Chinese for Travel
ਪੰਜਾਬੀ
ਇਕਾਈ 7 · ਖਾਣਾ ਪਾਠ 39 7 ਮਿੰਟ ਐਪ ਵਿੱਚ Premium

ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਮਿਰਚ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਐਲਰਜੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕ

ਐਲਰਜੀ, ਖੁਰਾਕ ਸੰਬੰਧੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਮਸਾਲਾ ਪੱਧਰ, ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਲੋੜਾਂ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਭੋਜਨਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ। ਮਿਰਚਾਂ ਦੇ ਘਰ ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਨੂਡਲਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਦੁਕਾਨ। ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ।

不辣

ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

  • 这个菜辣吗？

    Zhège cài là ma?

    ਕੀ ਇਹ ਪਕਵਾਨ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ?

    • 这个Zhège
    • 菜cài
    • 辣là
    • 吗ma

  • 我不能吃辣。

    Wǒ bù néng chī là.

    ਮੈਂ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।

    • 我Wǒ
    • 不bù
    • 能néng
    • 吃chī
    • 辣là

  • 请少放辣椒。

    Qǐng shǎo fàng làjiāo.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟ ਮਿਰਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

    • 请Qǐng
    • 少shǎo
    • 放fàng
    • 辣椒làjiāo

  • 我对花生过敏。

    Wǒ duì huāshēng guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

    • 我Wǒ
    • 对duì
    • 花生huāshēng
    • 过敏guòmǐn

  • 这个菜里面有花生吗？

    Zhège cài lǐmiàn yǒu huāshēng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਮੂੰਗਫਲੀ ਹੈ?

    • 这个Zhège
    • 菜cài
    • 里面lǐmiàn
    • 有yǒu
    • 花生huāshēng
    • 吗ma

  • 请不要放香菜。

    Qǐng búyào fàng xiāngcài.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰਾ ਧਨੀਆ ਨਾ ਪਾਓ।

    • 请Qǐng
    • 不要búyào
    • 放fàng
    • 香菜xiāngcài

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।

  • 请做不辣的。

    Qǐng zuò bú là de.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਾ ਬਣਾਓ।

  • 请不要放辣椒。

    Qǐng búyào fàng làjiāo.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮਿਰਚ ਨਾ ਪਾਓ।

  • 我要微辣。

    Wǒ yào wēilà.

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

  • 我要中辣。

    Wǒ yào zhōnglà.

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮੱਧਮ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

  • 不要太辣。

    Búyào tài là.

    ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

  • 我对海鲜过敏。

    Wǒ duì hǎixiān guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • 我对坚果过敏。

    Wǒ duì jiānguǒ guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਗਿਰੀਆਂ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • 我对牛奶过敏。

    Wǒ duì niúnǎi guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਦੁੱਧ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • 我对鸡蛋过敏。

    Wǒ duì jīdàn guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਅੰਡੇ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • 这个菜里面有海鲜吗？

    Zhège cài lǐmiàn yǒu hǎixiān ma?

    ਕੀ ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

  • 我不吃猪肉。

    Wǒ bù chī zhūròu.

    ਮੈਂ ਸੂਰ ਦਾ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।

  • 我不吃牛肉。

    Wǒ bù chī niúròu.

    ਮੈਂ ਬੀਫ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।

  • 我是素食者。

    Wǒ shì sùshí zhě.

    ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂ।

  • 有素食的菜吗？

    Yǒu sùshí de cài ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨ ਹਨ?

  • 请确认这个菜没有这些食材。

    Qǐng quèrèn zhège cài méiyǒu zhèxiē shícái.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

  • 这个对我很重要。

    Zhège duì wǒ hěn zhòngyào.

    ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ

ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।

  1. ਅਮਲਾ

    我们的面都是辣的。

    Wǒmen de miàn dōu shì là de.

    ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਨੂਡਲਜ਼ ਤਿੱਖੇ ਹੁੰਦੇ ਨੇ।

    ਤੁਸੀਂ

    请少放辣椒。

    Qǐng shǎo fàng làjiāo.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘੱਟ ਮਿਰਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

  2. ਅਮਲਾ

    香菜也不要吗？

    Xiāngcài yě bú yào ma?

    ਧਨੀਆ ਵੀ ਨਹੀਂ?

