Liziba: stanica jednokoľajky v 19-podlažnej budove

Čo sa deje vo videu

Trojminútová reportáž je zo série CGTN „Rising Star Cities“. Náhľad ukazuje scénu, ktorá preslávila Liziba: jasnomodrá jednokoľajka na vyvýšenej trati medzi vysokými obytnými domami na strmom svahu Chongqingu. Reportáž nehľadá len zaujímavý záber, ale aj človeka za projektom.

Podľa CGTN prichádzajú do Liziba denne tisíce ľudí nie cestovať, ale fotiť vlaky miznúce v 19-podlažnej budove. Autor Ye Tianyi, pedagóg College of Civil Engineering na Chongqing University, si podľa CGTN nikdy nepredstavoval, že jeho dielo bude jedným z najnavštevovanejších miest mesta.

Prečo v Chongqingu ide vlak cez budovu?

Sprievodný článok CGTN vysvetľuje geografiu. Developerská firma kúpila pozemok, no linka 2 potrebovala zastávku na rovnakom mieste. Presun nebol možný: severne svah vysoký 20 až 30 metrov, južne Jialing, bez voľnej pôdy. Dopravná skupina mesta a developer sa preto dohodli na spoločnej stavbe.

Ye sa stal vedúcim a statikom v roku 1998. Tím navrhoval dva roky a on chodil na dve či tri stretnutia týždenne s vládou a developerom overovať funkčnosť; CGTN povedal, že komunikácia bola najťažšia. Budova musela spĺňať stavebné pravidlá aj fungovať ako stanica. Po počiatočnom váhaní úrady dovolili osobitné metódy pre osobitný prípad.

Stanicu a dom začali stavať súčasne v roku 2001, nástupište a vybavenie medzi šiestym a ôsmym podlažím. Podľa Yeho by návrh nebol možný, keby jedno stálo skôr. CGTN uvádza oficiálne spustenie v roku 2006 po troch rokoch skúšok. Článok China Daily z roku 2020 dopĺňa špeciálne tlmenie hluku pre obyvateľov.

Miestni to roky brali ako samozrejmosť. Okolo rokov 2012 a 2013 sa fotky a videá stali virálnymi a Liziba sa podľa CGTN zmenila na turistickú mekku. Neskôr vznikla vyhliadka pre návštevníkov; obľúbený trik je otvoriť ústa tak, aby vlak zdanlivo mieril do nich.

Ako navštíviť stanicu Liziba

Liziba (李子坝, Lǐzǐbà) zažiješ dvoma spôsobmi a väčšina robí oba: sleduje vlak zvonka a potom ním prejde budovou.

1. Choď linkou 2 na Liziba Liziba je zastávka linky 2 (二号线, èr hào xiàn), jednokoľajky medzi svahom a Jialing. Zaplať lístkom alebo dopravným kódom Alipay či WeChat. Príručka metra vysvetľuje rozdiel od platobného kódu v obchodoch.
2. Choď na vyhliadku Vyhliadka pri stanici je bezplatná podľa príručky China Bound z júna 2026, ktorá varuje pred náporom pri západe slnka a počas slnečných víkendov.
3. Počkaj na vlak Vlaky idú oboma smermi. Fotoaparát priprav pred objavením čela vlaku a nechaj miesto aj iným.
4. Prejdi budovou vo vlaku Potom si vyskúšaj linku 2. Nastupuješ na nástupišti vnútri budovy medzi šiestym a ôsmym podlažím.

Mandarínčina do metra v Chongqingu

Čísla liniek sú veľmi užitočné a bezplatná lekcia času a dátumov učí práve tie. Lekcia nástupíšť a prestupov pokrýva smery a východy, bezplatná lekcia lístkov a vstupu turnikety a lekcia fotenia a služieb prosbu o fotku s vlakom v ústach.