Liziba: Chongqing monorailállomása egy 19 szintes épületben

Mi történik a videóban?

A háromperces riport a CGTN „Rising Star Cities” sorozatából való. Bélyegképén Liziba híres látványa: élénkkék monorail magas pályán, magas lakóházak között, Chongqing meredek hegyoldalán. A riport a látvány mellett az alkotóját keresi.

A CGTN szerint naponta ezrek mennek Lizibába, nem utazni, hanem a 19 szintes épületbe eltűnő vonatot fotózni. A megoldás Ye Tianyi, a Chongqing University építőmérnöki karának oktatója nevéhez fűződik, aki nem gondolta volna, hogy munkája egyszer a város egyik leglátogatottabb turistapontja lesz.

Miért halad vonat egy chongqingi épületen át?

A CGTN kapcsolódó cikke szerint a földrajz miatt. Egy ingatlanfejlesztő megvette a telket, de a 2-es vonalnak ugyanoda kellett megálló. Nem lehetett áthelyezni: északon 20–30 méteres lejtő emelkedik, délen folyó, szabad föld nélkül. A városi vasúti csoport és a fejlesztő inkább közös építkezésben állapodott meg.

Ye 1998-ban lett felelős vezető és szerkezettervező. Csapata két évet tervezett, ő hetente két-három egyeztetésen vett részt az önkormányzattal és fejlesztővel; a CGTN-nek a kommunikációt nevezte legnehezebbnek. A háznak egyszerre kellett építési szabályoknak megfelelnie és vasútállomásként működnie. Kezdeti hezitálás után a város engedélyezte a különleges módszereket.

Az állomás és épület 2001-ben egyszerre kezdett épülni, a monorail peronjával és létesítményeivel a hatodik és nyolcadik szint között. Ye szerint egyik korábbi elkészülése lehetetlenné tette volna a tervet. A CGTN három év próbaüzem után 2006-ra teszi a hivatalos indulást. Egy 2020-as China Daily cikk szerint külön zajcsökkentő berendezés védi a lakókat.

Évekig természetesnek vették a helyiek. 2012–2013 körül terjedtek el a házban eltűnő vonatok képei, és Liziba a CGTN szavaival turisztikai zarándokhely lett. Később külön nézőteraszt építettek; kedvelt fotótrükk nyitott szájjal úgy állni, mintha a vonat belehaladna.

Így nézd meg Liziba állomást

Lizibát (李子坝, Lǐzǐbà) kétféleképpen élheted át, a legtöbben mindkettőt megteszik: kívülről nézik, majd átutaznak a házon.

1. Menj a 2-es vonallal Lizibáig Liziba a 2-es vonal (二号线, èr hào xiàn) monorailmegállója, ahol a pálya a hegyoldal és Jialing közé szorul. Metrójeggyel vagy Alipay/WeChat közlekedési kóddal fizess; a metróútmutató elmagyarázza, miben más ez a bolti fizetési kódnál.
2. Keresd a nézőteraszt Az állomás melletti terasz ingyenes a China Bound 2026. júniusi útmutatója szerint; napnyugtakor és napos hétvégén zsúfolt.
3. Várj egy vonatot Mindkét irányban járnak. Készítsd elő a kamerát, mielőtt kibukkan az orra, és hagyj helyet más fotósoknak.
4. Utazz át a házon Utána próbáld ki a 2-es vonalat. A felszállóperon maga is a házban van, a hatodik és nyolcadik szint között.

Mandarin a chongqingi metróhoz

A vonalszámok minden kínai metrón hasznosak; az ingyenes idő és dátum lecke ezt is tanítja. A peronok és átszállások irányt és kijáratot, az ingyenes jegyek és belépés kapuhasználatot tanít, a fotók és látogatói szolgáltatások pedig segít idegent megkérni a szájba érkező vonat fotójára.