    ਤੁਸੀਂ

    请不要放香菜。

    Qǐng búyào fàng xiāngcài.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰਾ ਧਨੀਆ ਨਾ ਪਾਓ।

ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ

ਮਿਰਚਾਂ ਦੇ ਘਰ ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਨੂਡਲਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਦੁਕਾਨ। ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ।

重庆·小面馆 · ਨੂਡਲਜ਼ ਦੀ ਦੁਕਾਨ, ਚੋਂਗਕਿੰਗ

  1. ਅਮਲਾ

    要辣的吗？

    Yào là de ma?

    ਤਿੱਖਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

  2. ਤੁਸੀਂ

    我不能吃辣。

    Wǒ bù néng chī là.

    ਮੈਂ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।

  3. ਅਮਲਾ

    好的，不辣。还有别的吗？

    Hǎo de, bú là. Hái yǒu bié de ma?

    ਠੀਕ ਹੈ, ਤਿੱਖਾ ਨਹੀਂ। ਹੋਰ ਕੁਝ?

  4. ਤੁਸੀਂ

    我对花生过敏。

    Wǒ duì huāshēng guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  5. ਅਮਲਾ

    有花生。可以不放。

    Yǒu huāshēng. Kěyǐ bú fàng.

    ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੂੰਗਫਲੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੇ।

  6. ਤੁਸੀਂ

    这个对我很重要。

    Zhège duì wǒ hěn zhòngyào.

    ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

  7. ਅਮਲਾ

    香菜也不要吗？

    Xiāngcài yě bú yào ma?

    ਧਨੀਆ ਵੀ ਨਹੀਂ?

  8. ਤੁਸੀਂ

    请不要放香菜。

    Qǐng búyào fàng xiāngcài.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰਾ ਧਨੀਆ ਨਾ ਪਾਓ।

ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ

ਐਲਰਜੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਕਹੋ

我对……过敏 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: 我对花生过敏। ਇਸਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਹੋ, ਡਿਸ਼ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ।

ਕਿਹੜੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ “ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ”?

ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ

我对花生过敏。 — ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।

ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ

辣 ਮਸਾਲੇਦਾਰ। ਚੀਨੀ ਭੋਜਨ ਨਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਿਰਚ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ।

这个菜辣吗？ Zhège cài là ma? ਕੀ ਇਹ ਪਕਵਾਨ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ?

不辣 ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਹੀਂ। ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਮਿਰਚ ਜਾਂ ਕੋਈ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਸੁਆਦ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

请做不辣的。 Qǐng zuò bú là de. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਾ ਬਣਾਓ।

微辣 ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਪੱਧਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

我要微辣。 Wǒ yào wēilà. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹਲਕਾ ਜਿਹਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

过敏 ਐਲਰਜੀ। ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ 我对……过敏 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

我对花生过敏。 Wǒ duì huāshēng guòmǐn. ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

食材 ਇੱਕ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ। ਇਹ ਐਲਰਜੀ, ਧਾਰਮਿਕ ਖੁਰਾਕ ਸੰਬੰਧੀ ਲੋੜਾਂ, ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

请确认这个菜没有这些食材。 Qǐng quèrèn zhège cài méiyǒu zhèxiē shícái. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

素食者 ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ। ਚੀਨ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਜਾਨਵਰ-ਆਧਾਰਿਤ ਬਰੋਥ ਜਾਂ ਸੀਜ਼ਨਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।

我是素食者。 Wǒ shì sùshí zhě. ਮੈਂ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹਾਂ।

ਤਿੱਖੇਪਨ ਦੀ ਗਾਈਡ

ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਹੀਂ

请做不辣的 ਜਾਂ 请不要放辣椒 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਰਚ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਕਹੋ।

ਘੱਟ ਮਿਰਚ

请少放辣椒 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਮਿਰਚਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਪਕਵਾਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਹਲਕਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ

微辣 ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਤਲਬ ਹਲਕਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਖੇਤਰੀ ਪਕਵਾਨ ਅਜੇ ਵੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮੱਧਮ ਮਸਾਲੇਦਾਰ

中辣 ਦਾ ਮਤਲਬ ਮੱਧਮ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਰਚ ਖਾਣ ਦੇ ਆਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਐਲਰਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੈੱਕਲਿਸਟ

ਐਲਰਜੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਕਹੋ

我对……过敏 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: 我对花生过敏। ਇਸਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਹੋ, ਡਿਸ਼ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ।

ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅੰਦਰ ਹੈ

“这个菜里面有……吗？” ਪੁੱਛੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਟਾਫ਼ ਰਸੋਈ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਪੁੱਛੋ

请确认这个菜没有这些食材 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਅਚਾਨਕ ਪੁੱਛਣ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ।

