Liziba, het monorailstation in een gebouw met 19 verdiepingen

Wat je in de video ziet

Dit verslag van drie minuten hoort bij CGTN’s reeks ‘Rising Star Cities’. De miniatuur toont het tafereel dat Liziba beroemd maakte: een felblauwe monorail op verhoogd spoor tussen hoge woongebouwen op een steile helling van Chongqing. Het verslag toont niet alleen het spektakel, maar zoekt de persoon erachter.

Volgens CGTN komen dagelijks duizenden mensen naar Liziba om treinen in een gebouw van 19 verdiepingen te fotograferen, niet om te reizen. De verantwoordelijke is Ye Tianyi, docent aan Chongqing University's College of Civil Engineering. Volgens CGTN had hij nooit gedacht dat zijn werk een van de drukstbezochte attracties van de stad zou worden.

Waarom rijdt er in Chongqing een trein door een gebouw?

Het bijbehorende CGTN-artikel verklaart het met de geografie. Een vastgoedbedrijf had het terrein gekocht, terwijl lijn 2 daar ook een halte nodig had. Verplaatsen kon niet: een helling van 20 tot 30 meter in het noorden en de Jialing in het zuiden lieten geen ruimte. De vervoersgroep en ontwikkelaar besloten daarom samen te bouwen.

Ye werd in 1998 projectleider en constructeur. Zijn team ontwierp twee jaar lang en hij overlegde twee of drie keer per week met overheid en ontwikkelaar. Tegen CGTN noemde hij communicatie het moeilijkste deel. Het gebouw moest aan bouwregels voldoen en tegelijk als station werken. Ambtenaren aarzelden eerst, totdat de stad speciale methoden voor dit bijzondere geval toestond.

Station en gebouw werden vanaf 2001 tegelijk gebouwd, met perron en voorzieningen tussen de zesde en achtste verdieping. Volgens Ye was het ontwerp onmogelijk geweest als een van beide eerst was gebouwd. De monorail ging volgens CGTN in 2006 officieel rijden na drie proefjaren. Een China Daily-artikel uit 2020 vermeldt speciale geluidsdemping voor bewoners.

Jarenlang vonden bewoners het vanzelfsprekend. Rond 2012 en 2013 gingen foto’s en video’s van verdwijnende treinen viraal. Liziba werd volgens CGTN een ‘toeristenmekka’. Later kwam er een uitkijkplatform voor bezoekers. Een populaire fototruc is je mond openhouden zodat de trein erin lijkt te rijden.

Zo bekijk je station Liziba zelf

Je kunt Liziba (李子坝, Lǐzǐbà) op twee manieren ervaren. De meeste bezoekers doen beide: buiten kijken en daarna zelf door het gebouw rijden.

1. Neem lijn 2 naar Liziba Liziba ligt aan Chongqing Rail Transit-lijn 2 (二号线, èr hào xiàn), een monorail die zich hier tussen helling en Jialing wringt. Betaal met een metrokaartje of vervoercode in Alipay of WeChat. Onze metrogids legt het verschil met de betaalcode voor winkels uit.
2. Ga naar het uitkijkplatform Het platform naast het station is gratis, volgens een China Bound-gids uit juni 2026. Die waarschuwt ook voor drukte bij zonsondergang en op zonnige weekenden.
3. Wacht op een trein Treinen rijden in beide richtingen. Houd je camera klaar voordat de neus uit het gebouw komt en geef andere fotografen ruimte.
4. Rijd door het gebouw Neem daarna zelf lijn 2. Het instapperron ligt in het gebouw, tussen de zesde en achtste verdieping.

Mandarijn voor de metro van Chongqing

Lijnnummers zijn heel nuttig om te zeggen en verstaan in de Chinese metro. De gratis les over tijd en datums leert precies dat. De les over perrons en overstappen behandelt richtingen en uitgangen. De gratis les over kaartjes en stationsingang helpt bij de poortjes. Met de les over foto’s en bezoekersdiensten vraag je een vreemde om die trein-in-je-mondfoto.