • 我好像被重复扣款了。 ✓ മറുപടി
  • 我想取现金。
  • 我没有零钱。
റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത്?
  • 请帮我申请退款。 ✓ മറുപടി
  • 请问附近有 ATM 吗?
  • 可以用外国银行卡吗?
റീഫണ്ട് എത്ര സമയമെടുക്കുമെന്ന് ചോദിക്കുന്ന വാചകം ഏതാണ്?
  • 退款大概需要多久? ✓ മറുപടി
  • 今天的汇率是多少?
  • 请问金额是多少?