ਤਣਾਅ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ

ਜੇਕਰ ਐਲਰਜੀ ਗੰਭੀਰ ਹੈ, ਤਾਂ 这个对我很重要 ਕਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲਾ ਵਾਕੰਸ਼ ਵੀ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੇ ਪਰਹੇਜ਼ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ

我不能吃…… ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

我不能吃辣。 Wǒ bù néng chī là. ਮੈਂ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।

我不吃…… ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖੁਰਾਕ ਸੰਬੰਧੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਨਾਂ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਲਈ ਕਰੋ।

我不吃猪肉。 Wǒ bù chī zhūròu. ਮੈਂ ਸੂਰ ਦਾ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।

请不要放…… ਰਸੋਈ ਨੂੰ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

请不要放香菜。 Qǐng búyào fàng xiāngcài. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰਾ ਧਨੀਆ ਨਾ ਪਾਓ।

这个菜里面有……吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।

这个菜里面有海鲜吗？ Zhège cài lǐmiàn yǒu hǎixiān ma? ਕੀ ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?

ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਯੋਗ ਆਮ ਸਮੱਗਰੀ

ਮੂੰਗਫਲੀ ਅਤੇ ਗਿਰੀਦਾਰ

ਮੂੰਗਫਲੀ ਅਤੇ ਗਿਰੀਦਾਰ ਸਾਸ, ਟੌਪਿੰਗਜ਼, ਠੰਡੇ ਪਕਵਾਨਾਂ, ਮਿਠਾਈਆਂ, ਜਾਂ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ

ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਝੀਂਗਾ, ਕੇਕੜਾ, ਸ਼ੈਲਫਿਸ਼, ਮੱਛੀ ਦੀ ਚਟਣੀ, ਸੁੱਕੇ ਝੀਂਗਾ, ਜਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਦਾ ਬਰੋਥ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਪੋਰਕ

ਪੋਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਡੰਪਲਿੰਗ, ਨੂਡਲਜ਼, ਸੂਪ ਬੇਸ, ਸਟਰ-ਫ੍ਰਾਈਜ਼, ਲਾਰਡ, ਜਾਂ ਬਾਰੀਕ ਮੀਟ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Cilantro

Cilantro ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਟੌਪਿੰਗ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਾਪਸੰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਕਵਾਨ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ।

ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ

ਮਸਾਲੇਦਾਰਤਾ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ

  • ਯਾਤਰੀ这个菜辣吗？

    Zhège cài là ma?

    ਕੀ ਇਹ ਪਕਵਾਨ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ我不能吃辣。

    Wǒ bù néng chī là.

    ਮੈਂ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।

  • ਯਾਤਰੀ请做不辣的。

    Qǐng zuò bú là de.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਨਾ ਬਣਾਓ।

ਐਲਰਜੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ

  • ਯਾਤਰੀ我对花生过敏。

    Wǒ duì huāshēng guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • ਯਾਤਰੀ这个菜里面有花生吗？

    Zhège cài lǐmiàn yǒu huāshēng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਮੂੰਗਫਲੀ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ这个对我很重要。

    Zhège duì wǒ hěn zhòngyào.

    ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਖੁਰਾਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ

  • ਯਾਤਰੀ我不吃猪肉。

    Wǒ bù chī zhūròu.

    ਮੈਂ ਸੂਰ ਦਾ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ।

  • ਯਾਤਰੀ请不要放香菜。

    Qǐng búyào fàng xiāngcài.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਰਾ ਧਨੀਆ ਨਾ ਪਾਓ।

  • ਯਾਤਰੀ有素食的菜吗？

    Yǒu sùshí de cài ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨ ਹਨ?

ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼

ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ “ਮੈਂ ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ”?
  • 我不能吃辣。 ✓ ਜਵਾਬ
  • 我要中辣。
  • 这个菜辣吗？
ਕਿਹੜੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ “ਮੈਨੂੰ ਮੂੰਗਫਲੀ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ”?
  • 我对花生过敏。 ✓ ਜਵਾਬ
  • 我不吃牛肉。
  • 我不能吃辣。
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਪਕਵਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਹੈ?
  • 这个菜里面有海鲜吗？ ✓ ਜਵਾਬ
  • 这个菜份量大吗？
  • 这个菜辣吗？
ਕਿਹੜੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ “ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਿਲੈਂਟਰੋ ਨਾ ਪਾਓ”?
  • 请不要放香菜。 ✓ ਜਵਾਬ
  • 请少放辣椒。
  • 请做不辣的。

ਸੰਬੰਧਿਤ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